ဤဘာသာပြန်ချက်ကို အဆင်ပြေစေရန်အတွက်သာ ပံ့ပိုးပေးထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ ဤဘာသာပြန်ချက်နှင့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာမူတို့အကြား ကွဲလွဲမှုတစ်စုံတစ်ရာ ရှိပါက အင်္ဂလိပ်ဘာသာမူကို အတည်ယူရမည်။
နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်သည့်နေ့: 2026 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 6 ရက်
Moko Live ဆော့ဖ်ဝဲ (ဤနေရာမှစ၍ "ဆော့ဖ်ဝဲ" ဟု ရည်ညွှန်းသည်) နှင့် ၎င်း၏ ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုရန် သင်သည် "Moko Live ဆော့ဖ်ဝဲ လိုင်စင်နှင့် ဝန်ဆောင်မှု သဘောတူညီချက်" (ဤနေရာမှစ၍ "ဤသဘောတူညီချက်" ဟု ရည်ညွှန်းသည်) ကို ဖတ်ရှုပြီး လိုက်နာရမည်။ အပိုဒ်တစ်ခုစီ၏ အကြောင်းအရာများကို၊ အထူးသဖြင့် တာဝန်ယူမှုမှ ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးသော သို့မဟုတ် ကန့်သတ်သော အပိုဒ်များနှင့် သီးခြား ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုကို စတင်အသုံးပြုရန် သို့မဟုတ် အသုံးပြုရန်အတွက် သီးခြား သဘောတူညီချက်များကို ဂရုတစိုက် ဖတ်ရှုပြီး အပြည့်အဝ နားလည်ကာ လက်ခံရန် သို့မဟုတ် ငြင်းပယ်ရန် ရွေးချယ်ပါ။ ကန့်သတ်ချက်ဆိုင်ရာ အပိုဒ်များနှင့် တာဝန်ယူမှု ကင်းလွတ်ခွင့် အပိုဒ်များကို သင်၏ အာရုံစိုက်မှု ရရှိစေရန် စာလုံးမည်းဖြင့် ဖော်ပြထားနိုင်သည်။
ဤသဘောတူညီချက်၏ စည်းကမ်းချက်အားလုံးကို သင် ဖတ်ရှုပြီး လက်ခံထားခြင်း မရှိပါက ဆော့ဖ်ဝဲကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခြင်း၊ ထည့်သွင်းခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ဆော့ဖ်ဝဲ၏ အကောင့်ကို ရယူခြင်း သို့မဟုတ် ဆော့ဖ်ဝဲ အကောင့်ဖြင့် ဝင်ရောက်ခြင်း စသည်တို့ကို ပြုလုပ်ပိုင်ခွင့် မရှိပါ။ ဆော့ဖ်ဝဲကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခြင်း၊ ထည့်သွင်းခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း၊ ဆော့ဖ်ဝဲ အကောင့်ကို ရယူခြင်း၊ ဆော့ဖ်ဝဲ အကောင့်ဖြင့် ဝင်ရောက်ခြင်း စသည့် သင်၏ ပြုလုပ်မှုများကို အထက်ပါ သဘောတူညီချက်များကို သင် ဖတ်ရှုပြီး ၎င်းတို့၏ စည်းနှောင်မှုကို ခံယူရန် သဘောတူပြီးဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူရမည်။
ဤသဘောတူညီချက်နှင့်/သို့မဟုတ် ၎င်းအပေါ် ပြုလုပ်သော မည်သည့် ပြင်ဆင်ချက်ကိုမဆို မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို သင် သဘောမတူပါက ဆော့ဖ်ဝဲက ပံ့ပိုးပေးသော ဝန်ဆောင်မှုအားလုံးကို ချက်ချင်း ရပ်ဆိုင်းအသုံးပြုပါ။ ဆော့ဖ်ဝဲ၏ ဝန်ဆောင်မှုများကို သင် အသုံးပြုသည်နှင့် ဆော့ဖ်ဝဲက မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို အသုံးပြုသူ သဘောတူညီချက်အပေါ် ပြုလုပ်သော ပြင်ဆင်ချက်များ အပါအဝင် ဤအသုံးပြုသူ သဘောတူညီချက်၏ အကြောင်းအရာ အားလုံးကို သင် နားလည်ပြီး အပြည့်အဝ သဘောတူပြီးဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူရမည်ဖြစ်ပြီး သင်သည် ဆော့ဖ်ဝဲ၏ အသုံးပြုသူ (ဤနေရာမှစ၍ "အသုံးပြုသူ" ဟု ရည်ညွှန်းသည်) ဖြစ်လာမည်။
ဆော့ဖ်ဝဲသည် အောက်ပါ ဝန်ဆောင်မှု စည်းကမ်းချက်များနှင့်အညီ သင့်အား ဝန်ဆောင်မှုများ ပံ့ပိုးပေးသည်။ ဤစည်းကမ်းချက်များကို ဆော့ဖ်ဝဲက ကြိုတင်အကြောင်းကြားခြင်း မရှိဘဲ မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို အပ်ဒိတ်လုပ်နိုင်သည်။ ဆော့ဖ်ဝဲ၏ အသုံးပြုသူ သဘောတူညီချက်ကို ပြောင်းလဲသည်နှင့် ဆော့ဖ်ဝဲသည် ပြင်ဆင်ထားသော အကြောင်းအရာကို ဝက်ဘ်စာမျက်နှာပေါ်တွင် ထုတ်ပြန်မည်။ ပြင်ဆင်ထားသော အသုံးပြုသူ သဘောတူညီချက်သည် ဝက်ဘ်စာမျက်နှာပေါ်တွင် ထုတ်ပြန်သည်နှင့် မူလ သဘောတူညီချက်ကို ချက်ချင်း အစားထိုးမည်။
သင်သည် အသက် 18 နှစ် အောက် ဖြစ်ပါက ဤသဘောတူညီချက်နှင့် အထက်ဖော်ပြပါ အခြား သဘောတူညီချက်များကို သင်၏ တရားဝင် အုပ်ထိန်းသူနှင့်အတူ ဖတ်ရှုပြီး အရွယ်မရောက်သေးသူများ အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်များကို အထူး အာရုံစိုက်ပါ။
1. သဘောတူညီချက်၏ အတိုင်းအတာ
1.1 သဘောတူညီချက် အကျုံးဝင်သော ပုဂ္ဂိုလ်များ၏ အတိုင်းအတာ
ဤသဘောတူညီချက်ကို ဆော့ဖ်ဝဲကို သင် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခြင်း၊ ထည့်သွင်းခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း၊ ပွားယူခြင်းနှင့် ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် သက်ဆိုင်သော ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုခြင်းနှင့် စပ်လျဉ်း၍ သင်နှင့် စင်္ကာပူနိုင်ငံတွင် တည်ထောင်မှတ်ပုံတင်ထားသော ကုမ္ပဏီဖြစ်ပြီး ဆော့ဖ်ဝဲ၏ လုပ်ငန်းလည်ပတ်သူဖြစ်သည့် V Social Pte. Ltd. (ဤသဘောတူညီချက်တွင် စာချုပ်ဝင်ဘက်တစ်ဖက်အဖြစ် "ဆော့ဖ်ဝဲ" ဟု ရည်ညွှန်းခြင်းသည် V Social Pte. Ltd. ကို ဆိုလိုသည်) တို့အကြား ချုပ်ဆိုသည်။
1.2 သဘောတူညီချက်များ၏ ဆက်နွယ်မှုနှင့် ပဋိပက္ခဆိုင်ရာ အပိုဒ်များ
ဤသဘောတူညီချက်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲက ဆက်လက် ထုတ်ပြန်နိုင်သော ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် သက်ဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်များ၊ လုပ်ငန်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများ စသည်တို့လည်း ပါဝင်သည်။ အထက်ပါ အကြောင်းအရာများကို တရားဝင် ထုတ်ပြန်ပြီးသည်နှင့် ၎င်းတို့သည် ဤသဘောတူညီချက်၏ ခွဲခြား၍မရသော အစိတ်အပိုင်း ဖြစ်မည်ဖြစ်ပြီး သင်သည် ၎င်းတို့ကိုလည်း လိုက်နာရမည်။
2. ဝန်ဆောင်မှု အကြောင်းအရာ
2.1 ဝန်ဆောင်မှုများ၏ တိကျသော အကြောင်းအရာကို ဆော့ဖ်ဝဲက အမှန်တကယ် အခြေအနေများအရ ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတွင် အသုံးပြုသူများအား ၎င်းတို့၏ အကောင့်များမှတစ်ဆင့် အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဆက်သွယ်ပြောဆိုခြင်း၊ အခြားသူများကို ဖော်လိုလုပ်ခြင်း စသည်တို့ ပြုလုပ်ခွင့်ပေးခြင်း ပါဝင်သော်လည်း ၎င်းတို့တွင်သာ ကန့်သတ်ထားခြင်း မရှိပါ။ ဆော့ဖ်ဝဲသည် ၎င်းပံ့ပိုးပေးသော ဝန်ဆောင်မှုများကို ပြောင်းလဲနိုင်ပြီး ဆော့ဖ်ဝဲက ပံ့ပိုးပေးသော ဝန်ဆောင်မှုများ၏ အကြောင်းအရာကို မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ အသုံးပြုသူများသည် ဝန်ဆောင်မှုများ ပြောင်းလဲမှုနှင့် ပတ်သက်၍ ဆော့ဖ်ဝဲထံမှ အသိပေးချက်များကို လက်ခံရရှိမည်။
2.2 ဆော့ဖ်ဝဲက ပံ့ပိုးပေးသော ဝန်ဆောင်မှုများတွင် အခမဲ့ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် အခပေး ဝန်ဆောင်မှုများ ပါဝင်သည်။
3. အသုံးပြုသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ခြင်း
3.1 အသုံးပြုသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ခြင်းသည် ဆော့ဖ်ဝဲ၏ အခြေခံမူ တစ်ရပ် ဖြစ်သည်။ ဆော့ဖ်ဝဲသည် အသုံးပြုသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရန် သင့်တင့်လျောက်ပတ်သော အစီအမံများကို ဆောင်ရွက်မည်။ ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများက လိုအပ်သည့် ကိစ္စမှလွဲ၍ ဆော့ဖ်ဝဲသည် အသုံးပြုသူများ၏ ခွင့်ပြုချက် မရှိဘဲ အသုံးပြုသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းများထံ ထုတ်ဖော်ခြင်း သို့မဟုတ် ပေါက်ကြားစေခြင်း မပြုလုပ်ပါ။ ဆော့ဖ်ဝဲသည် အသုံးပြုသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ လုံခြုံမှုကို သေချာစေရန် သက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များအတွက် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ကုဒ်ဝှက်ထားသော သိမ်းဆည်းမှုနှင့် ထုတ်လွှင့်မှု နည်းလမ်းများကို ကျင့်သုံးသည်။
3.2 အကောင့်မှတ်ပုံတင်ခြင်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်တွင် သင်သည် လိုအပ်သော အချက်အလက် အချို့ကို ပေးရန် လိုအပ်နိုင်သည်၊ ဥပမာ- အကောင့်မှတ်ပုံတင်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများ ပံ့ပိုးပေးရန် သို့မဟုတ် အသုံးပြုသူ၏ ကိုယ်ပိုင်အမှတ်အသား စိစစ်အတည်ပြုရန်အတွက် သင့်မိုဘိုင်းဖုန်းနံပါတ်နှင့် အခြား အချက်အလက်များကို ဖြည့်သွင်းရန် လိုအပ်သည်။ နိုင်ငံ၏ ဥပဒေများ၊ စည်းမျဉ်းများ သို့မဟုတ် မူဝါဒများတွင် အထူး ပြဋ္ဌာန်းချက်များ ရှိပါက သင်သည် စစ်မှန်သော ကိုယ်ပိုင်အမှတ်အသား အချက်အလက်များကို ပေးရန် လိုအပ်သည်။ သင်ပေးသော အချက်အလက်များ မပြည့်စုံပါက ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုနိုင်မည် မဟုတ်ခြင်း သို့မဟုတ် အသုံးပြုစဉ် ကန့်သတ်ခံရခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။
3.3 ယေဘုယျအားဖြင့် သင်တင်သွင်းသော အချက်အလက်များကို မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ကြည့်ရှုပြီး ပြင်ဆင်နိုင်သော်လည်း လုံခြုံရေးနှင့် ကိုယ်ပိုင်အမှတ်အသား စိစစ်အတည်ပြုခြင်း (ဥပမာ- အကောင့်နံပါတ်ဆိုင်ရာ တိုင်ကြားမှု ဝန်ဆောင်မှုများ) ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစား၍ မှတ်ပုံတင်စဉ်က ပေးခဲ့သော ကနဦး မှတ်ပုံတင် အချက်အလက်များနှင့် အခြား စိစစ်ရေး အချက်အလက်များကို ပြင်ဆင်နိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
3.4 ဆော့ဖ်ဝဲသည် ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ထုတ်ဖော်ခြင်းမှ သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရန် ပြည့်စုံသော စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်ကို တည်ဆောက်ရန်အတွက် လုံခြုံရေး နည်းပညာများနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်း အမျိုးမျိုးကို အသုံးပြုမည်။
3.5 ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများက အခြားနည်း ပြဋ္ဌာန်းထားခြင်း မရှိပါက ဆော့ဖ်ဝဲသည် သင့်သဘောတူညီချက် မရှိဘဲ သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ဆော့ဖ်ဝဲ ပြင်ပရှိ မည်သည့် ကုမ္ပဏီ၊ အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂိုလ်ထံမျှ ထုတ်ဖော်မည် မဟုတ်ပါ။
3.6 ဆော့ဖ်ဝဲသည် အရွယ်မရောက်သေးသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ခြင်းကို အလွန် အလေးထားသည်။ သင်သည် အသက် 18 နှစ် အောက် အရွယ်မရောက်သေးသူ ဖြစ်ပါက ဆော့ဖ်ဝဲ၏ ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးမပြုမီ သင့်မိဘ သို့မဟုတ် တရားဝင် အုပ်ထိန်းသူ၏ စာဖြင့် သဘောတူညီချက်ကို ကြိုတင် ရယူရမည်။
4. အဓိက အခွင့်အရေးများနှင့် တာဝန်များဆိုင်ရာ အပိုဒ်များ
4.1 အကောင့် အသုံးပြုမှု စံနှုန်းများ
ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးမပြုမီ သင်သည် ဆော့ဖ်ဝဲ အကောင့်ကို မှတ်ပုံတင်ရန် လိုအပ်သည်။ ဆော့ဖ်ဝဲ အကောင့်ကို မိုဘိုင်းဖုန်းနံပါတ် အကောင့်နှင့် ချိတ်ဆက်ခြင်းဖြင့် မှတ်ပုံတင်နိုင်သည်။ ဆော့ဖ်ဝဲသည် အသုံးပြုသူ လိုအပ်ချက်များ သို့မဟုတ် ထုတ်ကုန် လိုအပ်ချက်များအရ အကောင့်မှတ်ပုံတင်ခြင်းနှင့် ချိတ်ဆက်ခြင်း နည်းလမ်းကို ပြောင်းလဲပိုင်ခွင့် ရှိသည်။
ဆော့ဖ်ဝဲ အကောင့်၏ ပိုင်ဆိုင်မှုသည် ဆော့ဖ်ဝဲ ကုမ္ပဏီနှင့် သက်ဆိုင်သည်။ အသုံးပြုသူသည် လျှောက်ထားခြင်းနှင့် မှတ်ပုံတင်ခြင်း လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို အပြီးသတ်ပြီးနောက် ဆော့ဖ်ဝဲ အကောင့်ကို အသုံးပြုပိုင်ခွင့်ကိုသာ ရရှိပြီး ထိုအသုံးပြုပိုင်ခွင့်သည် ကနဦး လျှောက်ထားသူနှင့် မှတ်ပုံတင်သူနှင့်သာ သက်ဆိုင်သည်။ တစ်ချိန်တည်းတွင် ကနဦး လျှောက်ထားသူနှင့် မှတ်ပုံတင်သူသည် ဆော့ဖ်ဝဲ အကောင့်ကို လှူဒါန်းခြင်း၊ ငှားရမ်းခြင်း၊ အငှားချထားခြင်း၊ လွှဲပြောင်းခြင်း၊ ရောင်းချခြင်း သို့မဟုတ် ကနဦး လျှောက်ထားသူနှင့် မှတ်ပုံတင်သူ မဟုတ်သူများအား အခြား မည်သည့်နည်းဖြင့်မဆို ဆော့ဖ်ဝဲ အကောင့်ကို အသုံးပြုခွင့်ပေးခြင်း မပြုရ။ ကနဦး လျှောက်ထားသူနှင့် မှတ်ပုံတင်သူ မဟုတ်သူများသည် လှူဒါန်းခံခြင်း၊ အမွေဆက်ခံခြင်း၊ ငှားရမ်းခြင်း၊ လွှဲပြောင်းရယူခြင်း သို့မဟုတ် အခြား မည်သည့်နည်းဖြင့်မဆို ဆော့ဖ်ဝဲ အကောင့်ကို အသုံးမပြုရ။
အသုံးပြုသူများသည် မှတ်ပုံတင်ထားသော အကောင့် အချက်အလက်နှင့် အကောင့် စကားဝှက်ကို သင့်လျော်စွာ ထိန်းသိမ်းရန် တာဝန်ရှိပြီး မှတ်ပုံတင်ထားသော အကောင့်နှင့် စကားဝှက်အောက်တွင် ဖြစ်ပေါ်သော အပြုအမူ အားလုံးအတွက် အသုံးပြုသူများက ဥပဒေအရ တာဝန်ရှိစေရမည်။ အသုံးပြုသူများသည် မည်သည့် အခြေအနေတွင်မဆို အကောင့်နှင့် စကားဝှက် အချက်အလက်များကို အခြားသူများထံ ထုတ်ဖော်မည် မဟုတ်ကြောင်း သဘောတူသည်။ အခြားသူများက သင့်အကောင့်ကို အသုံးပြုနေသည်ဟု သံသယရှိပါက ဆော့ဖ်ဝဲ ကုမ္ပဏီထံ ချက်ချင်း အကြောင်းကြားရမည်။
အသုံးပြုသူတစ်ဦးသည် မှတ်ပုံတင်ပြီးနောက် မှတ်ပုံတင်ထားသော ဆော့ဖ်ဝဲ အကောင့်သို့ ကာလကြာရှည်စွာ ဝင်ရောက်ခြင်း မရှိပါက ဆော့ဖ်ဝဲသည် အရင်းအမြစ် ဖြုန်းတီးမှုကို ရှောင်ရှားရန် အကောင့်ကို ပြန်လည်သိမ်းယူပိုင်ခွင့် ရှိပြီး ယင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော ဆုံးရှုံးမှုမှန်သမျှကို အသုံးပြုသူက တာဝန်ခံရမည်။
4.2 အသုံးပြုသူများ သတိပြုရန်
သင် နားလည်ပြီး သဘောတူသည်မှာ- သင့်အား ထိရောက်သော ဝန်ဆောင်မှုများ ပံ့ပိုးပေးရန်အတွက် ဆော့ဖ်ဝဲသည် သင်၏ မိုဘိုင်း ဆက်သွယ်ရေး စက်ပစ္စည်း၏ ပရိုဆက်ဆာ၊ ဘန်းဝဒ်နှင့် အခြား အရင်းအမြစ်များကို အသုံးပြုမည်။ ဆော့ဖ်ဝဲကို အသုံးပြုခြင်းကြောင့် ဒေတာ အသုံးပြုခ ကုန်ကျနိုင်ပြီး အသုံးပြုသူများသည် သက်ဆိုင်ရာ အခကြေးငွေ အချက်အလက်များကို အော်ပရေတာများထံမှ စုံစမ်းသိရှိပြီး ထိုကုန်ကျစရိတ်များကို ကိုယ်တိုင် ကျခံရမည်။
သင် နားလည်ပြီး သဘောတူသည်မှာ- ဆော့ဖ်ဝဲ၏ အချို့သော လုပ်ဆောင်ချက်များသည် ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းများအား သင့်အချက်အလက်များကို သိရှိခွင့် ပေးနိုင်သည်၊ ဥပမာ- ဆော့ဖ်ဝဲပေါ်ရှိ သင့်သူငယ်ချင်းများသည် သင့်ပရိုဖိုင်ပုံ၊ အမည်၊ အခြေခံ အချက်အလက် စသည်တို့ကို ရှာဖွေကြည့်ရှုနိုင်ပြီး သင်သည် ထိလွယ်ရှလွယ် အချက်အလက်များကို လျှို့ဝှက်ထားရန် သတ်မှတ်နိုင်သည်။
ဆော့ဖ်ဝဲ၏ သီးခြား ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုကို သင် အသုံးပြုသည့်အခါ ထိုဝန်ဆောင်မှုအတွက် သီးခြား သဘောတူညီချက်များ၊ သက်ဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများ စသည်တို့ (ဤနေရာမှစ၍ "သီးခြား သဘောတူညီချက်များ" ဟု စုပေါင်း ရည်ညွှန်းသည်) ရှိနိုင်သည်။ ထိုဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးမပြုမီ သက်ဆိုင်ရာ သီးခြား သဘောတူညီချက်များကို ဖတ်ရှုပြီး သဘောတူပါ။
ဆော့ဖ်ဝဲသည် ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများတွင် သင့်ဒေတာ သိမ်းဆည်းမှု၏ လုံခြုံမှုကို သေချာစေရန် စီးပွားရေးအရ သင့်တင့်လျောက်ပတ်သော ကြိုးပမ်းမှုများကို အသုံးပြုမည်ဖြစ်ကြောင်း သင် နားလည်ပြီး သဘောတူသည်။ သို့ရာတွင် ဆော့ဖ်ဝဲသည် ယင်းအတွက် အပြည့်အဝ အာမခံချက် မပေးနိုင်ပါ၊ ယင်းတွင် အောက်ပါ အခြေအနေများ ပါဝင်သော်လည်း ၎င်းတို့တွင်သာ ကန့်သတ်ထားခြင်း မရှိပါ-
(1) ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများရှိ သင်၏ သက်ဆိုင်ရာ ဒေတာများ ဖျက်ပစ်ခံရခြင်း သို့မဟုတ် သိမ်းဆည်းမှု မအောင်မြင်ခြင်းအတွက် ဆော့ဖ်ဝဲက တာဝန်မရှိစေရ၊
(2) ဆော့ဖ်ဝဲသည် အမှန်တကယ် အခြေအနေများအရ ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများရှိ အသုံးပြုသူ တစ်ဦးချင်း၏ ဒေတာ အများဆုံး သိမ်းဆည်းထားမည့် ကာလကို ကိုယ်တိုင် ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့်နှင့် ဆာဗာပေါ်တွင် ၎င်းတို့အတွက် အများဆုံး ဒေတာ သိမ်းဆည်းမှု နေရာကို ခွဲဝေသတ်မှတ်ပိုင်ခွင့် စသည်တို့ ရှိသည်။ သင်သည် ကိုယ်ပိုင် လိုအပ်ချက်များအရ ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများရှိ သက်ဆိုင်ရာ ဒေတာများကို အရန်သိမ်းဆည်းနိုင်သည်၊
(3) သင်သည် ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို ရပ်ဆိုင်းအသုံးပြုပါက သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို ရပ်စဲခြင်း သို့မဟုတ် ပယ်ဖျက်ခြင်း ခံရပါက ဆော့ဖ်ဝဲသည် သင့်ဒေတာများကို ဆာဗာမှ အပြီးတိုင် ဖျက်ပစ်နိုင်သည်။ ဝန်ဆောင်မှုများ ရပ်ဆိုင်းခြင်း၊ ရပ်စဲခြင်း သို့မဟုတ် ပယ်ဖျက်ခြင်း ခံရပြီးနောက် ဆော့ဖ်ဝဲသည် မည်သည့် ဒေတာကိုမျှ သင့်ထံ ပြန်ပေးရန် တာဝန် မရှိပါ။
ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုသည့်အခါ အသုံးပြုသူများသည် ဆော့ဖ်ဝဲ၏ ထိန်းချုပ်နိုင်မှု ပြင်ပရှိ အောက်ပါ အန္တရာယ်များကို ကိုယ်တိုင် ခံယူရမည်၊ ယင်းတွင် အောက်ပါတို့ ပါဝင်သော်လည်း ၎င်းတို့တွင်သာ ကန့်သတ်ထားခြင်း မရှိပါ-
(1) မလွန်ဆန်နိုင်သော အခြေအနေများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်နိုင်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ပျောက်ဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် ပေါက်ကြားခြင်းကဲ့သို့သော အန္တရာယ်များ၊
(2) အသုံးပြုသူများသည် ထည့်သွင်းထားသော မိုဘိုင်းဖုန်းနှင့် ကိုက်ညီသော ဆော့ဖ်ဝဲ ဗားရှင်းကို ရွေးချယ်ရမည်၊ သို့မဟုတ်ပါက ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် မိုဘိုင်းဖုန်း မော်ဒယ်အကြား လိုက်ဖက်မှု မရှိခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော ပြဿနာများ သို့မဟုတ် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများကို အသုံးပြုသူက တာဝန်ခံရမည်၊
(3) အသုံးပြုသူများ ထုတ်ဝေသော အကြောင်းအရာများကို ထပ်ဆင့်ပေးပို့ခြင်းနှင့် မျှဝေခြင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော အန္တရာယ်များနှင့် တာဝန်ယူမှုများ၊
(4) မတည်ငြိမ်သော ကြိုးမဲ့ကွန်ရက် အချက်ပြမှု၊ ကြိုးမဲ့ကွန်ရက် ဘန်းဝဒ် နည်းပါးမှု စသည်တို့ကြောင့် ဆော့ဖ်ဝဲသို့ ဝင်ရောက်၍ မရခြင်း၊ ဒေတာ ထပ်တူပြုခြင်း မပြည့်စုံခြင်းနှင့် စာမျက်နှာ ဖွင့်နှုန်း နှေးကွေးခြင်းကဲ့သို့သော အန္တရာယ်များ။
ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းများ၏ ထုတ်ကုန်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ
(1) ဆော့ဖ်ဝဲပေါ်တွင် ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းများက ပံ့ပိုးပေးသော ထုတ်ကုန်များ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို သင် အသုံးပြုသည့်အခါ ဤသဘောတူညီချက်၏ ပြဋ္ဌာန်းချက်များကို လိုက်နာခြင်းအပြင် ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းများ၏ အသုံးပြုသူ သဘောတူညီချက်များကိုလည်း လိုက်နာရမည်။ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော အငြင်းပွားမှုများအတွက် ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းများသည် ဥပဒေက သတ်မှတ်ထားပြီး သဘောတူထားသော အတိုင်းအတာအတွင်း ကိုယ်စီ တာဝန်ခံရမည်။
(2) သင်သည် ဆော့ဖ်ဝဲကို အသုံးပြုသည့်အခါ သို့မဟုတ် သီးခြား ဝန်ဆောင်မှုများ ပံ့ပိုးပေးရန် ဆော့ဖ်ဝဲထံ တောင်းဆိုသည့်အခါ ဆော့ဖ်ဝဲသည် ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းများ၏ စနစ်များကို ခေါ်ယူအသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းများမှတစ်ဆင့် သင်၏ အသုံးပြုမှု သို့မဟုတ် ဝင်ရောက်မှုကို ပံ့ပိုးခြင်း ပြုလုပ်နိုင်ပြီး အသုံးပြုမှု သို့မဟုတ် ဝင်ရောက်မှု၏ ရလဒ်များကို ထိုပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းများက ပံ့ပိုးပေးမည် (ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းများက ဆော့ဖ်ဝဲ၏ တရားဝင် အကောင့်များမှတစ်ဆင့် ပံ့ပိုးပေးသော ဝန်ဆောင်မှုများ သို့မဟုတ် ပွင့်လင်း ပလက်ဖောင်း (open platform) မှတစ်ဆင့် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသော အကြောင်းအရာများ စသည်တို့ ပါဝင်သော်လည်း ၎င်းတို့တွင်သာ ကန့်သတ်ထားခြင်း မရှိပါ)။ ဆော့ဖ်ဝဲသည် ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းများမှတစ်ဆင့် ပံ့ပိုးပေးသော ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် အကြောင်းအရာများ၏ လုံခြုံမှု၊ တိကျမှု၊ ထိရောက်မှုနှင့် အခြား မသေချာသော အန္တရာယ်များကို အာမခံခြင်း မပြုပါ။ ယင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော အငြင်းပွားမှုများနှင့် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများသည် ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် မသက်ဆိုင်ဘဲ ဆော့ဖ်ဝဲသည် မည်သည့် တာဝန်ကိုမျှ ခံယူမည် မဟုတ်ပါ။
5. အသုံးပြုသူ အပြုအမူ စံနှုန်းများ
5.1 အချက်အလက် အကြောင်းအရာ စံနှုန်းများ
ဤအပိုဒ်တွင် ရည်ညွှန်းသော အချက်အလက် အကြောင်းအရာဆိုသည်မှာ ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုစဉ် အသုံးပြုသူများက ထုတ်လုပ်သော၊ ကူးယူသော၊ ထုတ်ဝေသော သို့မဟုတ် ဖြန့်ဝေသော မည်သည့် အကြောင်းအရာကိုမဆို ဆိုလိုပြီး ဆော့ဖ်ဝဲ အကောင့်၏ ပရိုဖိုင်ပုံများ၊ အမည်များ၊ အသုံးပြုသူ ဖော်ပြချက်များကဲ့သို့သော မှတ်ပုံတင် အချက်အလက်များ သို့မဟုတ် ပေးပို့ထားသော သို့မဟုတ် ပြန်ကြားထားသော စာသားများ၊ ဓာတ်ပုံများနှင့် ဆော့ဖ်ဝဲ အကောင့်များ သို့မဟုတ် ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ထုတ်လုပ်သော အခြား အကြောင်းအရာများ ပါဝင်သော်လည်း ၎င်းတို့တွင်သာ ကန့်သတ်ထားခြင်း မရှိပါ။
ဆော့ဖ်ဝဲသည် အသုံးပြုသူများအား ယဉ်ကျေးသော၊ ကျန်းမာသော၊ စံနှုန်းမီသော၊ စနစ်တကျရှိသော ကွန်ရက် ပတ်ဝန်းကျင်ကို ပံ့ပိုးပေးရန် အမြဲတမ်း ကတိကဝတ်ပြုထားကြောင်း သင် နားလည်ပြီး သဘောတူသည်။ သင်သည် ဆော့ဖ်ဝဲ၏ ပုံမှန် လည်ပတ်မှုကို အနှောင့်အယှက်ပေးပြီး အခြားအသုံးပြုသူများ သို့မဟုတ် ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းများ၏ တရားဝင် အခွင့်အရေးများနှင့် အကျိုးစီးပွားများကို ထိပါးသော အကြောင်းအရာများကို ထုတ်လုပ်ရန်၊ ကူးယူရန်၊ ထုတ်ဝေရန် သို့မဟုတ် ဖြန့်ဝေရန် ဆော့ဖ်ဝဲ အကောင့်များ သို့မဟုတ် ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးမပြုရ၊ ယင်းတွင် အောက်ပါတို့ ပါဝင်သော်လည်း ၎င်းတို့တွင်သာ ကန့်သတ်ထားခြင်း မရှိပါ-
(1) နိုင်ငံ၏ ဥပဒေများကို ချိုးဖောက်သော၊ အမျိုးသား လုံခြုံရေးနှင့် စည်းလုံးညီညွတ်မှု၊ လူမှုရေး တည်ငြိမ်မှု၊ အများပြည်သူ အေးချမ်းသာယာရေးနှင့် ကောင်းမွန်သော ကိုယ်ကျင့်တရား၊ လူမှုရေး ကျင့်ဝတ်တို့ကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေသော အကြောင်းအရာများအပြင် စော်ကားသော၊ အသရေဖျက်သော၊ ညစ်ညမ်းသော သို့မဟုတ် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် လိင်စိတ်နှိုးဆွသော၊ အကြမ်းဖက်သော အကြောင်းအရာ တစ်စုံတစ်ရာ ပါဝင်သော အကြောင်းအရာများကို ထုတ်ဝေခြင်း၊ ထုတ်လွှင့်ခြင်း၊ ဖြန့်ဝေခြင်း သို့မဟုတ် သိမ်းဆည်းခြင်း၊
(2) အခြားသူများ၏ ဂုဏ်သိက္ခာဆိုင်ရာ အခွင့်အရေး၊ ပုံရိပ်ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေး၊ ဉာဏပစ္စည်း အခွင့်အရေးများ၊ စီးပွားရေး လျှို့ဝှက်ချက်များနှင့် အခြား တရားဝင် အခွင့်အရေးများကို ထိပါးသော အကြောင်းအရာများကို ထုတ်ဝေခြင်း၊ ထုတ်လွှင့်ခြင်း၊ ဖြန့်ဝေခြင်း သို့မဟုတ် သိမ်းဆည်းခြင်း၊
(3) အခြားသူများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ၊ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ သို့မဟုတ် ဒေတာများကို ထုတ်ဖော်ခြင်း၊
(4) နှောင့်ယှက်သော၊ ကြော်ငြာနှင့် စပမ်း အချက်အလက်များကို ထုတ်ဝေခြင်း၊ ထုတ်လွှင့်ခြင်း၊ ဖြန့်ဝေခြင်း၊
(5) ဥပဒေများ၊ စည်းမျဉ်းများ၊ မူဝါဒများ၊ အများပြည်သူ အေးချမ်းသာယာရေးနှင့် ကောင်းမွန်သော ကိုယ်ကျင့်တရား၊ လူမှုရေး ကျင့်ဝတ်တို့ကို ချိုးဖောက်သော သို့မဟုတ် ဆော့ဖ်ဝဲ၏ ပုံမှန် လည်ပတ်မှုကို အနှောင့်အယှက်ပေးပြီး အခြားအသုံးပြုသူများ သို့မဟုတ် ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းများ၏ တရားဝင် အခွင့်အရေးများနှင့် အကျိုးစီးပွားများကို ထိပါးသော အခြား အချက်အလက်များ။
5.2 ဆော့ဖ်ဝဲ အသုံးပြုမှု စံနှုန်းများ
ဥပဒေက ခွင့်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် ဆော့ဖ်ဝဲက စာဖြင့် ခွင့်ပြုခြင်း မရှိပါက ဆော့ဖ်ဝဲကို အသုံးပြုစဉ် သင်သည် အောက်ပါ ပြုလုပ်မှုများတွင် မပါဝင်ရ-
ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် ၎င်း၏ မိတ္တူများပေါ်ရှိ မူပိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ဖျက်ပစ်ခြင်း၊
ဆော့ဖ်ဝဲကို ပြောင်းပြန် အင်ဂျင်နီယာလုပ်ခြင်း၊ ပြောင်းပြန် အက်ဆမ်ဘလီလုပ်ခြင်း၊ ပြောင်းပြန် ကွန်ပိုင်းလုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် အခြား မည်သည့်နည်းဖြင့်မဆို ဆော့ဖ်ဝဲ၏ ရင်းမြစ်ကုဒ်ကို ရှာဖွေရန် ကြိုးပမ်းခြင်း၊
ဆော့ဖ်ဝဲက ဉာဏပစ္စည်း အခွင့်အရေး ပိုင်ဆိုင်သော အကြောင်းအရာများကို အသုံးပြုခြင်း၊ ငှားရမ်းခြင်း၊ ငှားပေးခြင်း၊ ကူးယူခြင်း၊ ပြင်ဆင်ခြင်း၊ လင့်ခ်ချိတ်ခြင်း၊ ပြန်လည်ပုံနှိပ်ခြင်း၊ စုစည်းပြုစုခြင်း၊ ထုတ်ဝေခြင်း၊ မှန်ရိပ်ပွား (mirror) ပြုလုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့် အသုံးပြုခြင်း၊
လည်ပတ်နေစဉ် မည်သည့် terminal စက်ပစ္စည်း၏ မှတ်ဉာဏ်ထဲသို့မဆို ဆော့ဖ်ဝဲက ထုတ်လွှတ်သော ဒေတာများ၊ ဆော့ဖ်ဝဲ လည်ပတ်နေစဉ် ကလိုင်းယင့်နှင့် ဆာဗာအကြား အပြန်အလှန် ဒေတာများနှင့် ဆော့ဖ်ဝဲ လည်ပတ်ရန် လိုအပ်သော စနစ် ဒေတာများကို ကူးယူခြင်း၊ ပြင်ဆင်ခြင်း၊ ထည့်သွင်းခြင်း၊ ဖျက်ပစ်ခြင်း၊ ချိတ်ဆွဲခြင်း (hook) သို့မဟုတ် ဆင့်ပွား လက်ရာ တစ်စုံတစ်ရာ ဖန်တီးခြင်း၊ ယင်းတွင် ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် သက်ဆိုင်ရာ စနစ်များကို ဝင်ရောက်ရန် plug-in များ၊ လိမ်လည်ကိရိယာ (cheat) များ သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုချက်မရှိသော ပြင်ပ ကိရိယာများ/ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုခြင်း ပါဝင်သော်လည်း ၎င်းတို့တွင်သာ ကန့်သတ်ထားခြင်း မရှိပါ၊
ဆော့ဖ်ဝဲ လည်ပတ်နေစဉ် ညွှန်ကြားချက်များနှင့် ဒေတာများကို ပြင်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် အတုပြုလုပ်ခြင်း၊ ဆော့ဖ်ဝဲ၏ လုပ်ဆောင်ချက်များ သို့မဟုတ် လည်ပတ်မှု အကျိုးသက်ရောက်မှုများကို ထည့်သွင်းခြင်း၊ ဖျက်ပစ်ခြင်း၊ ပြောင်းလဲခြင်း သို့မဟုတ် အထက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် အသုံးပြုသော ဆော့ဖ်ဝဲ သို့မဟုတ် နည်းလမ်းများကို အများပြည်သူထံ လည်ပတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖြန့်ဝေခြင်း၊ ဤပြုလုပ်မှုများသည် စီးပွားဖြစ် ရည်ရွယ်ချက်အတွက် ဟုတ်သည်ဖြစ်စေ မဟုတ်သည်ဖြစ်စေ၊
ဆော့ဖ်ဝဲက ဖော်ဆောင်ထားခြင်း သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုထားခြင်း မရှိသော ပြင်ပ ဆော့ဖ်ဝဲ၊ plug-in များ၊ လိမ်လည်ကိရိယာများ၊ စနစ်များမှတစ်ဆင့် ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများသို့ ဝင်ရောက်ခြင်း သို့မဟုတ် အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် အထက်ပါ ကိရိယာများကို ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ ထုတ်ဝေခြင်း သို့မဟုတ် ဖြန့်ဝေခြင်း၊
ဆော့ဖ်ဝဲ၊ ၎င်း၏ အစိတ်အပိုင်းများ၊ မော်ဂျူးများ သို့မဟုတ် ဒေတာများကို ကိုယ်တိုင်ဖြစ်စေ၊ အခြားသူများ သို့မဟုတ် ပြင်ပ ဆော့ဖ်ဝဲကို ခွင့်ပြု၍ဖြစ်စေ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်း၊
ဆော့ဖ်ဝဲက ပြတ်သားစွာ ခွင့်ပြုထားခြင်း မရှိသော အခြား ပြုလုပ်မှုများ။
5.3 ဝန်ဆောင်မှု လုပ်ဆောင်မှု စံနှုန်းများ
ဥပဒေက ခွင့်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် ဆော့ဖ်ဝဲက စာဖြင့် ခွင့်ပြုခြင်း မရှိပါက ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုစဉ် သင်သည် အောက်ပါ ပြုလုပ်မှုများတွင် မပါဝင်ရ-
မှားယွင်းသော အချက်အလက်များကို တင်သွင်းခြင်း သို့မဟုတ် ထုတ်ဝေခြင်း သို့မဟုတ် အခြားသူများအဖြစ် အယောင်ဆောင်ခြင်း သို့မဟုတ် အခြားသူများ၏ အမည်ကို အသုံးပြုခြင်း၊
အခြားအသုံးပြုသူများကို လင့်ခ်ချိတ်ထားသော စာမျက်နှာများကို နှိပ်ရန် သို့မဟုတ် အချက်အလက်များကို မျှဝေရန် သွေးဆောင်ခြင်း၊
အခြားသူများကို လွဲမှားစေရန် သို့မဟုတ် လှည့်ဖြားရန် အချက်အလက်များကို လုပ်ကြံဖန်တီးခြင်း သို့မဟုတ် အမှန်တရားကို ဖုံးကွယ်ခြင်း၊
အခြားသူများ၏ ဂုဏ်သိက္ခာဆိုင်ရာ အခွင့်အရေး၊ ပုံရိပ်ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေး၊ ဉာဏပစ္စည်း အခွင့်အရေးများ၊ စီးပွားရေး လျှို့ဝှက်ချက်များနှင့် အခြား တရားဝင် အခွင့်အရေးများကို ထိပါးခြင်း၊
ဆော့ဖ်ဝဲ၏ စာဖြင့် ခွင့်ပြုချက် မရှိဘဲ ဆော့ဖ်ဝဲ အကောင့်များနှင့် မည်သည့် လုပ်ဆောင်ချက်ကိုမဆို၊ ထို့အပြင် ပြင်ပ လုပ်ငန်း ပလက်ဖောင်းများကို ကြော်ငြာမြှင့်တင်ရန် သို့မဟုတ် အပြန်အလှန် ကြော်ငြာမြှင့်တင်ရန် အသုံးပြုခြင်း၊
ဆော့ဖ်ဝဲ အကောင့်များ သို့မဟုတ် ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို တရားမဝင်သော သို့မဟုတ် ရာဇဝတ်မှု မြောက်သော လုပ်ဆောင်မှု တစ်စုံတစ်ရာတွင် ပါဝင်ရန် အသုံးပြုခြင်း၊
အထက်ပါ ပြုလုပ်မှုများနှင့် သက်ဆိုင်သော နည်းလမ်းများနှင့် ကိရိယာများကို ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ ထုတ်ဝေခြင်း သို့မဟုတ် ဖြန့်ဝေခြင်း သို့မဟုတ် ထိုနည်းလမ်းများနှင့် ကိရိယာများကို လည်ပတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ပျံ့နှံ့စေခြင်း၊ ဤပြုလုပ်မှုများသည် စီးပွားဖြစ် ရည်ရွယ်ချက်အတွက် ဟုတ်သည်ဖြစ်စေ မဟုတ်သည်ဖြစ်စေ၊
ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများ၏ ပြဋ္ဌာန်းချက်များကို ချိုးဖောက်သော၊ အခြားအသုံးပြုသူများ၏ တရားဝင် အခွင့်အရေးများနှင့် အကျိုးစီးပွားများကို ထိပါးသော၊ ထုတ်ကုန်၏ ပုံမှန် လည်ပတ်မှုကို အနှောင့်အယှက်ပေးသော သို့မဟုတ် ဆော့ဖ်ဝဲက ပြတ်သားစွာ ခွင့်ပြုထားခြင်း မရှိသော အခြား ပြုလုပ်မှုများ။
5.4 ကိုယ်ပိုင် အပြုအမူများအတွက် တာဝန်ယူမှု
သင်သည် သင်၏ မှတ်ပုံတင်ထားသော အကောင့်အောက်ရှိ အပြုအမူ အားလုံးအတွက်၊ သင် ထုတ်ဝေသော မည်သည့် အကြောင်းအရာနှင့် ယင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော မည်သည့် အကျိုးဆက်များ အပါအဝင် တာဝန်ယူရမည်ဖြစ်ကြောင်း အပြည့်အဝ နားလည်ပြီး သဘောတူသည်။ သင်သည် ဝန်ဆောင်မှုများရှိ အကြောင်းအရာများကို ကိုယ်တိုင် ဆုံးဖြတ်ရမည်ဖြစ်ပြီး အကြောင်းအရာ၏ မှန်ကန်မှု၊ ပြည့်စုံမှု သို့မဟုတ် လက်တွေ့ အသုံးဝင်မှုအပေါ် မှီခိုခြင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော အန္တရာယ်များ အပါအဝင် အကြောင်းအရာကို အသုံးပြုခြင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော အန္တရာယ် အားလုံးကို ခံယူရမည်။ အထက်ပါ အန္တရာယ်များမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော ဆုံးရှုံးမှုများ သို့မဟုတ် ပျက်စီးမှုများအတွက် ဆော့ဖ်ဝဲသည် တာဝန်ယူနိုင်မည် မဟုတ်သလို တာဝန်ယူမည်လည်း မဟုတ်ပါ။
5.5 ချိုးဖောက်မှုကို ကိုင်တွယ်ခြင်း
အသုံးပြုသူတစ်ဦးက ဤသဘောတူညီချက်၏ ပြဋ္ဌာန်းချက်များကို ချိုးဖောက်ကြောင်း ဆော့ဖ်ဝဲက တွေ့ရှိပါက သို့မဟုတ် အခြားသူများထံမှ သတင်းပို့ တိုင်ကြားချက်များ သို့မဟုတ် မကျေနပ်ကြောင်း တိုင်ကြားချက်များ လက်ခံရရှိပါက ဆော့ဖ်ဝဲသည် အကြောင်းကြားခြင်း မရှိဘဲ မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို သက်ဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများကို ဖျက်ပစ်ပိုင်ခွင့် ရှိပြီး ပြုလုပ်မှု၏ ပြင်းထန်မှုအလိုက် ချိုးဖောက်သော အကောင့်အပေါ် ပြစ်ဒဏ်များ ချမှတ်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်၊ ယင်းတွင် သတိပေးခြင်း၊ လုပ်ဆောင်ချက် အားလုံး သို့မဟုတ် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို အသုံးပြုခြင်းကို ကန့်သတ်ခြင်း သို့မဟုတ် တားမြစ်ခြင်း၊ အကောင့်ကို ဆိုင်းငံ့ခြင်းမှ ပယ်ဖျက်ခြင်းအထိ ပါဝင်သော်လည်း ၎င်းတို့တွင်သာ ကန့်သတ်ထားခြင်း မရှိဘဲ ကိုင်တွယ်မှု ရလဒ်များကို ကြေညာပိုင်ခွင့်လည်း ရှိသည်။
ဆော့ဖ်ဝဲသည် သင့်တင့်လျောက်ပတ်သော ဆုံးဖြတ်ချက်အပေါ် အခြေခံ၍ သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများ သို့မဟုတ် ဤသဘောတူညီချက်၏ ပြဋ္ဌာန်းချက်များကို ချိုးဖောက်သော ပြုလုပ်မှုများအတွက် ပြစ်ဒဏ်များ ချမှတ်ပိုင်ခွင့်၊ တရားမဝင်သော သို့မဟုတ် ချိုးဖောက်သော မည်သည့် အသုံးပြုသူကိုမဆို သင့်လျော်သော ဥပဒေကြောင်းအရ အရေးယူပိုင်ခွင့်နှင့် ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများနှင့်အညီ သက်ဆိုင်ရာ ဌာနများထံ အစီရင်ခံရန် သက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ထိန်းသိမ်းထားပိုင်ခွင့် ရှိကြောင်း သင် နားလည်ပြီး သဘောတူသည်။ ယင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်အားလုံးကို အသုံးပြုသူများက ကိုယ်တိုင် ခံယူရမည်။
ဤသဘောတူညီချက် သို့မဟုတ် သက်ဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှု စည်းကမ်းချက်များ၏ ပြဋ္ဌာန်းချက်များကို သင် ချိုးဖောက်ခြင်းကြောင့် ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုက တောင်းဆိုသော မည်သည့် တောင်းဆိုမှု၊ လိုအပ်ချက် သို့မဟုတ် ဆုံးရှုံးမှုမဆို ဖြစ်ပေါ်လာပါက သင်သည် ကိုယ်တိုင် တာဝန်ခံရမည်ဖြစ်ပြီး ယင်းကြောင့် ဆော့ဖ်ဝဲက ဆုံးရှုံးမှုများ ခံစားရပါက ထိုဆုံးရှုံးမှုများကို သင်က အပြည့်အဝ လျော်ကြေးပေးရမည်ဖြစ်ကြောင်း သင် နားလည်ပြီး သဘောတူသည်။
6. ဉာဏပစ္စည်း အခွင့်အရေးများဆိုင်ရာ ကြေညာချက်
6.1 ဆော့ဖ်ဝဲသည် ဆော့ဖ်ဝဲ၏ ဉာဏပစ္စည်း အခွင့်အရေး ပိုင်ရှင် ဖြစ်သည်။ ဆော့ဖ်ဝဲ၏ မူပိုင်ခွင့်၊ ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များ၊ မူပိုင်ခွင့်လက်မှတ်များ (patents)၊ စီးပွားရေး လျှို့ဝှက်ချက်များနှင့် အခြား ဉာဏပစ္စည်း အခွင့်အရေး အားလုံးအပြင် ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် သက်ဆိုင်သော အချက်အလက် အကြောင်းအရာ အားလုံး (စာသား၊ ဓာတ်ပုံများ၊ အသံ၊ ဗီဒီယို၊ ဇယားကွက်များ၊ အင်တာဖေ့စ် ဒီဇိုင်း၊ အပြင်အဆင် မူဘောင်၊ သက်ဆိုင်ရာ ဒေတာများ သို့မဟုတ် အီလက်ထရောနစ် စာရွက်စာတမ်းများ စသည်တို့ ပါဝင်သော်လည်း ၎င်းတို့တွင်သာ ကန့်သတ်ထားခြင်း မရှိ) ကို စင်္ကာပူနိုင်ငံ၏ ဥပဒေများ၊ အခြား အကျုံးဝင်သော ဥပဒေများနှင့် သက်ဆိုင်ရာ နိုင်ငံတကာ စာချုပ်များက ကာကွယ်ထားသည်။ သက်ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေး ပိုင်ရှင်များက ဥပဒေနှင့်အညီ ခံစားပိုင်ခွင့်ရှိသော အခွင့်အရေးများမှလွဲ၍ ဆော့ဖ်ဝဲသည် အထက်ပါ ဉာဏပစ္စည်း အခွင့်အရေးများကို ခံစားပိုင်ခွင့် ရှိသည်။
6.2 ဆော့ဖ်ဝဲ သို့မဟုတ် သက်ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေး ပိုင်ရှင်များ၏ စာဖြင့် သဘောတူညီချက် မရှိဘဲ သင်သည် မည်သည့် စီးပွားဖြစ် သို့မဟုတ် စီးပွားဖြစ်မဟုတ်သော ရည်ရွယ်ချက်အတွက်မဆို အထက်ပါ ဉာဏပစ္စည်း အခွင့်အရေးများကို ကိုယ်တိုင် ကျင့်သုံးခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် လွှဲပြောင်းခြင်း သို့မဟုတ် မည်သည့် ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းကိုမဆို ထိုသို့ပြုလုပ်ရန် ခွင့်ပြုခြင်း မပြုရ။
7. Terminal စက်ပစ္စည်း လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ တာဝန်
7.1 အင်တာနက် ဆော့ဖ်ဝဲ အများစုကဲ့သို့ပင် ဆော့ဖ်ဝဲသည် အသုံးပြုသူဆိုင်ရာ အကြောင်းရင်းများ၊ ကွန်ရက် ဝန်ဆောင်မှု အရည်အသွေး၊ လူမှုပတ်ဝန်းကျင် စသည်တို့ အပါအဝင် အကြောင်းရင်း အမျိုးမျိုး၏ သက်ရောက်မှုကို ခံရနိုင်ကြောင်း၊ အခြားသူများက အသုံးပြုသူ ဒေတာများကို တရားမဝင် အသုံးပြု၍ လက်တွေ့ဘဝတွင် နှောင့်ယှက်ခြင်း အပါအဝင် လုံခြုံရေး ပြဿနာ အမျိုးမျိုးနှင့်လည်း ကြုံတွေ့ရနိုင်ကြောင်း၊ အသုံးပြုသူများ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်၍ ထည့်သွင်းထားသော အခြား ဆော့ဖ်ဝဲ သို့မဟုတ် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသော အခြား ဝက်ဘ်ဆိုက်များတွင် ဗိုင်းရပ်စ်များ၊ Trojan ပရိုဂရမ်များ သို့မဟုတ် အခြား အန္တရာယ်ရှိသော ပရိုဂရမ်များ ပါဝင်နိုင်ပြီး သင်၏ terminal စက်ပစ္စည်း၏ အချက်အလက်နှင့် ဒေတာ လုံခြုံရေးကို ခြိမ်းခြောက်ကာ ဆော့ဖ်ဝဲ၏ ပုံမှန် အသုံးပြုမှု စသည်တို့ကို ထိခိုက်စေနိုင်ကြောင်း သင် နားလည်ပြီး သဘောတူသည်။ ထို့ကြောင့် ဆုံးရှုံးမှုများကို ရှောင်ရှားရန် သင်သည် သတင်းအချက်အလက် လုံခြုံရေးနှင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ အသိပညာကို မြှင့်တင်ပြီး စကားဝှက် ကာကွယ်ရေးကို အာရုံစိုက်သင့်သည်။
7.2 သင်သည် ဆော့ဖ်ဝဲ အကောင့်များနှင့် အခြားသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များနှင့် ပစ္စည်းဥစ္စာများကို ခိုးယူရန်အတွက် အန္တရာယ်ရှိသော ပရိုဂရမ်များကို ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ ထုတ်ဝေခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ဖြန့်ဝေခြင်း မပြုရ။
7.3 ဆော့ဖ်ဝဲ၏ လုံခြုံမှုနှင့် ပုံမှန် အသုံးပြုမှုကို ထိန်းသိမ်းခြင်းသည် ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် သင်တို့၏ ပူးတွဲ တာဝန် ဖြစ်သည်။ ဆော့ဖ်ဝဲသည် သင့်တင့်လျောက်ပတ်သော သတိထားမှုဖြင့် လုပ်ငန်းနယ်ပယ် စံနှုန်းများနှင့်အညီ သင်၏ terminal စက်ပစ္စည်း၏ အချက်အလက်နှင့် ဒေတာ လုံခြုံရေးကို ကာကွယ်ရန် လိုအပ်သော နည်းပညာဆိုင်ရာ အစီအမံများကို ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သော်လည်း ဆော့ဖ်ဝဲသည် ယင်းအတွက် အပြည့်အဝ အာမခံချက် မပေးနိုင်ကြောင်း သင် အသိအမှတ်ပြုပြီး သဘောတူသည်။
7.4 မည်သည့် အခြေအနေတွင်မဆို ငွေချေးခြင်း၊ စကားဝှက် တောင်းခြင်း သို့မဟုတ် ပစ္စည်းဥစ္စာနှင့် သက်ဆိုင်သော အခြား ကိစ္စရပ်များ ပါဝင်သည့် အွန်လိုင်း အချက်အလက်များကို အလွယ်တကူ မယုံကြည်သင့်ပါ။ ပစ္စည်းဥစ္စာနှင့် သက်ဆိုင်သော လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် တစ်ဖက်လူ၏ ကိုယ်ပိုင်အမှတ်အသားကို ဦးစွာ စိစစ်အတည်ပြုပြီး လိမ်လည်မှု ရာဇဝတ်မှုများ ကာကွယ်ရေးနှင့် ပတ်သက်၍ ဆော့ဖ်ဝဲ၏ သတိပေးချက်များကို အခါအားလျော်စွာ အာရုံစိုက်ပါ။
8. ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းများ၏ ဆော့ဖ်ဝဲ သို့မဟုတ် နည်းပညာ
8.1 ဆော့ဖ်ဝဲသည် ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းများ၏ ဆော့ဖ်ဝဲ သို့မဟုတ် နည်းပညာ (ဆော့ဖ်ဝဲက အသုံးပြုနိုင်သော open source ကုဒ်နှင့် public domain ကုဒ်များ ပါဝင်ပြီး အောက်တွင်လည်း ထိုနည်းအတိုင်း ဖြစ်သည်) ကို အသုံးပြုနိုင်ပြီး ထိုအသုံးပြုမှုသည် တရားဝင် ခွင့်ပြုချက် ရရှိထားသည်။
8.2 ဆော့ဖ်ဝဲသည် ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းများ၏ ဆော့ဖ်ဝဲ သို့မဟုတ် နည်းပညာကို အသုံးပြုပါက ဆော့ဖ်ဝဲသည် သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများ သို့မဟုတ် သဘောတူညီချက်များနှင့်အညီ သက်ဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်များ သို့မဟုတ် အခြား စာရွက်စာတမ်းများကို ဤသဘောတူညီချက်၏ နောက်ဆက်တွဲများအဖြစ်၊ ဆော့ဖ်ဝဲ ထည့်သွင်းမှု ပက်ကေ့ချ်၏ သီးခြား ဖိုင်တွဲများတွင် ထုပ်ပိုး၍ စသည့် ပုံစံများဖြင့် ပြသမည်။ ၎င်းတို့ကို "ဆော့ဖ်ဝဲ လိုင်စင် သဘောတူညီချက်"၊ "ခွင့်ပြုချက် သဘောတူညီချက်"၊ "Open Source ကုဒ် လိုင်စင်" သို့မဟုတ် အခြား ပုံစံများဖြင့် ဖော်ပြနိုင်သည်။ ပုံစံ အမျိုးမျိုးဖြင့် ပြသထားသော အထက်ဖော်ပြပါ သက်ဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်များ သို့မဟုတ် အခြား စာရွက်စာတမ်းများ အားလုံးသည် ဤသဘောတူညီချက်၏ ခွဲခြား၍မရသော အစိတ်အပိုင်းများ ဖြစ်ပြီး ဤသဘောတူညီချက်နှင့် တူညီသော ဥပဒေဆိုင်ရာ အကျိုးသက်ရောက်မှု ရှိသည်ဖြစ်၍ သင်သည် ထိုလိုအပ်ချက်များကို လိုက်နာရမည်။ သင်သည် ထိုလိုအပ်ချက်များကို မလိုက်နာပါက ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် နိုင်ငံတော် အာဏာပိုင်များက သင့်အပေါ် တရားစွဲဆိုခြင်း၊ ဒဏ်ငွေ ချမှတ်ခြင်း သို့မဟုတ် အခြား အရေးယူမှုများ ဆောင်ရွက်ခြင်း ပြုလုပ်နိုင်ပြီး ဆော့ဖ်ဝဲထံ အကူအညီ ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်ဖြစ်၍ သင်သည် ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ကို ကိုယ်တိုင် ခံယူရမည်။
8.3 ဆော့ဖ်ဝဲက အသုံးပြုသော ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းများ၏ ဆော့ဖ်ဝဲ သို့မဟုတ် နည်းပညာမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော မည်သည့် အငြင်းပွားမှုကိုမဆို ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းက ဖြေရှင်းရမည်ဖြစ်ပြီး ဆော့ဖ်ဝဲသည် မည်သည့် တာဝန်ကိုမျှ ခံယူမည် မဟုတ်ပါ။ ဆော့ဖ်ဝဲသည် ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းများ၏ ဆော့ဖ်ဝဲ သို့မဟုတ် နည်းပညာအတွက် ဖောက်သည် အကူအညီ မပေးပါ။ အကူအညီ လိုအပ်ပါက ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းထံ ဆက်သွယ်ပါ။
9. အထွေထွေ
9.1 ဆော့ဖ်ဝဲကို သင် အသုံးပြုခြင်းသည် ဤသဘောတူညီချက်ကို သင် ဖတ်ရှုပြီး ၎င်း၏ စည်းနှောင်မှုကို ခံယူရန် သဘောတူပြီးဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူရမည်။ ဆော့ဖ်ဝဲသည် လိုအပ်သည့်အခါ ဤသဘောတူညီချက်၏ စည်းကမ်းချက်များကို ပြင်ဆင်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ ဆော့ဖ်ဝဲ၏ နောက်ဆုံး ဗားရှင်းတွင် သက်ဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက် စည်းကမ်းချက်များကို သင် ပြန်လည်သုံးသပ်နိုင်သည်။ ဤသဘောတူညီချက်၏ စည်းကမ်းချက်များ ပြောင်းလဲပြီးနောက် သင်သည် ဆော့ဖ်ဝဲကို ဆက်လက် အသုံးပြုပါက ပြင်ဆင်ထားသော သဘောတူညီချက်ကို သင် လက်ခံပြီးဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူရမည်။ ပြင်ဆင်ထားသော သဘောတူညီချက်ကို သင် လက်မခံပါက ဆော့ဖ်ဝဲကို ရပ်ဆိုင်းအသုံးပြုရမည်။
9.2 ဤသဘောတူညီချက်ကို စင်္ကာပူနိုင်ငံတွင် V Social Pte. Ltd. နှင့် ချုပ်ဆိုသည်။
9.3 ဤသဘောတူညီချက်၏ ချုပ်ဆိုခြင်း၊ အာဏာတည်ခြင်း၊ ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခြင်းနှင့် အငြင်းပွားမှု ဖြေရှင်းခြင်းတို့ကို စင်္ကာပူသမ္မတနိုင်ငံ၏ ဥပဒေများ (၎င်း၏ ဥပဒေ ပဋိပက္ခဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများ မပါဝင်) ဖြင့် အုပ်ချုပ်သည်။ သို့ရာတွင် သင်နေထိုင်ရာ နေရာ၏ ဥပဒေများအရ သင်ရရှိထားသော မဖြစ်မနေ လိုက်နာရမည့် စားသုံးသူ အကာအကွယ်ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများကို ထိခိုက်စေခြင်း မရှိစေရ။
9.4 သင်နှင့် ဆော့ဖ်ဝဲအကြား မည်သည့် အငြင်းပွားမှု သို့မဟုတ် အချေအတင် ဖြစ်ပေါ်ပါက ပထမဦးစွာ ချစ်ကြည်ရင်းနှီးစွာ ညှိနှိုင်းဆွေးနွေး၍ ဖြေရှင်းရမည်။ ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှု မအောင်မြင်ပါက အငြင်းပွားမှု သို့မဟုတ် အချေအတင်ကို စင်္ကာပူနိုင်ငံ၏ တရားရုံးများသို့ တင်သွင်းရန် သင် သဘောတူသည်။
9.5 ဤသဘောတူညီချက်၏ အပိုဒ်အားလုံး၏ ခေါင်းစဉ်များသည် ဖတ်ရှုရာတွင် အဆင်ပြေစေရန်အတွက်သာ ဖြစ်ပြီး အမှန်တကယ် အဓိပ္ပာယ် မရှိသည့်အပြင် ဤသဘောတူညီချက်၏ အဓိပ္ပာယ်ကို ဖွင့်ဆိုရန်အတွက် အခြေခံအဖြစ် အသုံးမပြုနိုင်ပါ။
9.6 ဤသဘောတူညီချက်၏ မည်သည့် အပိုဒ်မဆို မည်သည့် အကြောင်းကြောင့်ဖြစ်စေ ပျက်ပြယ်ခြင်း သို့မဟုတ် အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်၍ မရနိုင်ခြင်း ဖြစ်ပါက ကျန်ရှိသော အပိုဒ်များသည် ဆက်လက် အကျုံးဝင်ပြီး နှစ်ဖက်စလုံးကို စည်းနှောင်မည်။
ဆော့ဖ်ဝဲ အသုံးပြုသူများအတွက် ဖြည့်စွက် သဘောတူညီချက်
1. အထွေထွေ ပြဋ္ဌာန်းချက်များ
1.1 အသုံးပြုသူများသည် ဤသဘောတူညီချက်၏ စည်းကမ်းချက်များကို သဘောတူပြီး စာမျက်နှာပေါ်ရှိ လမ်းညွှန်ချက်များအတိုင်း ဓာတ်ပုံနှင့် စာသား တင်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်ကို အပြီးသတ်ရမည်။ အသုံးပြုသူ မှတ်ပုံတင်ခြင်းသည် ဤသဘောတူညီချက်ပါ အပိုဒ်အားလုံးကို အပြည့်အဝ လက်ခံခြင်း ဖြစ်စေရမည်။
1.2 ဆော့ဖ်ဝဲပေါ်တွင် ဓာတ်ပုံများနှင့် စာသားများ တင်သည့်အခါ အသုံးပြုသူများသည် မှတ်ပုံတင်ထားသော တရားဝင် အသုံးပြုသူအမည်နှင့် စကားဝှက်ကို အသုံးပြုရမည်။ အသုံးပြုသူ အကောင့်နှင့် စကားဝှက်ကို အသုံးပြုသူက ထိန်းသိမ်းရမည်ဖြစ်ပြီး အသုံးပြုသူသည် အကောင့်နှင့် စကားဝှက်ကို မည်သည့် ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းထံမျှ လွှဲပြောင်းခြင်း မပြုရ။ အသုံးပြုသူသည် ၎င်း၏ အသုံးပြုသူ အကောင့်ဖြင့် ဆောင်ရွက်သော လုပ်ဆောင်မှုများနှင့် ဖြစ်ရပ်များ အားလုံးအတွက် ဥပဒေအရ တာဝန်ရှိစေရမည်။
1.3 ဓာတ်ပုံများနှင့် စာသားများ တင်သည့်အခါ အသုံးပြုသူများသည် ဤသဘောတူညီချက်၏ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့် ၎င်းတို့အပေါ် အကျုံးဝင်သော ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများကို တစ်ပြိုင်နက် လိုက်နာရမည်။ ဓာတ်ပုံများ၊ စာသားများ တင်ခြင်းနှင့် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်ခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်သော အသုံးပြုသူ သဘောတူညီချက်နှင့် အခြား သက်ဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်များကို ဆော့ဖ်ဝဲက ကြိုတင်အကြောင်းကြားခြင်း မရှိဘဲ မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို အပ်ဒိတ်လုပ်နိုင်သည်။ သက်ဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုသည့်အခါ အသုံးပြုသူများသည် ၎င်းတို့အပေါ် အကျုံးဝင်သော သက်ဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်များကို အာရုံစိုက်ပြီး လိုက်နာရမည်။
1.4 ဆော့ဖ်ဝဲပေါ်တွင် ဓာတ်ပုံများနှင့် စာသားများ မတင်မီ အသုံးပြုသူများသည် ဗီဒီယိုအပေါ် အပြည့်အဝ မူပိုင်ခွင့် ရှိကြောင်း သို့မဟုတ် ၎င်းကို ထုတ်ဝေရန် မူပိုင်ခွင့် ပိုင်ရှင်ထံမှ ခွင့်ပြုချက် ရယူထားကြောင်း အတည်ပြုရမည်။
2. ဓာတ်ပုံနှင့် စာသား တင်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကို တရားဝင် အသုံးပြုခြင်း
2.1 ဓာတ်ပုံများနှင့် စာသားများ တင်သည့်အခါ အသုံးပြုသူများသည် နိုင်ငံ၏ သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများကို လိုက်နာရမည်ဖြစ်ပြီး အချက်အလက်များကို မသင့်လျော်စွာ ထုတ်ပြန်ခြင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော တရားမဆိုင်ရာ၊ အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် ပြစ်မှုဆိုင်ရာ ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်အားလုံးကို ခံယူရမည်။ အသုံးပြုသူများက ဆော့ဖ်ဝဲပေါ်တွင် ထုတ်ဝေသော အကြောင်းအရာများတွင် အောက်ပါ အကြောင်းအရာများ မပါဝင်ရ-
အမျိုးသား လုံခြုံရေးကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေခြင်း၊ နိုင်ငံတော် လျှို့ဝှက်ချက်များကို ပေါက်ကြားစေခြင်း၊ နိုင်ငံတော် အာဏာကို ဖြုတ်ချရန် ကြိုးပမ်းခြင်း သို့မဟုတ် အမျိုးသား စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို ထိခိုက်စေခြင်း၊
လူမျိုးရေး အမုန်းတရား၊ လူမျိုးရေး ခွဲခြားဆက်ဆံမှုကို လှုံ့ဆော်ခြင်း သို့မဟုတ် လူမျိုးများအကြား စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို ထိခိုက်စေခြင်း၊
နိုင်ငံ၏ ဘာသာရေး မူဝါဒကို ထိခိုက်စေခြင်း၊ အယူဝါဒ ဂိုဏ်းဂဏများ (cults) နှင့် ပဒေသရာဇ် အယူသီးမှုများကို ဝါဒဖြန့်ခြင်း၊
ကောလာဟလများ သို့မဟုတ် မှားယွင်းသော အချက်အလက်များကို ဖြန့်ဝေခြင်း၊ လူမှုရေး အေးချမ်းသာယာမှုကို နှောင့်ယှက်ခြင်း သို့မဟုတ် လူမှုရေး တည်ငြိမ်မှုကို ထိခိုက်စေခြင်း၊
အကြမ်းဖက် လုပ်ဆောင်မှုများ၊ တရားမဝင် စုဝေးခြင်းများ၊ အသင်းအဖွဲ့များ၊ ချီတက်ခြင်းများ၊ ဆန္ဒပြခြင်းများကို လှုံ့ဆော်ခြင်း၊ စည်းရုံးခြင်း သို့မဟုတ် အားပေးကူညီခြင်း သို့မဟုတ် လူမှုရေး အေးချမ်းသာယာမှုကို နှောင့်ယှက်ရန် လူစုလူဝေး စုဝေးစေခြင်း၊
ညစ်ညမ်းသော၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ညစ်ညမ်းသော၊ လောင်းကစားဆိုင်ရာ၊ အကြမ်းဖက်သော၊ အကြမ်းဖက်ဝါဒဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများကို ဖြန့်ဝေခြင်း သို့မဟုတ် ရာဇဝတ်မှုများကို အားပေးကူညီခြင်း၊
အခြားသူများ၏ ဉာဏပစ္စည်း အခွင့်အရေးများ (မူပိုင်ခွင့်၊ မူပိုင်ခွင့်လက်မှတ် (patent)၊ ကုန်အမှတ်တံဆိပ်) ကို ထိပါးခြင်း၊
အခြားသူများ၏ ပုဂ္ဂိုလ်ရေး အခွင့်အရေးများ (ဥပမာ- ဂုဏ်သိက္ခာဆိုင်ရာ အခွင့်အရေး၊ ပုံရိပ်ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေး၊ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ လျှို့ဝှက်ပိုင်ခွင့်၊ အမည်ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေး) ကို ထိပါးခြင်း၊
ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများနှင့် ဆော့ဖ်ဝဲ၏ အသုံးပြုသူ စည်းမျဉ်းများကို ချိုးဖောက်သော အခြား ပြုလုပ်မှုများ။
2.2 အသုံးပြုသူများသည် ဓာတ်ပုံများ၊ စာသားများနှင့် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုများကို ထုတ်ဝေရာတွင် သဘောတူညီချက်၏ ပြဋ္ဌာန်းချက်များကို မလိုက်နာပါက ပလက်ဖောင်းသည် ပလက်ဖောင်း၏ ပုံရိပ်၊ ဂုဏ်သတင်းနှင့် လုံခြုံရေးကို ထိန်းသိမ်းရန်အတွက် အသုံးပြုသူများ၏ အတည်ပြုချက် သို့မဟုတ် အကြောင်းကြားခြင်း မလိုဘဲ အသုံးပြုသူများ ထုတ်ဝေသော ဗီဒီယိုများကို ဖျက်ပစ်နိုင်ပြီး သဘောတူညီချက်ကို ချိုးဖောက်သော အသုံးပြုသူများအပေါ် ID များကို ပိတ်ခြင်း၊ ဝက်ဘ်ဆိုက်ပေါ်တွင် ဓာတ်ပုံများ၊ စာသားများနှင့် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုများကို ထုတ်ဝေခြင်းကို ယာယီ သို့မဟုတ် အပြီးတိုင် တားမြစ်ခြင်းကဲ့သို့သော ပြစ်ဒဏ်များ ချမှတ်နိုင်သည်။ တစ်ချိန်တည်းတွင် ဆော့ဖ်ဝဲသည် ဥပဒေနှင့်အညီ သက်ဆိုင်သူများအပေါ် ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ကို အရေးယူပိုင်ခွင့်ကို ရယူထားသည်။ အသုံးပြုသူများသည် ဆော့ဖ်ဝဲ ပလက်ဖောင်းပေါ်ရှိ ၎င်းတို့၏ အပြုအမူများအတွက် ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ကို ကိုယ်တိုင် ခံယူရမည်။ အသုံးပြုသူ၏ အပြုအမူသည် အထက်ပါ ဝန်ဆောင်မှု စည်းကမ်းချက်များနှင့် ဤသဘောတူညီချက်နှင့် မကိုက်ညီပါက ဆော့ဖ်ဝဲသည် အသုံးပြုသူ၏ ဝန်ဆောင်မှု အကောင့်ကို ချက်ချင်း ပယ်ဖျက်ရန် ကိုယ်တိုင် ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ အသုံးပြုသူတစ်ဦးက ဆော့ဖ်ဝဲပေါ်တွင် တုံ့ပြန်ရေးဝါဒီ၊ ညစ်ညမ်းသော သို့မဟုတ် နိုင်ငံ၏ ဥပဒေများကို ချိုးဖောက်သော အခြား အချက်အလက်များကို ဖြန့်ဝေပြီး ဝါဒဖြန့်ပါက ဆော့ဖ်ဝဲ၏ စနစ် မှတ်တမ်းများကို အသုံးပြုသူ၏ ဥပဒေချိုးဖောက်မှုအတွက် သက်သေအထောက်အထားအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်သည်။
3. ဉာဏပစ္စည်း အခွင့်အရေးများနှင့် အခြား တရားဝင် အခွင့်အရေးများနှင့် အကျိုးစီးပွားများကို ကာကွယ်ခြင်း
3.1 ဆော့ဖ်ဝဲက ပံ့ပိုးပေးသော ဓာတ်ပုံနှင့် စာသား တင်ခြင်း လုပ်ဆောင်ချက်ကို အသုံးပြုသူများ ကိုယ်တိုင် ဖန်တီးထားသော သို့မဟုတ် တရားဝင် ရင်းမြစ်ရှိသော လက်ရာများအတွက် ဝန်ဆောင်မှုများ ပံ့ပိုးပေးရန် အထူး ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။ ဆော့ဖ်ဝဲသည် အခြားသူများ၏ ဉာဏပစ္စည်း အခွင့်အရေးများနှင့် တရားဝင် အခွင့်အရေးများနှင့် အကျိုးစီးပွားများကို လေးစားသည်။ ဗီဒီယိုများ မတင်မီ တင်မည့် ဗီဒီယို အကြောင်းအရာ၏ မူပိုင်ခွင့်နှင့် သတင်းအချက်အလက် ကွန်ရက်ဖြင့် ဖြန့်ဝေပိုင်ခွင့် ရှိကြောင်း သို့မဟုတ် အထက်ပါ အခွင့်အရေး ပိုင်ရှင်အားလုံး၏ ခွင့်ပြုချက်ကို ရယူထားကြောင်း သေချာပါစေ။ တင်ထားသော အကြောင်းအရာ၏ မူပိုင်ခွင့်တွင် ချို့ယွင်းချက်များ ရှိပါက ဆော့ဖ်ဝဲသည် အသုံးပြုသူ၏ သဘောတူညီချက် သို့မဟုတ် ကြိုတင်အကြောင်းကြားချက် မလိုဘဲ ၎င်းကို ကိုယ်တိုင် ဖျက်ပစ်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု ဗီဒီယို၏ မူပိုင်ခွင့် ပြဿနာများကြောင့် ဆော့ဖ်ဝဲအပေါ် ဖြစ်ပေါ်လာသော မည်သည့် ဆုံးရှုံးမှုအတွက်မဆို အသုံးပြုသူက လျော်ကြေးပေးရန် တာဝန်ရှိသည်။
3.2 အသုံးပြုသူများက ဆော့ဖ်ဝဲသို့ တင်သော ဓာတ်ပုံနှင့် စာသား အကြောင်းအရာများအတွက် အသုံးပြုသူများသည် ဆော့ဖ်ဝဲအား ထိုအကြောင်းအရာများ (တစ်ခုလုံး သို့မဟုတ် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း) ကို အသုံးပြုရန်၊ ကူးယူရန်၊ ပြင်ဆင်ရန်၊ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရန်၊ ထုတ်ဝေရန်၊ ဘာသာပြန်ရန်၊ ၎င်းတို့အပေါ် အခြေခံ၍ ဆင့်ပွား လက်ရာများ ဖန်တီးရန်၊ ဖြန့်ဝေရန်၊ တင်ဆက်ရန်နှင့် ပြသရန်နှင့်/သို့မဟုတ် ထိုအကြောင်းအရာများကို လက်ရှိ သိရှိထားသော သို့မဟုတ် အနာဂတ်တွင် ဖော်ဆောင်မည့် အခြား မည်သည့် ပုံစံ၏ လက်ရာများ၊ မီဒီယာများ သို့မဟုတ် နည်းပညာများထဲသို့ ပေါင်းထည့်ရန် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးတွင် အခမဲ့၊ အမြဲတမ်း၊ ပြန်လည်ရုပ်သိမ်း၍မရသော၊ သီးသန့်မဟုတ်သော၊ အပြည့်အဝ ဆင့်ပွား လိုင်စင်ပေးနိုင်သော အခွင့်အရေးနှင့် လိုင်စင်ကို ရရှိစေရန် သဘောတူသည်။
3.3 အသုံးပြုသူများသည် တင်ထားသော ဓာတ်ပုံနှင့် စာသား အကြောင်းအရာများအတွက် ဓာတ်ပုံရိုက်ခံရသူ (ရှိပါက) ၏ ခွင့်ပြုချက်ကို ရယူထားကြောင်းနှင့် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု အကြောင်းအရာသည် ဂုဏ်သိက္ခာဆိုင်ရာ အခွင့်အရေး၊ ပုံရိပ်ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေး၊ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ လျှို့ဝှက်ပိုင်ခွင့်၊ အမည်ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေး အပါအဝင် (သို့သော် ၎င်းတို့တွင်သာ ကန့်သတ်ထားခြင်း မရှိ) အခြားသူများ၏ ပုဂ္ဂိုလ်ရေး အခွင့်အရေးများနှင့် ပုဂ္ဂိုလ်ရေး ဂုဏ်သိက္ခာဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများကို ထိပါးခြင်း မရှိကြောင်းနှင့် မူပိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ အငြင်းပွားမှု တစ်စုံတစ်ရာ မရှိကြောင်း သေချာစေရမည်။
4. တာဝန်ယူမှုကင်းလွတ်ခွင့်
4.1 ဝန်ဆောင်မှုများမှတစ်ဆင့် တင်သော မည်သည့် ဓာတ်ပုံနှင့် စာသား အကြောင်းအရာအတွက်မဆို အကြောင်းအရာ ပံ့ပိုးသူက တာဝန်ရှိကြောင်း ဆော့ဖ်ဝဲက သင့်အား လေးလေးနက်နက် သတိပေးအပ်ပါသည်။ ဆော့ဖ်ဝဲသည် ဝန်ဆောင်မှုများမှတစ်ဆင့် တင်သော အကြောင်းအရာများကို အပြည့်အဝ ထိန်းချုပ်နိုင်ခြင်း မရှိသလို အသုံးပြုသူများ၏ အသုံးပြုမှု အပြုအမူများကိုလည်း အပြည့်အဝ ထိန်းချုပ်နိုင်ခြင်း မရှိသောကြောင့် အသုံးပြုသူများ တင်သော အကြောင်းအရာများ၏ တရားဝင်မှု၊ မှန်ကန်မှု၊ ပြည့်စုံမှု၊ စစ်မှန်မှု သို့မဟုတ် အရည်အသွေးကို အာမခံခြင်း မပြုပါ။ သို့ရာတွင် မည်သည့် အခြေအနေတွင်မဆို ဆော့ဖ်ဝဲသည် ဥပဒေနှင့်အညီ အထက်ဖော်ပြပါ မည်သည့် အကြောင်းအရာကိုမဆို ထုတ်လွှင့်ခြင်းကို ရပ်တန့်ပိုင်ခွင့်နှင့် အသုံးပြုသူ၏ ဝန်ဆောင်မှုများ အသုံးပြုမှု အားလုံး သို့မဟုတ် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ဆိုင်းငံ့ခြင်း၊ သက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများကို ထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များထံ အစီရင်ခံခြင်း အပါအဝင် (သို့သော် ၎င်းတို့တွင်သာ ကန့်သတ်ထားခြင်း မရှိ) သက်ဆိုင်ရာ အရေးယူမှုများ ဆောင်ရွက်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။
4.2 ဆော့ဖ်ဝဲ၏ ကွန်ရက် ဝန်ဆောင်မှုများကို ၎င်းတို့ အသုံးပြုခြင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော အန္တရာယ်အားလုံးကို ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် လုံးဝ ခံယူရမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ ဆော့ဖ်ဝဲ၏ ကွန်ရက် ဝန်ဆောင်မှုများကို ၎င်းတို့ အသုံးပြုခြင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော အကျိုးဆက်အားလုံးကိုလည်း ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် ခံယူရမည်ဖြစ်ကြောင်းနှင့် ဆော့ဖ်ဝဲသည် အသုံးပြုသူများအပေါ် မည်သည့် တာဝန်ကိုမျှ ခံယူမည် မဟုတ်ကြောင်း အသုံးပြုသူများက ပြတ်သားစွာ သဘောတူသည်။ ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုက သင်မသိဘဲ သို့မဟုတ် သင့်သဘောတူညီချက် မရှိဘဲ သင်နှင့် သက်ဆိုင်သော ဗီဒီယိုများကို ဆော့ဖ်ဝဲသို့ တင်ပါက ယင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော သင်၏ အခွင့်အရေးများနှင့် အကျိုးစီးပွားများကို ထိပါးသည့် ပြုလုပ်မှုများနှင့် ယင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော အငြင်းပွားမှုများကို အသုံးပြုသူက အခွင့်အရေး ပိုင်ရှင်နှင့် တိုက်ရိုက် ဆက်သွယ်ဖြေရှင်းရမည်ဖြစ်ကြောင်း အသုံးပြုသူများက အပြည့်အဝ နားလည်ပြီး သဘောတူသည်။ ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုအနေဖြင့် ဆော့ဖ်ဝဲသည် မည်သည့် ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ကိုမျှ ခံယူမည် မဟုတ်ပါ။ ယင်းကြောင့် ဆော့ဖ်ဝဲက ဆုံးရှုံးမှုများ ခံစားရပါက အသုံးပြုသူသည် လျော်ကြေး တာဝန် အပြည့်အဝကို ခံယူရမည်။
4.3 ဆော့ဖ်ဝဲ ပလက်ဖောင်းသည် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု သို့မဟုတ် အမှားပြင်ဆင်မှု (debugging) လိုအပ်နိုင်ပြီး ယင်းသည် ပလက်ဖောင်း ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု သို့မဟုတ် ချိန်ညှိမှု ကာလအတွင်း အသုံးပြုသူများအတွက် အဆင်မပြေမှုများ ဖြစ်စေနိုင်ကြောင်း အသုံးပြုသူများက နားလည်ပြီး သဘောတူသည်။
4.4 မလွန်ဆန်နိုင်သော အခြေအနေများ၊ စနစ် ချို့ယွင်းမှုများ၊ စနစ် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု၊ ဟက်ကာ တိုက်ခိုက်မှုများ၊ ကွန်ပျူတာ ဗိုင်းရပ်စ်များ၊ ဆက်သွယ်ရေး ဌာနများ၏ နည်းပညာဆိုင်ရာ ချိန်ညှိမှုများ သို့မဟုတ် ချို့ယွင်းမှုများ၊ ဝက်ဘ်ဆိုက် အဆင့်မြှင့်တင်မှုများ၊ အစိုးရ ထိန်းချုပ်မှု၊ စက်ပစ္စည်း ပျက်စီးမှု စသည်တို့ကြောင့် အသုံးပြုသူများအပေါ် ဖြစ်ပေါ်လာသော အဆင်မပြေမှုများနှင့် ဖြစ်နိုင်သော ဆုံးရှုံးမှုများအတွက် ဆော့ဖ်ဝဲသည် မည်သည့် တာဝန်ကိုမျှ ခံယူမည် မဟုတ်ပါ။
5. ချိုးဖောက်မှုအတွက် လျော်ကြေး
အသုံးပြုသူများသည် ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် အခြားအသုံးပြုသူများ၏ အကျိုးစီးပွားများကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရန် သဘောတူသည်။ သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေများ၊ စည်းမျဉ်းများ သို့မဟုတ် ဤသဘောတူညီချက်ပါ မည်သည့် အပိုဒ်ကိုမဆို ချိုးဖောက်ခြင်းကြောင့် အသုံးပြုသူများက ဆော့ဖ်ဝဲ သို့မဟုတ် အခြား မည်သည့် ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းကိုမဆို ဆုံးရှုံးမှုများ ဖြစ်စေပါက ယင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများအတွက် တာဝန်ခံရန် အသုံးပြုသူများက သဘောတူသည်။ အသုံးပြုသူ၏ အပြုအမူကြောင့် ဆော့ဖ်ဝဲသည် ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုအပေါ် တာဝန်ရှိလာပါက ဆော့ဖ်ဝဲသည် အသုံးပြုသူထံမှ လျော်ကြေး ပြန်လည်တောင်းခံပိုင်ခွင့် ရှိသည်။
6. ဥပဒေဆိုင်ရာ စီရင်ပိုင်ခွင့်
6.1 ဤသဘောတူညီချက်၏ ချုပ်ဆိုခြင်း၊ အကောင်အထည်ဖော်ခြင်း၊ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခြင်းနှင့် အငြင်းပွားမှု ဖြေရှင်းခြင်း အားလုံးကို စင်္ကာပူသမ္မတနိုင်ငံ၏ ဥပဒေများဖြင့် အုပ်ချုပ်ပြီး စင်္ကာပူနိုင်ငံ၏ တရားရုံးများ၏ စီရင်ပိုင်ခွင့်အောက်တွင် ရှိစေရမည်။
6.2 ဤသဘောတူညီချက်၏ အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် ၎င်း၏ အကောင်အထည်ဖော်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ နှစ်ဖက်အကြား မည်သည့် အငြင်းပွားမှု သို့မဟုတ် အချေအတင် ဖြစ်ပေါ်ပါက နှစ်ဖက်သည် ချစ်ကြည်ရင်းနှီးစွာ ညှိနှိုင်းဆွေးနွေး၍ ဖြေရှင်းရန် ကြိုးစားရမည်။ ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှု မအောင်မြင်ပါက မည်သည့်ဘက်ကမဆို စင်္ကာပူနိုင်ငံ၏ တရားရုံးများတွင် တရားစွဲဆိုနိုင်သည်။ (စာသား ပြီးဆုံးပါပြီ)