Diese Übersetzung wird ausschließlich aus Gründen der Benutzerfreundlichkeit bereitgestellt. Im Falle von Abweichungen zwischen dieser Übersetzung und der englischen Fassung ist die englische Fassung maßgeblich.
Zuletzt aktualisiert: 6. Oktober 2026
Um die Software Moko Live (nachfolgend „die Software“) und ihre Dienste zu nutzen, müssen Sie die „Software-Lizenz- und Dienstleistungsvereinbarung von Moko Live“ (nachfolgend „diese Vereinbarung“) lesen und einhalten. Bitte lesen Sie den Inhalt jeder Klausel sorgfältig und verstehen Sie ihn vollständig, insbesondere die Klauseln, die die Haftung ausschließen oder beschränken, sowie gesonderte Vereinbarungen für die Aktivierung oder Nutzung eines bestimmten Dienstes, und entscheiden Sie, ob Sie diese annehmen oder ablehnen. Beschränkende Klauseln und Haftungsausschlussklauseln können fett hervorgehoben sein, um Ihre Aufmerksamkeit darauf zu lenken.
Sofern Sie nicht alle Bestimmungen dieser Vereinbarung gelesen und akzeptiert haben, sind Sie nicht berechtigt, die Software herunterzuladen, zu installieren oder zu nutzen, ein Konto für die Software zu erhalten oder sich mit dem Software-Konto anzumelden usw. Ihr Herunterladen, Installieren und Nutzen der Software, Ihr Erhalten eines Software-Kontos, Ihr Anmelden mit dem Software-Konto usw. gelten als Bestätigung, dass Sie die vorstehenden Vereinbarungen gelesen haben und damit einverstanden sind, an sie gebunden zu sein.
Wenn Sie dieser Vereinbarung und/oder etwaigen Änderungen daran zu irgendeinem Zeitpunkt nicht zustimmen, stellen Sie bitte die Nutzung aller von der Software bereitgestellten Dienste unverzüglich ein; sobald Sie die Dienste der Software nutzen, gilt dies als Bestätigung, dass Sie den gesamten Inhalt dieser Nutzungsvereinbarung, einschließlich etwaiger von der Software jederzeit vorgenommener Änderungen an der Nutzungsvereinbarung, verstanden und ihm vollständig zugestimmt haben, und Sie werden Nutzer der Software (nachfolgend „Nutzer“).
Die Software stellt Ihnen Dienste gemäß den folgenden Nutzungsbedingungen bereit. Diese Bedingungen können von der Software jederzeit ohne vorherige Ankündigung aktualisiert werden. Sobald die Nutzungsvereinbarung der Software geändert wird, veröffentlicht die Software den überarbeiteten Inhalt auf der Webseite. Die überarbeitete Nutzungsvereinbarung ersetzt die ursprüngliche Fassung mit ihrer Veröffentlichung auf der Webseite unmittelbar.
Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, lesen Sie diese Vereinbarung und die anderen vorgenannten Vereinbarungen bitte gemeinsam mit Ihrem gesetzlichen Vertreter und achten Sie besonders auf die Bestimmungen zur Nutzung durch Minderjährige.
1. Geltungsbereich der Vereinbarung
1.1 Vertragsparteien der Vereinbarung
Diese Vereinbarung wird zwischen Ihnen und V Social Pte. Ltd., einer in Singapur gegründeten Gesellschaft und Betreiberin der Software (Bezugnahmen auf „die Software“ als Vertragspartei in dieser Vereinbarung bezeichnen V Social Pte. Ltd.), in Bezug auf Ihr Herunterladen, Installieren, Nutzen und Vervielfältigen der Software sowie die Nutzung der mit der Software verbundenen Dienste geschlossen.
1.2 Vertragsverhältnis und Kollisionsklauseln
Diese Vereinbarung umfasst auch einschlägige Vereinbarungen, Geschäftsregeln usw. für die Dienste, die von der Software fortlaufend veröffentlicht werden können. Die vorstehenden Inhalte sind ab ihrer offiziellen Veröffentlichung ein integraler Bestandteil dieser Vereinbarung, und Sie müssen auch diese einhalten.
2. Inhalt der Dienste
2.1 Der konkrete Inhalt der Dienste wird von der Software entsprechend den tatsächlichen Gegebenheiten bereitgestellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Berechtigung der Nutzer, über ihre Konten in Echtzeit zu kommunizieren, anderen zu folgen usw. Die Software kann die von ihr bereitgestellten Dienste ändern, und der Inhalt der von der Software bereitgestellten Dienste kann jederzeit geändert werden; die Nutzer erhalten von der Software Benachrichtigungen über Änderungen der Dienste.
2.2 Die von der Software bereitgestellten Dienste umfassen kostenlose und kostenpflichtige Dienste.
3. Schutz der personenbezogenen Daten der Nutzer
3.1 Der Schutz der personenbezogenen Daten der Nutzer ist ein Grundprinzip der Software. Die Software ergreift angemessene Maßnahmen zum Schutz der personenbezogenen Daten der Nutzer. Sofern nicht durch Gesetze und Vorschriften vorgeschrieben, wird die Software personenbezogene Daten der Nutzer ohne deren Erlaubnis nicht an Dritte weitergeben oder offenlegen. Die Software verwendet für die betreffenden Informationen professionelle Verfahren zur verschlüsselten Speicherung und Übertragung, um die Sicherheit der personenbezogenen Daten der Nutzer zu gewährleisten.
3.2 Bei der Registrierung eines Kontos oder der Nutzung der Dienste müssen Sie möglicherweise bestimmte erforderliche Informationen angeben, zum Beispiel: Um Kontoregistrierungsdienste bereitzustellen oder eine Identitätsprüfung der Nutzer durchzuführen, müssen Sie Ihre Mobiltelefonnummer und andere Informationen angeben. Sofern nationale Gesetze, Vorschriften oder Richtlinien besondere Bestimmungen enthalten, müssen Sie wahrheitsgemäße Identitätsinformationen angeben. Wenn die von Ihnen angegebenen Informationen unvollständig sind, können Sie die Dienste möglicherweise nicht nutzen oder werden bei der Nutzung eingeschränkt.
3.3 Grundsätzlich können Sie die von Ihnen übermittelten Informationen jederzeit einsehen und ändern; aus Gründen der Sicherheit und der Identitätsprüfung (z. B. bei Beschwerdediensten zur Kontonummer) können Sie die ursprünglichen Registrierungsinformationen und andere bei der Registrierung angegebene Verifizierungsinformationen jedoch möglicherweise nicht ändern.
3.4 Die Software setzt verschiedene Sicherheitstechnologien und -verfahren ein, um ein solides Managementsystem aufzubauen, das Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, unbefugter Nutzung oder Offenlegung schützt.
3.5 Ohne Ihre Einwilligung wird die Software Ihre personenbezogenen Daten keinem Unternehmen, keiner Organisation und keiner Person außerhalb der Software offenlegen, sofern Gesetze und Vorschriften nichts anderes bestimmen.
3.6 Die Software misst dem Schutz der personenbezogenen Daten Minderjähriger große Bedeutung bei. Wenn Sie minderjährig und unter 18 Jahre alt sind, müssen Sie vor der Nutzung der Dienste der Software vorab die schriftliche Zustimmung Ihres Elternteils oder gesetzlichen Vertreters einholen.
4. Wesentliche Rechte und Pflichten
4.1 Regeln für die Kontonutzung
Sie müssen ein Software-Konto registrieren, bevor Sie die Dienste nutzen. Das Software-Konto kann durch Verknüpfung mit einer Mobiltelefonnummer registriert werden. Die Software ist berechtigt, die Art der Kontoregistrierung und -verknüpfung entsprechend den Bedürfnissen der Nutzer oder den Produktanforderungen zu ändern.
Das Eigentum am Software-Konto liegt bei dem Unternehmen der Software. Nach Abschluss der Antrags- und Registrierungsverfahren erhält der Nutzer lediglich das Recht zur Nutzung des Software-Kontos, und dieses Nutzungsrecht steht ausschließlich dem ursprünglichen Antragsteller und Registranten zu. Zugleich darf der ursprüngliche Antragsteller und Registrant das Software-Konto weder verschenken, verleihen, vermieten, übertragen noch verkaufen oder Personen, die nicht der ursprüngliche Antragsteller und Registrant sind, auf andere Weise zur Nutzung des Software-Kontos ermächtigen. Personen, die nicht der ursprüngliche Antragsteller und Registrant sind, dürfen das Software-Konto weder durch Schenkung, Erbschaft, Miete, Übertragung noch auf sonstige Weise nutzen.
Die Nutzer sind für die ordnungsgemäße Verwahrung der registrierten Kontoinformationen und des Kontopassworts verantwortlich und haften rechtlich für alle Handlungen, die unter dem registrierten Konto und Passwort vorgenommen werden. Die Nutzer verpflichten sich, Konto- und Passwortinformationen unter keinen Umständen an andere weiterzugeben. Wenn Sie vermuten, dass andere Ihr Konto nutzen, müssen Sie das Unternehmen der Software unverzüglich benachrichtigen.
Meldet sich ein Nutzer nach der Registrierung über einen längeren Zeitraum nicht bei dem registrierten Software-Konto an, ist die Software berechtigt, das Konto zurückzufordern, um eine Verschwendung von Ressourcen zu vermeiden; daraus entstehende Verluste trägt der Nutzer.
4.2 Hinweise für Nutzer
Sie verstehen und erklären sich damit einverstanden, dass die Software zur Bereitstellung wirksamer Dienste den Prozessor, die Bandbreite und andere Ressourcen Ihres mobilen Kommunikationsendgeräts in Anspruch nimmt. Bei der Nutzung der Software können Datenverbrauchskosten anfallen; die Nutzer müssen sich bei ihren Netzbetreibern über die entsprechenden Tarifinformationen informieren und diese Kosten selbst tragen.
Sie verstehen und erklären sich damit einverstanden, dass bestimmte Funktionen der Software es Dritten ermöglichen können, Ihre Informationen zu erfahren; beispielsweise können Ihre Freunde in der Software Ihr Profilbild, Ihren Namen, Ihre Basisinformationen usw. abrufen, und Sie können sensible Informationen als vertraulich einstellen.
Wenn Sie einen bestimmten Dienst der Software nutzen, können für diesen Dienst gesonderte Vereinbarungen, einschlägige Geschäftsregeln usw. bestehen (nachfolgend zusammen „Gesonderte Vereinbarungen“). Bitte lesen Sie die einschlägigen Gesonderten Vereinbarungen und stimmen Sie ihnen zu, bevor Sie diesen Dienst nutzen.
Sie verstehen und erklären sich damit einverstanden, dass die Software wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternimmt, um die Sicherheit der Datenspeicherung in der Software und den Diensten für Sie zu gewährleisten; die Software kann hierfür jedoch keine vollständige Garantie übernehmen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die folgenden Situationen:
(1) Die Software haftet nicht für die Löschung oder fehlgeschlagene Speicherung relevanter Daten in der Software und den Diensten für Sie;
(2) Die Software ist berechtigt, entsprechend den tatsächlichen Gegebenheiten selbstständig die maximale Speicherdauer der Daten eines einzelnen Nutzers in der Software und den Diensten festzulegen und ihm den maximalen Datenspeicherplatz auf dem Server usw. zuzuweisen. Sie können relevante Daten in der Software und den Diensten nach Ihren eigenen Bedürfnissen sichern;
(3) Wenn Sie die Nutzung der Software und der Dienste einstellen oder die Dienste beendet oder gekündigt werden, kann die Software Ihre Daten dauerhaft vom Server löschen. Nach der Einstellung, Beendigung oder Kündigung der Dienste ist die Software nicht verpflichtet, Ihnen Daten zurückzugeben.
Bei der Nutzung der Software und der Dienste tragen die Nutzer die folgenden, außerhalb der Kontrolle der Software liegenden Risiken selbst, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
(1) Risiken wie den Verlust oder das Durchsickern personenbezogener Daten, die durch höhere Gewalt verursacht werden können;
(2) Die Nutzer müssen eine Softwareversion wählen, die mit dem Mobiltelefon, auf dem sie installiert wird, kompatibel ist; andernfalls gehen alle Probleme oder Schäden, die durch die Inkompatibilität zwischen der Software und dem Mobiltelefonmodell entstehen, zu Lasten des Nutzers;
(3) Risiken und Haftung, die sich aus der Weiterleitung und dem Teilen von Inhalten ergeben können, die von Nutzern veröffentlicht wurden;
(4) Risiken wie die fehlgeschlagene Anmeldung bei der Software, eine unvollständige Datensynchronisierung und langsames Laden von Seiten, verursacht durch instabile Signale drahtloser Netzwerke, geringe Bandbreite drahtloser Netzwerke usw.
Produkte und Dienste Dritter
(1) Wenn Sie Produkte oder Dienste Dritter in der Software nutzen, müssen Sie neben den Bestimmungen dieser Vereinbarung auch die Nutzungsvereinbarungen der Dritten einhalten. Die Software und die Dritten haften für etwaige Streitigkeiten jeweils in dem gesetzlich vorgeschriebenen und vereinbarten Umfang.
(2) Wenn Sie die Software nutzen oder die Software um die Bereitstellung bestimmter Dienste ersuchen, kann die Software Systeme Dritter aufrufen oder Ihre Nutzung bzw. Ihren Zugriff über Dritte unterstützen, wobei die Ergebnisse der Nutzung bzw. des Zugriffs von diesen Dritten bereitgestellt werden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Dienste, die Dritte über die offiziellen Konten der Software bereitstellen, oder Inhalte, auf die über die offene Plattform zugegriffen wird, usw.). Die Software übernimmt keine Gewähr für die Sicherheit, Richtigkeit, Wirksamkeit und sonstige ungewisse Risiken von Diensten und Inhalten, die über Dritte bereitgestellt werden. Daraus entstehende Streitigkeiten und Schäden betreffen die Software nicht, und die Software übernimmt keinerlei Haftung.
5. Verhaltensregeln für Nutzer
5.1 Regeln für Informationsinhalte
Als Informationsinhalte im Sinne dieser Klausel gelten alle Inhalte, die von Nutzern im Rahmen der Nutzung der Software und der Dienste erstellt, kopiert, veröffentlicht oder verbreitet werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Registrierungsinformationen wie Profilbilder, Namen und Nutzerbeschreibungen von Software-Konten oder gesendete oder beantwortete Texte und Bilder sowie andere Inhalte, die durch die Nutzung von Software-Konten oder der Software und der Dienste entstehen.
Sie verstehen und erklären sich damit einverstanden, dass sich die Software stets dafür einsetzt, den Nutzern eine zivilisierte, gesunde, geregelte und geordnete Netzwerkumgebung zu bieten. Sie dürfen Software-Konten oder die Software und die Dienste nicht nutzen, um Inhalte zu erstellen, zu kopieren, zu veröffentlichen oder zu verbreiten, die den normalen Betrieb der Software beeinträchtigen und die berechtigten Rechte und Interessen anderer Nutzer oder Dritter verletzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
(1) Das Veröffentlichen, Übermitteln, Verbreiten oder Speichern von Inhalten, die gegen nationale Gesetze verstoßen, die nationale Sicherheit und Einheit, die soziale Stabilität, die öffentliche Ordnung und die guten Sitten oder die gesellschaftliche Moral gefährden, sowie von Inhalten, die beleidigend, verleumderisch oder obszön sind oder sexuelle oder sexuell anzügliche oder gewalttätige Inhalte enthalten;
(2) Das Veröffentlichen, Übermitteln, Verbreiten oder Speichern von Inhalten, die das Recht anderer auf Ehre und Ansehen, das Recht am eigenen Bild, Rechte des geistigen Eigentums, Geschäftsgeheimnisse und andere berechtigte Rechte verletzen;
(3) Das Offenlegen der Privatsphäre, personenbezogener Daten oder sonstiger Daten anderer;
(4) Das Veröffentlichen, Übermitteln oder Verbreiten von belästigenden Informationen, Werbung und Spam;
(5) Sonstige Informationen, die gegen Gesetze, Vorschriften, Richtlinien, die öffentliche Ordnung und die guten Sitten oder die gesellschaftliche Moral verstoßen oder den normalen Betrieb der Software beeinträchtigen und die berechtigten Rechte und Interessen anderer Nutzer oder Dritter verletzen.
5.2 Regeln für die Softwarenutzung
Sofern nicht gesetzlich oder schriftlich durch die Software gestattet, dürfen Sie bei der Nutzung der Software die folgenden Handlungen nicht vornehmen:
Das Löschen von Urheberrechtsinformationen auf der Software und ihren Kopien;
Das Zurückentwickeln (Reverse Engineering), Disassemblieren oder Dekompilieren der Software oder der Versuch, den Quellcode der Software auf andere Weise zu ermitteln;
Das Nutzen, Vermieten, Verleihen, Kopieren, Ändern, Verlinken, Nachdrucken, Kompilieren, Veröffentlichen, Spiegeln oder sonstige Verwenden von Inhalten, an denen die Software Rechte des geistigen Eigentums besitzt;
Das Kopieren, Ändern, Hinzufügen, Löschen, Abfangen (Hooking) oder Erstellen abgeleiteter Werke von Daten, die die Software während des Betriebs in den Arbeitsspeicher eines Endgeräts lädt, von Interaktionsdaten zwischen Client und Server während des Betriebs der Software sowie von Systemdaten, die für den Betrieb der Software erforderlich sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verwendung von Plug-ins, Cheats oder nicht autorisierten Tools/Diensten Dritter für den Zugriff auf die Software und zugehörige Systeme;
Das Ändern oder Fälschen von Befehlen und Daten während des Betriebs der Software, das Hinzufügen, Löschen oder Ändern von Funktionen oder Betriebseffekten der Software oder das Betreiben oder Verbreiten von Software oder Methoden, die für die vorstehenden Zwecke verwendet werden, gegenüber der Öffentlichkeit, unabhängig davon, ob diese Handlungen gewerblichen Zwecken dienen;
Das Anmelden bei oder Nutzen der Software und der Dienste über Software Dritter, Plug-ins, Cheats oder Systeme, die nicht von der Software entwickelt oder autorisiert wurden, oder das Herstellen, Veröffentlichen oder Verbreiten solcher Tools;
Das Eingreifen in die Software, ihre Komponenten, Module oder Daten durch Sie selbst oder durch Ermächtigung anderer oder von Software Dritter;
Sonstige Handlungen, die nicht ausdrücklich von der Software genehmigt wurden.
5.3 Regeln für die Nutzung der Dienste
Sofern nicht gesetzlich oder schriftlich durch die Software gestattet, dürfen Sie bei der Nutzung der Dienste die folgenden Handlungen nicht vornehmen:
Das Übermitteln oder Veröffentlichen falscher Informationen oder das Auftreten unter fremdem Namen bzw. die Verwendung fremder Namen;
Das Verleiten anderer Nutzer zum Anklicken verlinkter Seiten oder zum Teilen von Informationen;
Das Erfinden von Tatsachen oder das Verschleiern der Wahrheit, um andere irrezuführen oder zu täuschen;
Das Verletzen des Rechts anderer auf Ehre und Ansehen, des Rechts am eigenen Bild, von Rechten des geistigen Eigentums, Geschäftsgeheimnissen und anderen berechtigten Rechten;
Das Nutzen von Software-Konten und jeglichen Funktionen sowie von Betriebsplattformen Dritter zu Werbezwecken oder zur gegenseitigen Bewerbung ohne die schriftliche Genehmigung der Software;
Das Nutzen von Software-Konten oder der Software und der Dienste für jegliche rechtswidrige oder strafbare Handlungen;
Das Herstellen, Veröffentlichen oder Verbreiten von Methoden und Tools im Zusammenhang mit den vorstehenden Handlungen oder das Betreiben oder Verbreiten solcher Methoden und Tools, unabhängig davon, ob diese Handlungen gewerblichen Zwecken dienen;
Sonstige Handlungen, die gegen Bestimmungen von Gesetzen und Vorschriften verstoßen, die berechtigten Rechte und Interessen anderer Nutzer verletzen, den normalen Betrieb des Produkts beeinträchtigen oder nicht ausdrücklich von der Software genehmigt wurden.
5.4 Verantwortung für das eigene Verhalten
Sie verstehen vollständig und erklären sich damit einverstanden, dass Sie für alle Handlungen unter Ihrem registrierten Konto verantwortlich sind, einschließlich aller von Ihnen veröffentlichten Inhalte und aller sich daraus ergebenden Folgen. Sie müssen die Inhalte in den Diensten eigenständig beurteilen und alle Risiken tragen, die sich aus der Nutzung der Inhalte ergeben, einschließlich der Risiken, die sich aus dem Vertrauen auf die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Nützlichkeit der Inhalte ergeben. Die Software kann und wird nicht für Verluste oder Schäden haften, die aus den vorgenannten Risiken resultieren.
5.5 Umgang mit Verstößen
Wenn die Software feststellt oder von anderen Meldungen oder Beschwerden erhält, dass ein Nutzer gegen die Bestimmungen dieser Vereinbarung verstoßen hat, ist die Software berechtigt, die betreffenden Inhalte jederzeit ohne Vorankündigung zu löschen und gegen das verstoßende Konto je nach Schwere des Verstoßes Sanktionen zu verhängen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verwarnung, Einschränkung oder Untersagung der Nutzung aller oder einzelner Funktionen, Sperrung des Kontos bis hin zur Kündigung, sowie die Ergebnisse der Maßnahmen bekannt zu geben.
Sie verstehen und erklären sich damit einverstanden, dass die Software berechtigt ist, auf Grundlage einer angemessenen Beurteilung Sanktionen für Handlungen zu verhängen, die gegen einschlägige Gesetze und Vorschriften oder die Bestimmungen dieser Vereinbarung verstoßen, gegen rechtswidrig oder vertragswidrig handelnde Nutzer geeignete rechtliche Schritte einzuleiten und relevante Informationen aufzubewahren, um sie gemäß den Gesetzen und Vorschriften den zuständigen Stellen zu melden. Die Nutzer tragen alle sich daraus ergebenden rechtlichen Verpflichtungen selbst.
Sie verstehen und erklären sich damit einverstanden, dass Sie allein haften, wenn aufgrund Ihres Verstoßes gegen diese Vereinbarung oder die Bestimmungen der einschlägigen Nutzungsbedingungen von einem Dritten Ansprüche, Forderungen oder Verluste geltend gemacht werden; erleidet die Software dadurch Verluste, müssen Sie diese ebenfalls in vollem Umfang ersetzen.
6. Erklärung zu den Rechten des geistigen Eigentums
6.1 Die Software ist Inhaberin der Rechte des geistigen Eigentums an der Software. Sämtliche Urheberrechte, Marken, Patente, Geschäftsgeheimnisse und sonstigen Rechte des geistigen Eigentums an der Software sowie alle mit der Software zusammenhängenden Informationsinhalte (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Bilder, Audio, Video, Diagramme, Oberflächengestaltung, Layoutstruktur, relevante Daten oder elektronische Dokumente usw.) sind durch die Gesetze Singapurs, andere anwendbare Gesetze und entsprechende internationale Verträge geschützt. Die Software ist Inhaberin der vorgenannten Rechte des geistigen Eigentums, mit Ausnahme der Rechte, die den jeweiligen Rechteinhabern nach dem Gesetz zustehen.
6.2 Ohne die schriftliche Zustimmung der Software oder der jeweiligen Rechteinhaber dürfen Sie die vorgenannten Rechte des geistigen Eigentums weder selbst noch durch Ermächtigung Dritter für gewerbliche oder nicht gewerbliche Zwecke ausüben, nutzen oder übertragen.
7. Verantwortung für die Sicherheit von Endgeräten
7.1 Sie verstehen und erklären sich damit einverstanden, dass die Software wie die meisten Internet-Programme durch verschiedene Faktoren beeinträchtigt werden kann, einschließlich, aber nicht beschränkt auf nutzerbedingte Ursachen, die Qualität der Netzwerkdienste, das gesellschaftliche Umfeld usw.; sie kann zudem verschiedenen Sicherheitsproblemen ausgesetzt sein, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die rechtswidrige Verwendung von Nutzerdaten durch andere, um im realen Leben Belästigungen zu begehen; andere von Nutzern heruntergeladene und installierte Software oder andere besuchte Websites können Viren, Trojaner oder andere Schadprogramme enthalten, die die Informations- und Datensicherheit Ihres Endgeräts bedrohen und dadurch die normale Nutzung der Software beeinträchtigen usw. Daher sollten Sie Ihr Bewusstsein für Informationssicherheit und den Schutz personenbezogener Daten schärfen und auf den Schutz Ihres Passworts achten, um Verluste zu vermeiden.
7.2 Sie dürfen keine Schadprogramme zum Diebstahl von Software-Konten sowie von personenbezogenen Daten und Vermögenswerten anderer herstellen, veröffentlichen, verwenden oder verbreiten.
7.3 Die Wahrung der Sicherheit und der normalen Nutzung der Software liegt in der gemeinsamen Verantwortung der Software und Ihnen. Die Software wird mit angemessener Sorgfalt die erforderlichen technischen Maßnahmen gemäß den Branchenstandards ergreifen, um die Informations- und Datensicherheit Ihres Endgeräts zu schützen; Sie erkennen jedoch an und erklären sich damit einverstanden, dass die Software hierfür keine vollständige Garantie übernehmen kann.
7.4 Unter keinen Umständen sollten Sie Online-Informationen leichtfertig Glauben schenken, bei denen es um das Leihen von Geld, die Abfrage von Passwörtern oder andere vermögensbezogene Angelegenheiten geht. Bei vermögensbezogenen Vorgängen überprüfen Sie bitte zunächst die Identität der anderen Partei und beachten Sie die von der Software von Zeit zu Zeit herausgegebenen Hinweise zur Verhinderung von Betrugsdelikten.
8. Software oder Technologie Dritter
8.1 Die Software kann Software oder Technologie Dritter verwenden (einschließlich Open-Source-Code und gemeinfreiem Code, die von der Software verwendet werden können; dies gilt auch im Folgenden), und für diese Verwendung wurde eine rechtmäßige Genehmigung eingeholt.
8.2 Wenn die Software Software oder Technologie Dritter verwendet, stellt die Software die betreffenden Vereinbarungen oder sonstigen Dokumente gemäß den einschlägigen Gesetzen und Vorschriften oder Vereinbarungen in Form von Anlagen zu dieser Vereinbarung, verpackt in bestimmten Ordnern des Installationspakets der Software usw., zur Verfügung. Diese können in Form einer „Software-Lizenzvereinbarung“, einer „Genehmigungsvereinbarung“, einer „Open-Source-Lizenz“ oder in anderer Form vorliegen. Die vorgenannten, in verschiedenen Formen dargestellten Vereinbarungen oder sonstigen Dokumente sind sämtlich integrale Bestandteile dieser Vereinbarung und haben dieselbe Rechtswirkung wie diese Vereinbarung, und Sie müssen diese Anforderungen einhalten. Wenn Sie diese Anforderungen nicht einhalten, können der Dritte oder staatliche Behörden gegen Sie Klage erheben, Geldbußen verhängen oder andere Sanktionen ergreifen und von der Software Unterstützung verlangen, und Sie tragen die rechtliche Haftung allein.
8.3 Streitigkeiten, die sich aus der von der Software verwendeten Software oder Technologie Dritter ergeben, sind von dem Dritten zu lösen, und die Software übernimmt keinerlei Haftung. Die Software bietet keinen Kundensupport für Software oder Technologie Dritter. Wenn Sie Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Dritten.
9. Sonstiges
9.1 Ihre Nutzung der Software gilt als Bestätigung, dass Sie diese Vereinbarung gelesen haben und damit einverstanden sind, an sie gebunden zu sein. Die Software ist berechtigt, die Bestimmungen dieser Vereinbarung bei Bedarf zu ändern. Sie können die betreffenden Vertragsbestimmungen in der neuesten Version der Software einsehen. Wenn Sie die Software nach einer Änderung der Bestimmungen dieser Vereinbarung weiterhin nutzen, gilt dies als Annahme der geänderten Vereinbarung. Wenn Sie die geänderte Vereinbarung nicht annehmen, müssen Sie die Nutzung der Software einstellen.
9.2 Diese Vereinbarung wird mit V Social Pte. Ltd. in Singapur geschlossen.
9.3 Für das Zustandekommen, das Inkrafttreten, die Erfüllung, die Auslegung und die Streitbeilegung dieser Vereinbarung gilt das Recht der Republik Singapur (unter Ausschluss ihrer kollisionsrechtlichen Vorschriften), unbeschadet zwingender Verbraucherschutzrechte, die Ihnen nach dem Recht Ihres Wohnsitzes zustehen.
9.4 Entstehen zwischen Ihnen und der Software Streitigkeiten oder Meinungsverschiedenheiten, sind diese zunächst durch einvernehmliche Verhandlungen beizulegen; scheitern die Verhandlungen, erklären Sie sich damit einverstanden, die Streitigkeit oder Meinungsverschiedenheit den Gerichten Singapurs vorzulegen.
9.5 Die Überschriften aller Klauseln dieser Vereinbarung dienen lediglich der besseren Lesbarkeit, haben keine eigenständige Bedeutung und können nicht als Grundlage für die Auslegung dieser Vereinbarung herangezogen werden.
9.6 Sollte eine Klausel dieser Vereinbarung aus irgendeinem Grund unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Klauseln weiterhin wirksam und für beide Parteien verbindlich.
Zusatzvereinbarung für Nutzer der Software
1. Allgemeine Bestimmungen
1.1 Die Nutzer stimmen den Bestimmungen dieser Vereinbarung zu und schließen den Vorgang zum Hochladen von Bildern und Texten gemäß den Hinweisen auf der Seite ab. Die Registrierung des Nutzers gilt als vollständige Annahme aller Klauseln dieser Vereinbarung.
1.2 Beim Hochladen von Bildern und Texten in die Software müssen die Nutzer einen registrierten, gültigen Benutzernamen und ein gültiges Passwort verwenden. Das Nutzerkonto und das Passwort sind vom Nutzer zu verwahren, und der Nutzer darf das Konto und das Passwort nicht an Dritte übertragen; der Nutzer haftet rechtlich für alle mit seinem Nutzerkonto durchgeführten Aktivitäten und Vorgänge.
1.3 Beim Hochladen von Bildern und Texten müssen die Nutzer zugleich die Bestimmungen dieser Vereinbarung und die für sie geltenden Gesetze und Vorschriften einhalten. Die Nutzungsvereinbarung und andere einschlägige Vereinbarungen im Zusammenhang mit dem Hochladen von Bildern, Texten und Live-Übertragungen können von der Software jederzeit ohne vorherige Ankündigung aktualisiert werden. Bei der Nutzung der betreffenden Dienste müssen die Nutzer die für sie geltenden einschlägigen Bestimmungen beachten und einhalten.
1.4 Vor dem Hochladen von Bildern und Texten in die Software müssen die Nutzer sicherstellen, dass sie das uneingeschränkte Urheberrecht an dem Video besitzen oder die Genehmigung des Urheberrechtsinhabers zu dessen Veröffentlichung eingeholt haben.
2. Rechtmäßige Nutzung der Dienste zum Hochladen von Bildern und Texten
2.1 Beim Hochladen von Bildern und Texten müssen die Nutzer die einschlägigen nationalen Gesetze und Vorschriften einhalten und tragen sämtliche zivil-, verwaltungs- oder strafrechtliche Haftung, die sich aus der unsachgemäßen Veröffentlichung von Informationen ergibt. Die von den Nutzern in der Software veröffentlichten Inhalte dürfen keine der folgenden Inhalte enthalten:
Gefährdung der nationalen Sicherheit, Preisgabe von Staatsgeheimnissen, Umsturz der Staatsgewalt oder Untergrabung der nationalen Einheit;
Aufstachelung zu ethnischem Hass oder ethnischer Diskriminierung oder Untergrabung der Einheit zwischen den Volksgruppen;
Untergrabung der nationalen Religionspolitik, Propagierung von Sekten und feudalem Aberglauben;
Verbreitung von Gerüchten oder Falschinformationen, Störung der öffentlichen Ordnung oder Untergrabung der sozialen Stabilität;
Aufstachelung zu, Organisation von oder Beihilfe zu terroristischen Aktivitäten, rechtswidrigen Versammlungen, Vereinigungen, Umzügen oder Demonstrationen oder Menschenansammlungen zur Störung der öffentlichen Ordnung;
Verbreitung obszöner, pornografischer, glücksspielbezogener, gewalttätiger oder terroristischer Inhalte oder Anstiftung zu Straftaten;
Verletzung der Rechte des geistigen Eigentums anderer (Urheberrecht, Patent, Marke);
Verletzung der Persönlichkeitsrechte anderer (wie des Rechts auf Ehre und Ansehen, des Rechts am eigenen Bild, des Rechts auf Privatsphäre, des Namensrechts);
Sonstige Handlungen, die gegen Gesetze und Vorschriften sowie die Nutzerregeln der Software verstoßen.
2.2 Halten sich Nutzer bei der Veröffentlichung von Bildern, Texten und Live-Übertragungen nicht an die Bestimmungen der Vereinbarung, kann die Plattform die von den Nutzern veröffentlichten Videos löschen, um das Image, den Ruf und die Sicherheit der Plattform zu wahren, ohne dass es der Zustimmung oder Benachrichtigung der Nutzer bedarf, und gegen Nutzer, die gegen die Vereinbarung verstoßen, Sanktionen verhängen, wie die Sperrung von IDs oder das vorübergehende oder dauerhafte Verbot, Bilder, Texte und Live-Übertragungen auf der Website zu veröffentlichen. Zugleich behält sich die Software das Recht vor, die Beteiligten gemäß dem Gesetz rechtlich zur Verantwortung zu ziehen. Die Nutzer tragen die rechtliche Haftung für ihr Verhalten auf der Plattform der Software allein. Entspricht das Verhalten eines Nutzers nicht den vorstehenden Nutzungsbedingungen und dieser Vereinbarung, ist die Software berechtigt, nach eigenem Ermessen das Dienstkonto des Nutzers unverzüglich zu kündigen. Verbreitet und propagiert ein Nutzer in der Software reaktionäre, pornografische oder sonstige Informationen, die gegen nationale Gesetze verstoßen, können die Systemaufzeichnungen der Software als Beweis für den Gesetzesverstoß des Nutzers verwendet werden.
3. Schutz der Rechte des geistigen Eigentums und sonstiger berechtigter Rechte und Interessen
3.1 Die von der Software bereitgestellte Funktion zum Hochladen von Bildern und Texten ist speziell darauf ausgelegt, Dienste für Werke bereitzustellen, die von den Nutzern selbst geschaffen wurden oder aus rechtmäßigen Quellen stammen. Die Software respektiert die Rechte des geistigen Eigentums sowie die berechtigten Rechte und Interessen anderer. Bitte stellen Sie vor dem Hochladen von Videos sicher, dass Sie das Urheberrecht und das Recht zur Verbreitung in Informationsnetzwerken an den hochgeladenen Videoinhalten besitzen oder die Genehmigung aller vorgenannten Rechteinhaber eingeholt haben; weist das Urheberrecht an den hochgeladenen Inhalten Mängel auf, ist die Software berechtigt, diese ohne Zustimmung oder vorherige Benachrichtigung des Nutzers selbstständig zu löschen. Der Nutzer haftet auf Ersatz aller Verluste, die der Software aufgrund urheberrechtlicher Probleme des Live-Übertragungsvideos entstehen.
3.2 In Bezug auf die von den Nutzern in die Software hochgeladenen Bild- und Textinhalte erklären sich die Nutzer damit einverstanden, dass der Software das unentgeltliche, unbefristete, unwiderrufliche, nicht ausschließliche und vollständig unterlizenzierbare weltweite Recht und die Lizenz zusteht, diese Inhalte (ganz oder teilweise) zu nutzen, zu kopieren, zu ändern, zu bearbeiten, zu veröffentlichen, zu übersetzen, abgeleitete Werke auf ihrer Grundlage zu erstellen, zu verbreiten, aufzuführen und anzuzeigen und/oder diese Inhalte in andere Formen von Werken, Medien oder Technologien, die derzeit bekannt sind oder künftig entwickelt werden, aufzunehmen.
3.3 Die Nutzer müssen sicherstellen, dass für die hochgeladenen Bild- und Textinhalte die Genehmigung der fotografierten Person (sofern vorhanden) eingeholt wurde und dass die Inhalte der Live-Übertragung keine persönlichen Rechte und Persönlichkeitsrechte anderer verletzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Recht auf Ehre und Ansehen, das Recht am eigenen Bild, das Recht auf Privatsphäre und das Namensrecht, und dass keinerlei urheberrechtliche Streitigkeiten bestehen.
4. Haftungsausschluss
4.1 Die Software weist Sie nachdrücklich darauf hin, dass für alle über die Dienste hochgeladenen Bild- und Textinhalte der Anbieter der Inhalte verantwortlich ist. Die Software kann die über die Dienste hochgeladenen Inhalte nicht vollständig kontrollieren und auch das Nutzungsverhalten der Nutzer nicht vollständig kontrollieren; sie übernimmt daher keine Gewähr für die Rechtmäßigkeit, Richtigkeit, Vollständigkeit, Echtheit oder Qualität der von Nutzern hochgeladenen Inhalte. Unter allen Umständen ist die Software jedoch berechtigt, die Übermittlung jeglicher der vorgenannten Inhalte gemäß dem Gesetz einzustellen und entsprechende Maßnahmen zu ergreifen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die vollständige oder teilweise Sperrung der Nutzung der Dienste durch den Nutzer, die Aufbewahrung relevanter Aufzeichnungen und die Meldung an die zuständigen Behörden.
4.2 Die Nutzer erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, dass alle Risiken, die sich aus ihrer Nutzung der Netzwerkdienste der Software ergeben, vollständig von ihnen selbst getragen werden; alle Folgen, die sich aus ihrer Nutzung der Netzwerkdienste der Software ergeben, werden ebenfalls von ihnen selbst getragen, und die Software übernimmt gegenüber den Nutzern keinerlei Haftung. Die Nutzer verstehen vollständig und erklären sich damit einverstanden, dass, wenn ein Dritter ohne Ihr Wissen oder Ihre Zustimmung Videos mit Bezug zu Ihnen in die Software hochlädt, etwaige daraus resultierende Handlungen, die Ihre Rechte und Interessen verletzen, sowie daraus entstehende Streitigkeiten vom Nutzer direkt mit dem Rechteinhaber zu klären und beizulegen sind. Die Software übernimmt als Dritte keinerlei rechtliche Haftung. Erleidet die Software dadurch Verluste, haftet der Nutzer auf vollständigen Ersatz.
4.3 Die Nutzer verstehen und erklären sich damit einverstanden, dass die Plattform der Software Wartungs- oder Fehlerbehebungsarbeiten erfordern kann, die während der Wartungs- oder Anpassungsphase der Plattform zu Unannehmlichkeiten für die Nutzer führen können.
4.4 Die Software haftet nicht für Unannehmlichkeiten und mögliche Verluste, die den Nutzern durch höhere Gewalt, Systemausfälle, Systemwartung, Hackerangriffe, Computerviren, technische Anpassungen oder Störungen bei Telekommunikationsanbietern, Website-Upgrades, staatliche Kontrollmaßnahmen, Geräteschäden usw. entstehen.
5. Schadensersatz bei Verstößen
Die Nutzer erklären sich damit einverstanden, die Interessen der Software und anderer Nutzer zu schützen und zu wahren. Verursachen Nutzer der Software oder einem anderen Dritten durch Verstöße gegen einschlägige Gesetze, Vorschriften oder Klauseln dieser Vereinbarung Verluste, erklären sich die Nutzer damit einverstanden, für den daraus entstehenden Schaden zu haften. Haftet die Software aufgrund des Verhaltens des Nutzers gegenüber einem Dritten, ist die Software berechtigt, beim Nutzer Regress zu nehmen.
6. Gerichtsstand
6.1 Für das Zustandekommen, die Durchführung, die Auslegung und die Streitbeilegung dieser Vereinbarung gilt in jeder Hinsicht das Recht der Republik Singapur, und sie unterliegen der Zuständigkeit der Gerichte Singapurs.
6.2 Entstehen zwischen den beiden Parteien Streitigkeiten oder Meinungsverschiedenheiten über den Inhalt dieser Vereinbarung oder ihre Durchführung, werden die beiden Parteien versuchen, diese durch einvernehmliche Verhandlungen beizulegen; scheitern die Verhandlungen, kann jede Partei Klage bei den Gerichten Singapurs erheben. (Ende des Textes)