Ang salin na ito ay ibinibigay para lamang sa kaginhawahan. Kung may anumang hindi pagkakatugma sa pagitan ng salin na ito at ng bersyong Ingles, ang bersyong Ingles ang mananaig.
Huling na-update: Oktubre 6, 2026
Patakaran sa Privacy
Lubos na nauunawaan ng V Social Pte Ltd (na tatawagin dito bilang "kami") ang kahalagahan ng personal na impormasyon para sa iyo at gagawin namin ang lahat ng pagsisikap upang protektahan ang seguridad at pagiging maaasahan ng iyong personal na impormasyon. Nakatuon kami sa pagpapanatili ng iyong tiwala sa amin, at sumusunod kami sa mga sumusunod na prinsipyo upang protektahan ang iyong personal na impormasyon: ang prinsipyo ng pagkakatugma ng mga karapatan at responsibilidad, ang prinsipyo ng malinaw na layunin, ang prinsipyo ng pagpili at pagpayag, ang prinsipyo ng pinakamababang kinakailangang paggamit, ang prinsipyo ng pagtiyak ng seguridad, ang prinsipyo ng pakikilahok ng paksa ng datos, ang prinsipyo ng pagiging bukas at transparent, at iba pa.
Kasabay nito, nangangako kami na gagawa kami ng kaukulang mga hakbang sa proteksyon ng seguridad alinsunod sa mga hinog nang solusyon sa seguridad ng industriya upang protektahan ang iyong personal na impormasyon. Dahil dito, binubuo namin ang "Patakaran sa Privacy ng User" na ito (na tatawagin dito bilang "Patakarang ito/Patakaran sa Privacy na ito") at ipinapaalala namin sa iyo ang mga sumusunod:
Ang Patakarang ito ay naaangkop sa mga produkto o serbisyo ng Moko Live. Dapat partikular na tandaan na ang Patakarang ito ay hindi naaangkop sa mga serbisyong ibinibigay sa iyo ng ibang mga third party, gayundin sa mga produkto o serbisyo sa loob ng Moko Live na may hiwalay na patakaran sa privacy na itinakda nang nakapag-iisa.
Bago gamitin ang iba't ibang produkto o serbisyo ng Moko Live, mangyaring basahin nang mabuti at lubos na unawain ang Patakarang ito, at gamitin ang mga kaugnay na produkto o serbisyo pagkatapos mong makumpirma na lubos mo itong nauunawaan at sinasang-ayunan. Sa sandaling simulan mong gamitin ang iba't ibang produkto o serbisyo ng Moko Live, nangangahulugan ito na lubos mo nang naunawaan at sinang-ayunan ang Patakarang ito. Kung mayroon kang anumang tanong, opinyon, o mungkahi tungkol sa nilalaman ng Patakarang ito, maaari kang makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng iba't ibang paraan ng pakikipag-ugnayan na ibinibigay sa Moko Live.
Tutulungan ka ng bahaging ito ng Patakaran sa Privacy na maunawaan ang mga sumusunod na nilalaman:
I. Pangako sa Kaligtasan ng mga Bata
1. Nakatuon kami sa pagbibigay ng ligtas at malusog na online na kapaligiran para sa lahat ng user.
Mayroon kaming zero-tolerance na paninindigan laban sa mga gawain ng Sekswal na Pang-aabuso at Pagsasamantala sa mga Bata (CSAE).
Mahigpit na ipinagbabawal ang anumang nilalaman, komunikasyon, at gawain na may kinalaman sa seksuwalisasyon o paglabag sa karapatan ng mga menor de edad.
2. Mga Ipinagbabawal na Nilalaman at Gawain Mahigpit na ipinagbabawal ang mga sumusunod na gawain sa aming platform:
· Pag-upload, pagbabahagi, o pagpapakalat ng nilalamang may kaugnayan sa sekswal na pang-aabuso at pagsasamantala sa mga bata
· Pang-aakit o panghihikayat sa mga menor de edad sa anumang anyo
· Mapagsamantala, mapanganib, o hindi angkop na komunikasyon na may kinalaman sa mga menor de edad
· Anumang gawaing lumalabag sa mga batas sa proteksyon ng bata o privacy ng datos
3. Mekanismo ng Pag-uulat at Pagsusuri
Maaaring direktang iulat ng mga user ang mapanganib na nilalaman o gawain sa pamamagitan ng mga button na "Iulat" o "Feedback" sa application.
Agad na iimbestigahan ng aming review team ang lahat ng ulat at kaagad na aalisin ang nilalamang hindi sumusunod sa mga patakaran.
Ang mga account na sangkot sa sekswal na pang-aabuso at pagsasamantala sa mga bata ay permanenteng iba-ban at iuulat sa mga awtoridad na nagpapatupad ng batas.
4. Pakikipagtulungan sa mga Opisyal na Institusyon
Lubos kaming nakikipagtulungan sa mga ahensyang nagpapatupad ng batas at sa mga organisasyon para sa kaligtasan ng mga bata upang sama-samang imbestigahan at alisin ang nilalamang may kaugnayan sa sekswal na pang-aabuso at pagsasamantala sa mga bata.
II. Paano Namin Kinokolekta at Ginagamit ang Iyong Personal na Impormasyon
Ang personal na impormasyon ay tumutukoy sa iba't ibang uri ng impormasyong itinala sa elektronikong paraan o sa iba pang paraan na maaaring makapagpakilala sa pagkakakilanlan ng isang partikular na natural na tao, nang mag-isa o kasama ng iba pang impormasyon, o nagpapakita ng katayuan ng aktibidad ng isang partikular na natural na tao. Kokolektahin at gagamitin namin ang iyong personal na impormasyon para sa mga sumusunod na layuning nakasaad sa Patakarang ito:
(I) Pagtulong sa Iyong Maging User Namin
Upang makumpleto ang paggawa ng account upang makapagbigay kami ng mga serbisyo sa iyo, kailangan mong ibigay ang mga sumusunod na impormasyon: ang iyong palayaw, avatar, kasarian, petsa ng kapanganakan, numero ng mobile phone, at iba pa, at gumawa ng username at password. Sa proseso ng pagpaparehistro, kung ibibigay mo ang mga sumusunod na karagdagang impormasyon upang makumpleto ang iyong personal na profile, makatutulong ito sa amin na mabigyan ka ng mas mahusay na mga serbisyo at karanasan: ang iyong tunay na pangalan, tunay na impormasyon ng ID, bayang pinagmulan, katayuan sa relasyon, zodiac sign, trabaho, paaralan, at ang iyong tunay na avatar. Gayunpaman, kung hindi mo ibibigay ang impormasyong ito, hindi nito maaapektuhan ang paggamit ng mga pangunahing function ng mga produkto o serbisyo ng Moko Live.
Ang impormasyon sa itaas na iyong ibinigay ay patuloy na pinahihintulutan para sa aming paggamit habang ginagamit mo ang serbisyong ito. Kapag kusa mong kinansela ang iyong account, gagawin naming anonymous o buburahin ang iyong personal na impormasyon sa lalong madaling panahon alinsunod sa mga kinakailangan ng mga naaangkop na batas at regulasyon.
(II) Pagpapakita at Pagpapadala sa Iyo ng mga Produkto o Serbisyo
Upang mapabuti ang aming mga produkto o serbisyo at mabigyan ka ng personalized na paghahanap ng impormasyon at mga serbisyo sa transaksyon, kukunin namin ang iyong mga kagustuhan sa pag-browse at paghahanap, mga gawi sa pag-uugali, impormasyon ng lokasyon, at iba pang katangian batay sa iyong mga talaan ng pag-browse at paghahanap, impormasyon ng device, impormasyon ng lokasyon, at impormasyon ng transaksyon, magsasagawa ng hindi direktang pag-profile ng grupo batay sa mga tag ng katangian, at magpapakita at magpapadala ng impormasyon. Kung ayaw mong makatanggap ng mga komersyal na advertisement na ipinapadala namin, maaari mo itong kanselahin anumang oras sa pamamagitan ng function na pag-unsubscribe ng kaukulang produkto.
(III) Pagbibigay sa Iyo ng mga Produkto o Serbisyo
1. Impormasyong Ibinibigay Mo sa Amin Ang kaugnay na personal na impormasyon na ibinibigay mo sa amin kapag nagpaparehistro ng account o gumagamit ng aming mga serbisyo, gaya ng numero ng telepono, email address, numero ng bank card, at iba pa; ang ibinahaging impormasyon na ibinibigay mo sa ibang mga partido sa pamamagitan ng aming mga serbisyo, gayundin ang impormasyong iniimbak kapag ginagamit mo ang aming mga serbisyo. Bago ibigay sa Moko Live ang nabanggit na personal na impormasyon ng naturang ibang mga partido, kailangan mong tiyakin na nakuha mo ang kanilang pahintulot at pagpayag.
2. Impormasyong Kinokolekta Namin Habang Ginagamit Mo ang mga Serbisyo Upang mabigyan ka ng mga pagpapakita ng pahina at mga resulta ng paghahanap na mas angkop sa iyong mga pangangailangan, maunawaan ang pagiging angkop ng produkto, at matukoy ang abnormal na katayuan ng account, kokolektahin namin ang impormasyon tungkol sa mga serbisyong ginagamit mo at ang mga paraan ng paggamit, at iuugnay ang impormasyong ito. Kabilang sa naturang impormasyon ang:
Impormasyon ng Device: Alinsunod sa mga partikular na pahintulot na ibinibigay mo sa pag-install at paggamit ng software, tatanggapin at itatala namin ang kaugnay na impormasyon ng device na ginagamit mo (gaya ng modelo ng device, bersyon ng operating system, mga setting ng device, natatanging identifier ng device, at iba pang impormasyon tungkol sa katangian ng software at hardware), at impormasyong may kaugnayan sa lokasyon ng device (gaya ng IP address, lokasyon ng GPS, at impormasyon ng sensor gaya ng mga Wi-Fi access point, Bluetooth, at mga base station na maaaring magbigay ng kaugnay na impormasyon). Dahil ang mga serbisyong ibinibigay namin ay mga mobile na serbisyong panlipunan na nakabatay sa heograpikong lokasyon, ang matagumpay mong pagpaparehistro ng "Moko Live" account ay ituturing na iyong kumpirmasyon na pinahihintulutan mo kaming kunin, ibunyag, at gamitin ang impormasyon ng iyong heograpikong lokasyon. Kung kailangan mong itigil ang pagbubunyag ng impormasyon ng iyong heograpikong lokasyon sa ibang mga user, maaari mo itong itakda sa katayuang hindi nakikita anumang oras nang mag-isa.
Impormasyon ng Log: Kapag ginagamit mo ang mga produkto o serbisyong ibinibigay ng aming website o client, awtomatiko naming kokolektahin ang mga detalye ng iyong paggamit ng aming mga serbisyo at ise-save ang mga ito bilang kaugnay na mga network log. Halimbawa, ang nilalaman ng iyong mga search query, IP address, uri ng browser, telecom operator, wikang ginamit, petsa at oras ng pag-access, at ang mga talaan ng mga web page na binisita mo, at iba pa.
Pakitandaan na ang impormasyon ng device, impormasyon ng log, at iba pa, kapag nag-iisa, ay impormasyong hindi makapagpapakilala sa pagkakakilanlan ng isang partikular na natural na tao. Kung pagsasamahin namin ang naturang hindi personal na impormasyon sa ibang impormasyon upang makilala ang pagkakakilanlan ng isang partikular na natural na tao, o gagamitin ito kasama ng personal na impormasyon, sa panahon ng pinagsamang paggamit, ang naturang hindi personal na impormasyon ay ituturing na personal na impormasyon. Maliban kung makuha namin ang iyong pahintulot o kung itinakda ng ibang paraan ng mga batas at regulasyon, gagawin naming anonymous at aalisan ng pagkakakilanlan ang naturang personal na impormasyon.
Kapag nakipag-ugnayan ka sa amin, maaari naming i-save ang iyong mga talaan at nilalaman ng komunikasyon/tawag o ang impormasyon sa pakikipag-ugnayan na iniwan mo, at iba pa, upang mapadali ang iyong pakikipag-ugnayan sa amin, matulungan kang lutasin ang mga problema, o maitala ang mga solusyon at resulta ng mga kaugnay na problema.
3. Ang Iyong Personal na Impormasyon na Kinokolekta Namin sa Hindi Direktang Paraan
Maaari mong gamitin ang mga produkto o serbisyong ibinibigay ng aming mga kaanib na kumpanya sa pamamagitan ng connection entrance na ibinibigay ng Moko Live account, upang makapagbigay kami sa iyo ng one-stop na serbisyo batay sa kaanib na account at mapadali ang iyong pinag-isang pamamahala. Ipinapakita namin nang sentralisado ang iyong impormasyon o inirerekomenda ang impormasyong maaaring interesado ka sa Moko Live, kabilang ang impormasyon mula sa mga live broadcast, laro, at push notification. Maaari mong matuklasan at magamit ang mga serbisyo sa itaas sa pamamagitan ng mga function gaya ng homepage ng Moko Live at "Higit Pa".
Kapag ginagamit mo ang mga serbisyo sa itaas sa pamamagitan ng aming mga produkto o serbisyo, pinahihintulutan mo kaming tanggapin, ibuod, at suriin ang iyong personal na impormasyon o impormasyon ng transaksyon mula sa aming mga kaanib na kumpanya na kinukumpirma naming nagmula sa legal na pinagmulan o na pinahintulutan mong ibigay sa amin ayon sa aktwal na pangangailangan ng negosyo at pakikipagtulungan.
Kung tatanggi kang ibigay ang impormasyon sa itaas o tatanggi kang magbigay ng pahintulot, maaaring hindi mo magamit ang kaukulang mga produkto o serbisyo ng aming mga kaanib na kumpanya, o maipakita ang kaugnay na impormasyon, ngunit hindi nito maaapektuhan ang iyong paggamit ng mga pangunahing serbisyo gaya ng pag-browse, pakikipag-chat, at paglalathala ng mga post sa Moko Live.
(IV) Pagbibigay sa Iyo ng Katiyakan sa Seguridad
Pakitandaan na upang matiyak ang pagiging tunay ng pagkakakilanlan ng user at mabigyan ka ng mas mahusay na katiyakan sa seguridad, maaari kang magbigay sa amin ng impormasyon ng pagkakakilanlan gaya ng ID card, sertipiko ng opisyal ng militar, pasaporte, lisensya sa pagmamaneho, social security card, residence permit, biometric na impormasyon gaya ng mga katangian ng mukha, at sensitibong personal na impormasyon gaya ng Alipay Sesame Credit upang makumpleto ang real-name na pagpapatunay. Kung tatanggi kang ibigay ang impormasyon sa itaas, maaaring hindi mo magamit ang mga serbisyo gaya ng pamamahala ng account, pagpapadala ng mga mensahe, voice chat, video chat, at pagpapatuloy ng mga transaksyong maaaring may panganib, ngunit hindi nito maaapektuhan ang iyong paggamit ng mga serbisyo gaya ng pag-preview.
Upang mapahusay ang seguridad ng mga serbisyong ginagamit mo na ibinibigay namin, ng aming mga kaanib na kumpanya at mga partner, maprotektahan ka o ang ibang mga user o ang publiko mula sa paglabag sa kaligtasan ng tao at ari-arian, mas mapigilan ang mga panganib sa seguridad gaya ng mga phishing website, panloloko, kahinaan ng network, computer virus, pag-atake sa network, at panghihimasok sa network, at mas tumpak na matukoy ang mga sitwasyong lumalabag sa mga batas at regulasyon o sa mga kaugnay na patakaran ng kasunduan ng Moko Live, maaari naming gamitin o pagsamahin ang iyong impormasyon ng user, impormasyon ng transaksyon, impormasyon ng device, kaugnay na mga network log, at impormasyong ibinahagi ng aming mga kaanib na kumpanya at mga partner nang may pahintulot mo o alinsunod sa batas upang komprehensibong suriin ang mga panganib ng iyong account at mga transaksyon, magsagawa ng beripikasyon ng pagkakakilanlan, tuklasin at pigilan ang mga insidente sa seguridad, at gumawa ng mga kinakailangang hakbang sa pagtatala, pag-audit, pagsusuri, at pagtugon alinsunod sa batas.
(V) Iba Pang Layunin
Kapag ginamit namin ang impormasyon para sa ibang mga layuning hindi nakasaad sa Patakarang ito, o ginamit ang impormasyong kinolekta para sa mga partikular na layunin para sa ibang mga layunin, hihingin muna namin ang iyong pagpayag.
(VI) Mga Eksepsiyon sa Pagkuha ng Pinahintulutang Pagpayag
Alinsunod sa mga probisyon ng mga kaugnay na batas at regulasyon, hindi kami kinakailangang kumuha ng iyong pinahintulutang pagpayag upang kolektahin ang iyong personal na impormasyon sa mga sumusunod na sitwasyon:
1. May kaugnayan sa pambansang seguridad at seguridad ng pambansang depensa;
2. May kaugnayan sa pampublikong seguridad, pampublikong kalusugan, at mahahalagang pampublikong interes;
3. May kaugnayan sa kriminal na imbestigasyon, pag-uusig, paglilitis, at pagpapatupad ng mga hatol, at iba pa;
4. Para sa layuning pangalagaan ang mahahalagang lehitimong karapatan at interes ng paksa ng personal na impormasyon o ng ibang mga indibidwal, ngunit mahirap makuha ang iyong pagpayag;
5. Ang nakolektang personal na impormasyon ay kusang ibinunyag mo sa publiko;
6. Pagkolekta ng personal na impormasyon mula sa impormasyong legal na ibinunyag sa publiko, gaya ng mga lehitimong ulat ng balita, pagbubunyag ng impormasyon ng pamahalaan, at iba pang mga daluyan;
7. Kinakailangan para sa paglagda ng kontrata ayon sa iyong kahilingan;
8. Kinakailangan para mapanatili ang ligtas at matatag na operasyon ng mga ibinibigay na produkto o serbisyo, gaya ng pagtuklas at pagtugon sa mga sira ng mga produkto o serbisyo;
9. Kinakailangan para sa lehitimong pag-uulat ng balita;
10. Kinakailangan para sa mga institusyon ng akademikong pananaliksik upang magsagawa ng estadistika o akademikong pananaliksik batay sa pampublikong interes, at kapag ibinibigay ang mga resulta ng akademikong pananaliksik o mga paglalarawan sa labas, ginagawang anonymous ang personal na impormasyong nakapaloob sa mga resulta;
11. Iba pang mga sitwasyong itinakda ng mga batas at regulasyon.
Kung ititigil namin ang pagpapatakbo ng mga produkto o serbisyo ng Moko Live, agad naming ititigil ang patuloy na pagkolekta ng iyong personal na impormasyon, aabisuhan ka tungkol sa pagsususpinde ng operasyon sa pamamagitan ng indibidwal na pagpapadala o anunsyo, at buburahin o gagawing anonymous ang personal na impormasyong hawak namin.
III. Paano Namin Ibinabahagi, Inililipat, at Ibinubunyag sa Publiko ang Iyong Personal na Impormasyon
(I) Pagbabahagi
Hindi namin ibabahagi ang iyong personal na impormasyon sa mga kumpanya, organisasyon, at indibidwal maliban sa mga service provider ng Moko Live, maliban sa mga sumusunod na kaso:
1. Pagbabahagi nang may tahasang pagpayag: Ibabahagi namin ang iyong personal na impormasyon sa ibang mga partido pagkatapos makuha ang iyong tahasang pagpayag.
2. Pagbabahagi sa ilalim ng mga legal na sitwasyon: Maaari naming ibahagi ang iyong personal na impormasyon sa labas alinsunod sa mga probisyon ng mga batas at regulasyon, sa mga pangangailangan ng paglutas ng mga hindi pagkakaunawaan sa paglilitis, o sa mga kahilingang iniharap ng mga administratibo at hudisyal na organo alinsunod sa batas.
3. Pagbabahagi sa mga kaanib na kumpanya: Upang mapadali ang sama-sama naming pagbibigay ng mga serbisyo sa iyo batay sa mga kaanib na account, irekomenda ang impormasyong maaaring interesado ka, o protektahan ang kaligtasan ng tao at ari-arian ng mga kaanib na kumpanya ng Moko Live o ng ibang mga user o ng publiko mula sa paglabag, maaaring ibahagi ang iyong personal na impormasyon sa aming mga kaanib na kumpanya. Ibabahagi lamang namin ang kinakailangang personal na impormasyon (halimbawa, upang mapadali ang iyong paggamit ng Moko Live account sa paggamit ng mga produkto o serbisyo ng aming mga kaanib na kumpanya, ibabahagi namin ang iyong kinakailangang impormasyon ng account sa mga kaanib na kumpanya). Kung ibabahagi namin ang iyong sensitibong personal na impormasyon o kung babaguhin ng mga kaanib na kumpanya ang layunin ng paggamit at pagproseso ng personal na impormasyon, hihingin naming muli ang iyong pinahintulutang pagpayag.
4. Pagbabahagi sa mga awtorisadong partner: Para lamang sa mga layuning nakasaad sa Patakaran sa Privacy na ito, ang ilan sa aming mga serbisyo ay sama-samang ibibigay namin at ng mga awtorisadong partner. Maaari naming ibahagi ang ilang personal na impormasyon mo sa mga partner upang makapagbigay ng mas mahusay na customer service at karanasan ng user. Halimbawa, pag-aayos para sa mga partner na magbigay ng mga serbisyo. Ibabahagi lamang namin ang iyong personal na impormasyon para sa mga layuning legal, lehitimo, kinakailangan, tiyak, at malinaw, at ibabahagi lamang namin ang personal na impormasyong kinakailangan para sa pagbibigay ng mga serbisyo. Walang karapatan ang aming mga partner na gamitin ang ibinahaging personal na impormasyon para sa ibang mga layuning walang kaugnayan sa mga produkto o serbisyo.
(II) Paglilipat
Hindi namin ililipat ang iyong personal na impormasyon sa anumang kumpanya, organisasyon, o indibidwal, maliban sa mga sumusunod na kaso:
1. Paglilipat nang may tahasang pagpayag: Ililipat namin ang iyong personal na impormasyon sa ibang mga partido pagkatapos makuha ang iyong tahasang pagpayag;
2. Sa kaganapan ng merger, acquisition, o liquidation dahil sa pagkabangkarote, o iba pang mga sitwasyong may kinalaman sa merger, acquisition, o liquidation dahil sa pagkabangkarote, kung may kinalaman ang paglilipat ng personal na impormasyon, hihilingin namin sa bagong kumpanya o organisasyong may hawak ng iyong personal na impormasyon na patuloy na sumailalim sa Patakarang ito. Kung hindi, hihilingin namin sa kumpanya, organisasyon, at indibidwal na humingi muli ng pinahintulutang pagpayag mula sa iyo.
(III) Pampublikong Pagbubunyag
Ibubunyag lamang namin sa publiko ang iyong personal na impormasyon sa mga sumusunod na sitwasyon:
1. Nang may tahasang pagpayag mo o batay sa iyong aktibong pagpili, maaari naming ibunyag sa publiko ang iyong personal na impormasyon;
2. Kung matukoy namin na nilabag mo ang mga batas at regulasyon o malubhang nilabag ang mga kaugnay na patakaran ng kasunduan ng Moko Live, o upang protektahan ang kaligtasan ng tao at ari-arian ng mga user ng Moko Live at ng mga kaanib na kumpanya nito o ng publiko mula sa paglabag, maaari naming ibunyag ang iyong personal na impormasyon, kabilang ang mga kaugnay na paglabag at ang mga hakbang na ginawa ng Moko Live laban sa iyo, alinsunod sa mga batas at regulasyon o sa mga kaugnay na patakaran ng kasunduan ng Moko Live nang may pagpayag mo.
(IV) Mga Eksepsiyon sa Pagkuha nang Maaga ng Pinahintulutang Pagpayag para sa Pagbabahagi, Paglilipat, at Pampublikong Pagbubunyag ng Personal na Impormasyon
Sa mga sumusunod na sitwasyon, hindi kami kinakailangang kumuha nang maaga ng iyong pinahintulutang pagpayag upang ibahagi, ilipat, at ibunyag sa publiko ang iyong personal na impormasyon:
1. May kaugnayan sa pambansang seguridad at seguridad ng pambansang depensa;
2. May kaugnayan sa pampublikong seguridad, pampublikong kalusugan, at mahahalagang pampublikong interes;
3. May kaugnayan sa kriminal na imbestigasyon, pag-uusig, paglilitis, at pagpapatupad ng mga hatol, at iba pa;
4. Para sa layuning pangalagaan ang buhay, ari-arian, at iba pang mahahalagang lehitimong karapatan at interes mo o ng ibang mga indibidwal, ngunit mahirap makuha ang pagpayag ng taong kinauukulan;
5. Personal na impormasyong kusang ibinunyag mo sa publiko;
6. Pagkolekta ng personal na impormasyon mula sa impormasyong legal na ibinunyag sa publiko, gaya ng mga lehitimong ulat ng balita, pagbubunyag ng impormasyon ng pamahalaan, at iba pang mga daluyan.
Ayon sa mga legal na probisyon, ang pagbabahagi at paglilipat ng personal na impormasyong inalisan na ng pagkakakilanlan, at pagtiyak na hindi maibabalik at muling makikilala ng tumatanggap ng datos ang paksa ng personal na impormasyon, ay hindi isang gawain ng panlabas na pagbabahagi, paglilipat, at pampublikong pagbubunyag ng personal na impormasyon. Ang pag-iimbak at pagproseso ng naturang datos ay hindi mangangailangan ng hiwalay na abiso sa iyo at ng pagkuha ng iyong pagpayag.
IV. Paano Namin Pinoprotektahan ang Seguridad ng Iyong Personal na Impormasyon
(I) Nagpatupad kami ng mga hakbang sa proteksyon ng seguridad na sumusunod sa pangkalahatang mga solusyon ng industriya at makatwiran at maisasagawa upang protektahan ang seguridad ng personal na impormasyong ibinibigay mo, at pigilan ang personal na impormasyon na ma-access, maibunyag sa publiko, magamit, mabago, masira, o mawala nang walang pahintulot.
(II) Mayroon kaming nangunguna sa industriya na sistema ng pamamahala ng seguridad ng datos na nakasentro sa datos at isinasagawa sa buong lifecycle ng datos, na nagpapahusay sa seguridad ng buong sistema sa maraming dimensyon gaya ng pagbuo ng organisasyon, disenyo ng sistema, pamamahala ng tauhan, at teknolohiya ng produkto.
(III) Gagawa kami ng mga makatwiran at maisasagawang hakbang upang sikaping maiwasan ang pagkolekta ng walang kaugnayang personal na impormasyon. Pananatilihin lamang namin ang iyong personal na impormasyon sa panahong kinakailangan upang makamit ang mga layuning nakasaad sa Patakarang ito, maliban kung kinakailangang palawigin ang panahon ng pagpapanatili o pinahihintulutan ng batas.
(IV) Ang Internet ay hindi isang ganap na ligtas na kapaligiran. Mariin naming inirerekomenda na huwag kang gumamit ng mga paraan ng komunikasyong hindi inirerekomenda ng Moko Live upang magpadala ng personal na impormasyon. Maaari kang bumuo ng mga ugnayan at magbahagian sa isa't isa sa pamamagitan ng aming mga serbisyo. Kapag lumilikha ka ng mga komunikasyon, transaksyon, o pagbabahagi sa pamamagitan ng aming mga serbisyo, maaari mong piliin nang nakapag-iisa ang mga kausap, katransaksyon, o pinagbabahagian, na magiging mga third party na makakakita sa nilalaman ng iyong transaksyon, impormasyon sa pakikipag-ugnayan, impormasyon ng komunikasyon, o ibinahaging nilalaman at iba pang kaugnay na impormasyon.
Kung matuklasan mong na-leak ang iyong personal na impormasyon, lalo na ang iyong account o password, mangyaring makipag-ugnayan kaagad sa customer service ng Moko Live upang makagawa kami ng kaukulang mga hakbang ayon sa iyong aplikasyon.
Pakitandaan na ang impormasyong kusa mong ibinabahagi o kahit ibinabahagi sa publiko kapag ginagamit ang aming mga serbisyo ay maaaring may kinalaman sa personal na impormasyon mo o ng iba, o kahit sa sensitibong personal na impormasyon, gaya ng kapag pinili mong mag-upload ng mga larawang naglalaman ng personal na impormasyon kapag naglalathala ng mga post o sa mga pampublikong lugar gaya ng mga group chat at circle. Mangyaring maging mas maingat kapag isinasaalang-alang kung ibabahagi o kahit ibabahagi sa publiko ang kaugnay na impormasyon kapag ginagamit ang aming mga serbisyo.
Mangyaring gumamit ng kumplikadong password upang matulungan kaming matiyak ang seguridad ng iyong account. Gagawin namin ang aming makakaya upang matiyak ang seguridad ng anumang impormasyong ipinapadala mo sa amin. Kasabay nito, iuulat din namin ang pagtugon sa mga insidente sa seguridad ng personal na impormasyon alinsunod sa mga kinakailangan ng mga awtoridad na nagreregula.
V. Paano Mo Pinamamahalaan ang Iyong Personal na Impormasyon
Maaari mong i-access at pamahalaan ang iyong personal na impormasyon sa mga sumusunod na paraan:
(I) Pag-access sa Iyong Personal na Impormasyon
May karapatan kang i-access ang iyong personal na impormasyon, maliban sa mga eksepsiyong itinakda ng mga batas at regulasyon. Maaari mong i-access nang mag-isa ang iyong personal na impormasyon sa mga sumusunod na paraan:
Impormasyon ng Account - Kung nais mong i-access o i-edit ang impormasyon ng personal na dokumento, pag-bind ng mobile phone, impormasyon sa pagbabayad sa iyong account, palitan ang iyong password, magdagdag ng impormasyong pangseguridad, o isara ang iyong account, at iba pa, maaari mong gawin ang mga naturang operasyon sa pamamagitan ng pag-log in sa iyong account at pagpunta sa "Higit Pa" - "Mga Setting" - "Account at Seguridad".
Personal na Profile - Kung nais mong i-access o i-edit ang iyong palayaw, avatar, bayang pinagmulan, katayuan sa relasyon, petsa ng kapanganakan, zodiac sign, trabaho, paaralan, mga libangan, bakas ng lokasyon, at iba pang impormasyon sa iyong personal na profile, maaari mong gawin ang mga naturang operasyon sa pamamagitan ng pag-log in sa iyong account at pagpunta sa "Higit Pa" - "Tingnan o I-edit ang Personal na Profile".
Impormasyon ng mga Post - Maaari kang mag-log in sa iyong account upang i-access o burahin ang kasaysayan ng iyong mga nailathalang post sa pamamagitan ng "Aking mga Post".
Kung hindi mo ma-access ang naturang personal na impormasyon sa pamamagitan ng mga paraan sa itaas, maaari kang makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng customer service ng Moko Live anumang oras. Tutugunan namin ang iyong kahilingan sa pag-access sa loob ng 30 araw.
(II) Pagwawasto o Pagdaragdag sa Iyong Personal na Impormasyon
Kapag natuklasan mong mali ang personal na impormasyon tungkol sa iyo na pinoproseso namin, may karapatan kang hilingin sa amin na gumawa ng mga pagwawasto o pagdaragdag. Maaari kang magsumite ng aplikasyon para sa pagwawasto o pagdaragdag sa pamamagitan ng mga paraang nakalista sa "(I) Pag-access sa Iyong Personal na Impormasyon" ng Artikulong ito.
(III) Pagbura sa Iyong Personal na Impormasyon
Maaari mong burahin ang bahagi ng iyong personal na impormasyon sa pamamagitan ng mga paraang nakalista sa "(I) Pag-access sa Iyong Personal na Impormasyon" ng Artikulong ito.
Maaari mong hilingin ang pagbura ng datos ng iyong account nang direkta sa Moko Live: mag-log in sa iyong account, buksan ang "Mga Setting", piliin ang "Account at Seguridad", at pagkatapos ay piliin ang "Pagkansela ng Account". Pagkatapos mong isumite at kumpletuhin ang proseso ng pagkansela ng account, ititigil namin ang pagbibigay ng mga serbisyo para sa account na iyon at buburahin o gagawing anonymous ang personal na impormasyong nauugnay dito, maliban kung ang pagpapanatili ay hinihingi ng mga naaangkop na batas at regulasyon. Kung hindi mo makumpleto ang mga hakbang na ito sa Moko Live, maaari kang makipag-ugnayan sa amin sa team@mokolive.com para sa tulong sa kahilingan sa pagbura ng datos, at ipoproseso o tutugunan namin ang iyong kahilingan sa loob ng 30 araw.
Kung magsusumite ka ng kahilingan sa pagbura ng datos sa pamamagitan ng mga third-party na platform (kabilang ang Facebook/Meta), ituturing din namin itong iyong kahilingan sa pagbura. Itutugma namin ang iyong Moko Live account gamit ang mga identifier ng user, mga identifier ng user ng third-party na platform, o impormasyon ng account na ibinigay mo o ng platform. Pagkatapos makumpleto ang beripikasyon ng pagkakakilanlan, buburahin o gagawing anonymous namin ang datos na nauugnay sa account na iyon, kabilang ang datos ng profile, mga ugnayan sa pag-bind ng account, mga identifier sa pag-log in, mga talaan ng chat, mga post, mga talaan ng transaksyon, at katulad na datos ng account, maliban kung ang pagpapanatili ay hinihingi ng mga naaangkop na batas at regulasyon. Pagkatapos makumpleto ang pagproseso, kukumpirmahin namin ang resulta ng pagbura sa pamamagitan ng daluyang ginamit para sa iyong kahilingan, ng iyong contact email, o ng paraan ng pagkumpirma ng pagtanggap na hinihingi ng third-party na platform.
Maaari mong hilingin sa amin na burahin ang iyong personal na impormasyon sa mga sumusunod na sitwasyon:
1. Kung ang aming pagproseso ng personal na impormasyon ay lumalabag sa mga batas at regulasyon;
2. Kung kinokolekta at ginagamit namin ang iyong personal na impormasyon nang walang tahasang pagpayag mo;
3. Kung ang aming pagproseso ng personal na impormasyon ay malubhang lumalabag sa kasunduan sa iyo;
4. Kung hindi mo na ginagamit ang aming mga produkto o serbisyo, o kusa mong kinansela ang iyong account;
5. Kung permanente na kaming hindi magbibigay ng mga produkto o serbisyo sa iyo.
Kung magpapasya kaming tugunan ang iyong kahilingan sa pagbura, aabisuhan din namin ang mga entity na nakakuha ng iyong personal na impormasyon mula sa amin na burahin ito sa napapanahong paraan, maliban kung itinakda ng ibang paraan ng mga batas at regulasyon, o kung nakakuha ang mga entity na ito ng hiwalay mong pahintulot.
Pagkatapos mong burahin ang impormasyon mula sa aming mga serbisyo, maaaring hindi namin agad burahin ang kaukulang impormasyon mula sa backup system, ngunit buburahin namin ang naturang impormasyon kapag na-update ang backup.
(IV) Paghihigpit sa Awtomatikong Pagpapasya ng mga Sistema ng Impormasyon
Sa ilang partikular na function ng negosyo, maaari kaming gumawa ng mga desisyon batay lamang sa hindi manwal na mga mekanismo ng awtomatikong pagpapasya kabilang ang mga sistema ng impormasyon at algorithm. Kung ang mga desisyong ito ay malaki ang epekto sa iyong mga lehitimong karapatan at interes, may karapatan kang hilingin sa amin na magbigay ng paliwanag, at magbibigay rin kami ng mga paraan ng pag-apela sa kondisyong hindi nilalabag ang mga lihim ng kalakalan ng Moko Live o ang mga karapatan at interes ng ibang mga user, at ang pampublikong interes ng lipunan.
(V) Pagtugon sa Iyong mga Kahilingan sa Itaas
Upang matiyak ang seguridad, maaaring kailanganin mong magsumite ng nakasulat na kahilingan o patunayan ang iyong pagkakakilanlan sa ibang paraan. Maaari muna naming hilingin sa iyo na i-verify ang iyong pagkakakilanlan bago iproseso ang iyong kahilingan. Tutugon kami sa loob ng 30 araw. Kung hindi ka nasisiyahan, maaari ka ring magsampa ng reklamo sa pamamagitan ng Moko Live. Sa prinsipyo, hindi kami maniningil ng bayad para sa iyong mga makatwirang kahilingan, ngunit maniningil kami ng tiyak na bayad sa gastos para sa maraming paulit-ulit na kahilingan na lumalampas sa makatwirang limitasyon. Maaari naming tanggihan ang mga kahilingang hindi makatwirang paulit-ulit, nangangailangan ng labis na teknikal na paraan (halimbawa, kailangang bumuo ng mga bagong sistema o pundamental na baguhin ang kasalukuyang mga kasanayan), nagdudulot ng panganib sa mga lehitimong karapatan at interes ng iba, o lubhang hindi praktikal.
Sa mga sumusunod na sitwasyon, alinsunod sa mga kinakailangan ng mga batas at regulasyon, hindi namin matutugunan ang iyong kahilingan:
1. May kaugnayan sa pambansang seguridad at seguridad ng pambansang depensa;
2. May kaugnayan sa pampublikong seguridad, pampublikong kalusugan, at mahahalagang pampublikong interes;
3. May kaugnayan sa kriminal na imbestigasyon, pag-uusig, paglilitis, at pagpapatupad ng mga hatol, at iba pa;
4. May sapat na ebidensyang nagpapakita na ang paksa ng personal na impormasyon ay may subhetibong masamang hangarin o umaabuso sa mga karapatan;
5. Ang pagtugon sa iyong kahilingan ay magdudulot ng malubhang pinsala sa mga lehitimong karapatan at interes mo o ng ibang mga indibidwal at organisasyon;
6. May kinalaman sa mga lihim ng kalakalan.
VI. Paano Namin Pinoproseso ang Personal na Impormasyon ng mga Menor de Edad
Ang mga menor de edad ay hindi dapat gumawa ng sarili nilang mga user account nang walang pagpayag ng kanilang mga magulang o tagapag-alaga. Kung ikaw ay menor de edad, inirerekomenda naming hilingin mo sa iyong mga magulang o tagapag-alaga na basahin nang mabuti ang Patakaran sa Privacy na ito, at gamitin ang aming mga serbisyo o magbigay ng impormasyon sa amin nang may pagpayag ng iyong mga magulang o tagapag-alaga.
Para sa pagkolekta ng personal na impormasyon ng mga menor de edad para sa paggamit ng aming mga produkto o serbisyo nang may pagpayag ng kanilang mga magulang o tagapag-alaga, gagamitin, ibabahagi, ililipat, o ibubunyag lamang namin ang naturang impormasyon kapag pinahihintulutan ng mga batas at regulasyon, tahasang sinang-ayunan ng mga magulang o tagapag-alaga, o kinakailangan upang protektahan ang mga menor de edad.
VII. Paano Namin Iniimbak ang Iyong Personal na Impormasyon
Sa pangkalahatan, iimbakin at pananatilihin namin ang iyong personal na impormasyon mula sa petsa na nakuha namin ang iyong personal na impormasyon habang ginagamit mo ang serbisyo hanggang 6 na buwan pagkatapos mong kanselahin ang iyong account.
Pagkatapos lumampas ang iyong personal na impormasyon sa panahon ng pagpapanatili, buburahin namin ang iyong personal na impormasyon o gagawin itong anonymous alinsunod sa mga kinakailangan ng mga naaangkop na batas.
Kapag tumigil sa operasyon ang aming mga produkto o serbisyo, aabisuhan ka namin sa anyo ng mga push notification, anunsyo, at iba pa, at buburahin ang iyong personal na impormasyon o gagawin itong anonymous sa loob ng makatwirang panahon.
VIII. Paano Ina-update ang Patakaran sa Privacy na Ito
Maaaring magbago ang aming Patakaran sa Privacy. Nang walang tahasang pagpayag mo, hindi namin lilimitahan ang mga karapatang nararapat sa iyo alinsunod sa Patakaran sa Privacy na ito. Para sa mga materyal na pagbabago, magbibigay kami ng kapansin-pansing abiso (kabilang ang abiso sa pamamagitan ng anunsyo ng Moko Live o kahit pop-up na paalala sa iyo).
Kabilang sa mga materyal na pagbabagong tinutukoy sa Patakarang ito ngunit hindi limitado sa:
1. Malalaking pagbabago sa aming modelo ng serbisyo. Gaya ng layunin ng pagproseso ng personal na impormasyon, ang uri ng personal na impormasyong pinoproseso, ang paraan ng paggamit ng personal na impormasyon, at iba pa;
2. Malalaking pagbabago sa aming mga karapatan sa kontrol, at iba pa. Gaya ng mga pagbabago sa pagmamay-ari na dulot ng mga merger at acquisition, at iba pa;
3. Malalaking pagbabago sa mga pangunahing tatanggap ng pagbabahagi, paglilipat, o pampublikong pagbubunyag ng personal na impormasyon;
4. Malalaking pagbabago sa iyong mga karapatan at sa mga paraan ng paggamit ng mga ito sa pakikilahok sa pagproseso ng personal na impormasyon;
5. Mga pagbabago sa responsableng departamento, impormasyon sa pakikipag-ugnayan, at mga daluyan ng reklamo para sa seguridad ng personal na impormasyon na hinahawakan namin;
6. Kapag ang ulat ng pagtatasa ng epekto sa seguridad ng personal na impormasyon ay nagpapahiwatig ng mataas na panganib.
Iaarkibo rin namin ang mga lumang bersyon ng Patakaran sa Privacy na ito para sa iyong sanggunian.
IX. Paano Makipag-ugnayan sa Amin
Kung mayroon kang anumang tanong, opinyon, o mungkahi tungkol sa nilalaman ng Patakarang ito, maaari kang makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng online customer service sa seksyong "Tulong at Feedback" ng Moko Live, at tutugunan namin ang iyong kahilingan sa loob ng 30 araw. Email: team@mokolive.com