স্বয়ংক্রিয় নবায়ন চুক্তি

এই অনুবাদটি শুধুমাত্র সুবিধার জন্য প্রদান করা হয়েছে। এই অনুবাদ এবং ইংরেজি সংস্করণের মধ্যে কোনো অসঙ্গতি থাকলে, ইংরেজি সংস্করণ প্রাধান্য পাবে।

কার্যকর হওয়ার তারিখ: 18 এপ্রিল 2025 · সর্বশেষ হালনাগাদ: 6 অক্টোবর 2026

এই স্বয়ংক্রিয় নবায়ন চুক্তি (এরপর থেকে "চুক্তি" হিসেবে উল্লিখিত) V Social Pte. Ltd., যা সিঙ্গাপুরে নিগমিত একটি কোম্পানি এবং Moko Live-এর পরিচালনাকারী (এরপর থেকে "পরিষেবা প্রদানকারী" হিসেবে উল্লিখিত), এবং ব্যবহারকারী (এরপর থেকে "ব্যবহারকারী" হিসেবে উল্লিখিত)-এর মধ্যে সম্পাদিত হয়েছে, এবং কার্যকর হওয়ার তারিখ থেকে কার্যকর হবে।

1. নবায়ন পরিষেবা

ব্যবহারকারী সম্মত হন এবং পরিষেবা প্রদানকারীকে অনুমোদন দেন যে, পরিষেবা প্রদান অব্যাহত রাখার উদ্দেশ্যে, ব্যবহারকারী কর্তৃক নির্বাচিত পরিষেবা প্যাকেজের ভিত্তিতে, প্রতিটি পরিষেবা মেয়াদ শেষ হওয়ার পর সাবস্ক্রিপশনটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন করা হবে। সাবস্ক্রিপশনটি নবায়নের সময় প্রদর্শিত মূল্যে নবায়ন করা হয় এবং ব্যবহারকারীর Google Play বা Apple App Store অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে চার্জ করা হয়।

2. নবায়নের বিজ্ঞপ্তি

নবায়নের আগে, সংশ্লিষ্ট অ্যাপ স্টোরের নিয়মাবলি অনুযায়ী, অ্যাপ স্টোর বা অ্যাপের মাধ্যমে ব্যবহারকারীকে নবায়ন ফি ও নবায়নের তারিখ সম্পর্কে অবহিত করা হবে। এ ধরনের বিজ্ঞপ্তি পর্যালোচনা করা ব্যবহারকারীর দায়িত্ব।

3. নবায়ন বাতিলকরণ

ব্যবহারকারী তাঁর Google Play বা Apple App Store অ্যাকাউন্টের সাবস্ক্রিপশন ব্যবস্থাপনার মাধ্যমে চলতি পরিষেবা মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে যেকোনো সময় স্বয়ংক্রিয় নবায়ন বাতিল করতে পারেন। পরবর্তী মেয়াদের জন্য চার্জ এড়াতে, চলতি মেয়াদ শেষ হওয়ার অন্তত 24 ঘণ্টা আগে বাতিলকরণ সম্পন্ন করতে হবে। বাতিলকরণের পর, সদস্যপদ চলতি মেয়াদ শেষ হওয়া পর্যন্ত বৈধ থাকবে এবং তা নবায়ন করা হবে না।

4. পরিবর্তন ও সংশোধন

পরিষেবা প্রদানকারী এই চুক্তি সংশোধন করার অধিকার সংরক্ষণ করে, এবং সংশোধিত চুক্তি প্রকাশের সঙ্গে সঙ্গে কার্যকর হবে। ব্যবহারকারীদের কোনো পরিবর্তন হয়েছে কিনা তা জানতে নিয়মিতভাবে এই চুক্তি পর্যালোচনা করা উচিত। পরিষেবার অব্যাহত ব্যবহার সংশোধিত চুক্তির স্বীকৃতি হিসেবে গণ্য হবে।

5. বিবিধ

এই চুক্তিটি স্বয়ংক্রিয় নবায়ন পরিষেবা সম্পর্কে ব্যবহারকারী ও পরিষেবা প্রদানকারীর মধ্যে সম্পূর্ণ চুক্তি গঠন করে, এবং পূর্ববর্তী সকল মৌখিক বা লিখিত চুক্তিকে প্রতিস্থাপন করে। এই চুক্তির ব্যাখ্যা, বাস্তবায়ন এবং বিরোধ নিষ্পত্তি সিঙ্গাপুর প্রজাতন্ত্রের আইন দ্বারা পরিচালিত হবে, তবে এর ফলে ব্যবহারকারীর বসবাসের স্থানের আইনের অধীনে তাঁর প্রাপ্য কোনো বাধ্যতামূলক ভোক্তা সুরক্ষা অধিকার ক্ষুণ্ণ হবে না। এই চুক্তির কোনো বিধান অবৈধ বা অপ্রয়োগযোগ্য বলে বিবেচিত হলে, প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী সেই বিধানটি সংশোধন করা হবে, এবং অবশিষ্ট বিধানগুলি বৈধ ও প্রয়োগযোগ্য থাকবে।

যোগাযোগ: team@mokolive.com

ব্যবহারকারী এই স্বয়ংক্রিয় নবায়ন চুক্তির সকল শর্তাবলি পড়েছেন ও তাতে সম্মত হয়েছেন, এবং স্বয়ংক্রিয় নবায়ন পরিষেবার জন্য অনুমোদন নিশ্চিত করছেন।