ব্যবহারকারী চুক্তি

Moko Live সফটওয়্যার (এরপর থেকে "সফটওয়্যার" হিসেবে উল্লিখিত) এবং এর পরিষেবা ব্যবহার করতে হলে, আপনাকে "Moko Live সফটওয়্যার লাইসেন্স ও পরিষেবা চুক্তি" (এরপর থেকে "এই চুক্তি" হিসেবে উল্লিখিত) পড়তে ও মেনে চলতে হবে। অনুগ্রহ করে প্রতিটি ধারার বিষয়বস্তু, বিশেষত দায় থেকে অব্যাহতি প্রদানকারী বা দায় সীমিতকারী ধারাগুলি, এবং কোনো নির্দিষ্ট পরিষেবা সক্রিয় বা ব্যবহারের জন্য পৃথক চুক্তিগুলি মনোযোগ সহকারে পড়ুন ও সম্পূর্ণরূপে বুঝুন, এবং সেগুলি গ্রহণ বা প্রত্যাখ্যান করার বিষয়টি বেছে নিন। আপনার দৃষ্টি আকর্ষণের জন্য সীমাবদ্ধতামূলক ও দায়মুক্তি ধারাগুলি গাঢ় অক্ষরে চিহ্নিত করা হতে পারে।
আপনি এই চুক্তির সকল শর্ত না পড়া ও গ্রহণ না করা পর্যন্ত, সফটওয়্যার ডাউনলোড, ইনস্টল, ব্যবহার করার বা এর জন্য অ্যাকাউন্ট গ্রহণ করার, বা সফটওয়্যার অ্যাকাউন্ট দিয়ে লগ ইন করা ইত্যাদির কোনো অধিকার আপনার নেই। আপনার ডাউনলোড, ইনস্টল, ব্যবহার, সফটওয়্যার অ্যাকাউন্ট গ্রহণ, সফটওয়্যার অ্যাকাউন্ট দিয়ে লগ ইন করা ইত্যাদি কাজ এই হিসেবে গণ্য হবে যে আপনি উপরোক্ত চুক্তিগুলি পড়েছেন এবং সেগুলি দ্বারা আবদ্ধ থাকতে সম্মত হয়েছেন।
আপনি যদি যেকোনো সময় এই চুক্তি এবং/অথবা এর যেকোনো সংশোধনের সঙ্গে একমত না হন, তবে অনুগ্রহ করে অবিলম্বে সফটওয়্যার কর্তৃক প্রদত্ত সকল পরিষেবার ব্যবহার বন্ধ করুন; আপনি সফটওয়্যার পরিষেবা ব্যবহার করার সঙ্গে সঙ্গে গণ্য করা হবে যে আপনি এই ব্যবহারকারী চুক্তির সমস্ত বিষয়বস্তু বুঝেছেন এবং সম্পূর্ণরূপে সম্মত হয়েছেন, যার মধ্যে সফটওয়্যার কর্তৃক যেকোনো সময় ব্যবহারকারী চুক্তিতে করা যেকোনো সংশোধন অন্তর্ভুক্ত, এবং আপনি সফটওয়্যারের একজন ব্যবহারকারী (এরপর থেকে "ব্যবহারকারী" হিসেবে উল্লিখিত) হয়ে যান।
সফটওয়্যার নিম্নলিখিত পরিষেবা শর্তাবলি অনুযায়ী আপনাকে পরিষেবা প্রদান করে। এই শর্তাবলি সফটওয়্যার কর্তৃক পূর্ব বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই যেকোনো সময় হালনাগাদ করা হতে পারে। সফটওয়্যারের ব্যবহারকারী চুক্তি পরিবর্তিত হলে, সফটওয়্যার সংশোধিত বিষয়বস্তু ওয়েবপেজে প্রকাশ করবে। সংশোধিত ব্যবহারকারী চুক্তি ওয়েবপেজে প্রকাশের সঙ্গে সঙ্গে মূল চুক্তির স্থলাভিষিক্ত হবে।
আপনার বয়স 18 বছরের কম হলে, অনুগ্রহ করে আপনার আইনগত অভিভাবকের সঙ্গে এই চুক্তি এবং অন্যান্য পূর্বোক্ত চুক্তিগুলি পড়ুন, এবং অপ্রাপ্তবয়স্কদের ব্যবহার সংক্রান্ত শর্তাবলির প্রতি বিশেষ মনোযোগ দিন।
1. চুক্তির পরিধি

1.1 চুক্তির প্রযোজ্য বিষয়ের পরিধি

এই চুক্তিটি আপনার এবং V Social Pte. Ltd.-এর মধ্যে সম্পাদিত হয়েছে, যা সিঙ্গাপুরে নিগমিত একটি কোম্পানি এবং সফটওয়্যারের পরিচালনাকারী (এই চুক্তিতে চুক্তিকারী পক্ষ হিসেবে "সফটওয়্যার"-এর উল্লেখ বলতে V Social Pte. Ltd.-কে বোঝায়), এবং এটি আপনার দ্বারা সফটওয়্যার ডাউনলোড, ইনস্টলেশন, ব্যবহার, পুনরুৎপাদন এবং সফটওয়্যার সংক্রান্ত পরিষেবা ব্যবহারের বিষয়ে প্রযোজ্য।

1.2 চুক্তির সম্পর্ক ও বিরোধ সংক্রান্ত ধারা

এই চুক্তিতে পরিষেবাগুলির জন্য সফটওয়্যার কর্তৃক ধারাবাহিকভাবে প্রকাশিত হতে পারে এমন প্রাসঙ্গিক চুক্তি, ব্যবসায়িক নিয়মাবলি ইত্যাদিও অন্তর্ভুক্ত। উপরোক্ত বিষয়বস্তু আনুষ্ঠানিকভাবে প্রকাশিত হলে তা এই চুক্তির অবিচ্ছেদ্য অংশ হবে, এবং আপনাকে সেগুলিও মেনে চলতে হবে।

2. পরিষেবার বিষয়বস্তু

2.1 পরিষেবার নির্দিষ্ট বিষয়বস্তু সফটওয়্যার কর্তৃক প্রকৃত পরিস্থিতি অনুযায়ী প্রদান করা হবে, যার মধ্যে ব্যবহারকারীদের তাদের অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে রিয়েল-টাইম যোগাযোগ, অন্যদের অনুসরণ (ফলো) করা ইত্যাদির অনুমোদন প্রদান অন্তর্ভুক্ত, তবে এগুলির মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়। সফটওয়্যার তার প্রদত্ত পরিষেবা পরিবর্তন করতে পারে, এবং সফটওয়্যার কর্তৃক প্রদত্ত পরিষেবার বিষয়বস্তু যেকোনো সময় পরিবর্তিত হতে পারে; পরিষেবার পরিবর্তন সম্পর্কে ব্যবহারকারীরা সফটওয়্যার থেকে বিজ্ঞপ্তি পাবেন।
2.2 সফটওয়্যার কর্তৃক প্রদত্ত পরিষেবাগুলির মধ্যে বিনামূল্যের পরিষেবা ও অর্থপ্রদত্ত পরিষেবা অন্তর্ভুক্ত।
3. ব্যবহারকারীদের ব্যক্তিগত তথ্যের সুরক্ষা

3.1 ব্যবহারকারীদের ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা সফটওয়্যারের একটি মৌলিক নীতি। সফটওয়্যার ব্যবহারকারীদের ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষার জন্য যুক্তিসঙ্গত ব্যবস্থা গ্রহণ করবে। আইন ও প্রবিধান অনুযায়ী প্রয়োজনীয় ক্ষেত্র ব্যতীত, সফটওয়্যার ব্যবহারকারীদের অনুমতি ছাড়া তাদের ব্যক্তিগত তথ্য তৃতীয় পক্ষের কাছে প্রকাশ বা উন্মোচন করবে না। ব্যবহারকারীদের ব্যক্তিগত তথ্যের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে সফটওয়্যার প্রাসঙ্গিক তথ্যের জন্য পেশাদার এনক্রিপ্টেড সংরক্ষণ ও প্রেরণ পদ্ধতি অবলম্বন করে।
3.2 অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন বা পরিষেবা ব্যবহারের প্রক্রিয়ায়, আপনাকে কিছু প্রয়োজনীয় তথ্য প্রদান করতে হতে পারে, যেমন: অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন পরিষেবা প্রদান বা ব্যবহারকারীর পরিচয় যাচাইয়ের জন্য, আপনাকে আপনার মোবাইল ফোন নম্বর ও অন্যান্য তথ্য পূরণ করতে হবে। জাতীয় আইন, প্রবিধান বা নীতিতে বিশেষ বিধান থাকলে, আপনাকে প্রকৃত পরিচয় সংক্রান্ত তথ্য প্রদান করতে হবে। আপনার প্রদত্ত তথ্য অসম্পূর্ণ হলে, আপনি পরিষেবা ব্যবহার করতে নাও পারেন বা ব্যবহারের সময় আপনার উপর বিধিনিষেধ আরোপিত হতে পারে।
3.3 সাধারণভাবে, আপনি যেকোনো সময় আপনার জমা দেওয়া তথ্য দেখতে ও সংশোধন করতে পারেন, তবে নিরাপত্তা ও পরিচয় যাচাই (যেমন নম্বর আপিল পরিষেবা) সংক্রান্ত বিবেচনায়, আপনি নিবন্ধনের সময় প্রদত্ত প্রাথমিক নিবন্ধন তথ্য ও অন্যান্য যাচাইকরণ তথ্য সংশোধন করতে নাও পারেন।
3.4 আপনার ব্যক্তিগত তথ্যকে অননুমোদিত প্রবেশ, ব্যবহার বা প্রকাশ থেকে রক্ষা করতে সফটওয়্যার একটি সুদৃঢ় ব্যবস্থাপনা পদ্ধতি প্রতিষ্ঠার জন্য বিভিন্ন নিরাপত্তা প্রযুক্তি ও প্রক্রিয়া ব্যবহার করবে।
3.5 আপনার সম্মতি ছাড়া, সফটওয়্যার আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সফটওয়্যারের বাইরের কোনো কোম্পানি, সংস্থা বা ব্যক্তির কাছে প্রকাশ করবে না, তবে আইন ও প্রবিধান দ্বারা অন্যথায় বিধান থাকলে ভিন্ন কথা।
3.6 সফটওয়্যার অপ্রাপ্তবয়স্কদের ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষাকে অত্যন্ত গুরুত্ব দেয়। আপনি যদি 18 বছরের কম বয়সী অপ্রাপ্তবয়স্ক হন, তবে সফটওয়্যারের পরিষেবা ব্যবহারের আগে আপনাকে আপনার পিতামাতা বা আইনগত অভিভাবকের পূর্ব লিখিত সম্মতি গ্রহণ করতে হবে।
4. প্রধান অধিকার ও বাধ্যবাধকতা সংক্রান্ত ধারা

4.1 অ্যাকাউন্ট ব্যবহারের নিয়মাবলি
পরিষেবা ব্যবহারের আগে আপনাকে একটি সফটওয়্যার অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করতে হবে। একটি মোবাইল ফোন নম্বর অ্যাকাউন্ট বাইন্ড করে সফটওয়্যার অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করা যায়। ব্যবহারকারীর প্রয়োজন বা পণ্যের চাহিদা অনুযায়ী অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন ও বাইন্ডিংয়ের পদ্ধতি পরিবর্তন করার অধিকার সফটওয়্যারের রয়েছে।
সফটওয়্যার অ্যাকাউন্টের মালিকানা সফটওয়্যার কোম্পানির। আবেদন ও নিবন্ধন প্রক্রিয়া সম্পন্ন করার পর, ব্যবহারকারী শুধুমাত্র সফটওয়্যার অ্যাকাউন্ট ব্যবহারের অধিকার লাভ করেন, এবং এই ব্যবহারের অধিকার শুধুমাত্র প্রাথমিক আবেদনকারী ও নিবন্ধনকারীর। একই সঙ্গে, প্রাথমিক আবেদনকারী ও নিবন্ধনকারী সফটওয়্যার অ্যাকাউন্ট দান, ধার, ইজারা, হস্তান্তর বা বিক্রয় করবেন না, বা অন্য কোনো উপায়ে অ-প্রাথমিক আবেদনকারী ও নিবন্ধনকারীদের সফটওয়্যার অ্যাকাউন্ট ব্যবহারের অনুমোদন দেবেন না। অ-প্রাথমিক আবেদনকারী ও নিবন্ধনকারীরা দান, উত্তরাধিকার, ইজারা, হস্তান্তর বা অন্য কোনো উপায়ে সফটওয়্যার অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করবেন না।
ব্যবহারকারীরা নিবন্ধিত অ্যাকাউন্টের তথ্য ও অ্যাকাউন্টের পাসওয়ার্ড যথাযথভাবে সংরক্ষণের জন্য দায়ী, এবং নিবন্ধিত অ্যাকাউন্ট ও পাসওয়ার্ডের অধীনে সংঘটিত সকল আচরণের জন্য ব্যবহারকারীরা আইনগতভাবে দায়ী থাকবেন। ব্যবহারকারীরা সম্মত হন যে কোনো পরিস্থিতিতেই তারা অন্যদের কাছে অ্যাকাউন্ট ও পাসওয়ার্ডের তথ্য প্রকাশ করবেন না। আপনি যদি সন্দেহ করেন যে অন্যরা আপনার অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করছে, তবে আপনাকে অবিলম্বে সফটওয়্যার কোম্পানিকে অবহিত করতে হবে।
কোনো ব্যবহারকারী নিবন্ধনের পর দীর্ঘ সময় ধরে নিবন্ধিত সফটওয়্যার অ্যাকাউন্টে লগ ইন না করলে, সম্পদের অপচয় এড়াতে সফটওয়্যারের সেই অ্যাকাউন্ট পুনরুদ্ধার (ফেরত নেওয়া) করার অধিকার রয়েছে, এবং এর ফলে উদ্ভূত যেকোনো ক্ষতি ব্যবহারকারী বহন করবেন।
4.2 ব্যবহারকারীর জন্য জ্ঞাতব্য
আপনি বুঝতে পারছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে: আপনাকে কার্যকর পরিষেবা প্রদানের জন্য, সফটওয়্যার আপনার মোবাইল যোগাযোগ টার্মিনালের প্রসেসর, ব্যান্ডউইথ ও অন্যান্য সম্পদ ব্যবহার করবে। সফটওয়্যার ব্যবহারে ডেটা ট্রাফিক ফি প্রযোজ্য হতে পারে, এবং ব্যবহারকারীদের অপারেটরদের কাছ থেকে প্রাসঙ্গিক ট্যারিফ সংক্রান্ত তথ্য জেনে নিতে হবে এবং এ ধরনের ফি নিজেরাই বহন করতে হবে।
আপনি বুঝতে পারছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে: সফটওয়্যারের কিছু ফাংশন তৃতীয় পক্ষকে আপনার তথ্য জানার সুযোগ দিতে পারে, উদাহরণস্বরূপ: সফটওয়্যারে আপনার বন্ধুরা আপনার অবতার, নাম, মৌলিক তথ্য ইত্যাদি দেখতে পারেন, এবং আপনি সংবেদনশীল তথ্য গোপন হিসেবে সেট করতে পারেন।
আপনি যখন সফটওয়্যারের কোনো নির্দিষ্ট পরিষেবা ব্যবহার করেন, তখন সেই পরিষেবার জন্য পৃথক চুক্তি, প্রাসঙ্গিক ব্যবসায়িক নিয়মাবলি ইত্যাদি (এরপর থেকে সম্মিলিতভাবে "পৃথক চুক্তি" হিসেবে উল্লিখিত) থাকতে পারে। অনুগ্রহ করে সেই পরিষেবা ব্যবহারের আগে প্রাসঙ্গিক পৃথক চুক্তিগুলি পড়ুন এবং তাতে সম্মত হন।
আপনি বুঝতে পারছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে, সফটওয়্যার আপনার জন্য সফটওয়্যার ও পরিষেবায় ডেটা সংরক্ষণের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে বাণিজ্যিকভাবে যুক্তিসঙ্গত প্রচেষ্টা চালাবে, তবে সফটওয়্যার এর সম্পূর্ণ নিশ্চয়তা প্রদান করতে পারে না, যার মধ্যে নিম্নলিখিত পরিস্থিতিগুলি অন্তর্ভুক্ত, তবে এগুলির মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়:
(1) সফটওয়্যার ও পরিষেবায় আপনার প্রাসঙ্গিক ডেটা মুছে যাওয়া বা সংরক্ষণে ব্যর্থতার জন্য সফটওয়্যার দায়ী থাকবে না;
(2) প্রকৃত পরিস্থিতি অনুযায়ী সফটওয়্যার ও পরিষেবায় একজন একক ব্যবহারকারীর ডেটার সর্বোচ্চ সংরক্ষণকাল স্বাধীনভাবে নির্ধারণ করার, এবং সার্ভারে তাদের জন্য সর্বোচ্চ ডেটা সংরক্ষণের স্থান বরাদ্দ করা ইত্যাদির অধিকার সফটওয়্যারের রয়েছে। আপনি নিজের প্রয়োজন অনুযায়ী সফটওয়্যার ও পরিষেবায় প্রাসঙ্গিক ডেটার ব্যাকআপ রাখতে পারেন;
(3) আপনি যদি সফটওয়্যার ও পরিষেবা ব্যবহার বন্ধ করেন বা পরিষেবা সমাপ্ত বা বাতিল করা হয়, তবে সফটওয়্যার সার্ভার থেকে আপনার ডেটা স্থায়ীভাবে মুছে ফেলতে পারে। পরিষেবা বন্ধ, সমাপ্ত বা বাতিল হওয়ার পর, আপনাকে কোনো ডেটা ফেরত দেওয়ার কোনো বাধ্যবাধকতা সফটওয়্যারের নেই।
সফটওয়্যার ও পরিষেবা ব্যবহারের সময়, ব্যবহারকারীরা সফটওয়্যারের নিয়ন্ত্রণের বাইরে থাকা নিম্নলিখিত ঝুঁকিগুলি নিজেরাই বহন করবেন, যার মধ্যে নিম্নলিখিতগুলি অন্তর্ভুক্ত, তবে এগুলির মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়:
(1) অপ্রতিরোধ্য ঘটনা (ফোর্স মেজার)-এর কারণে ব্যক্তিগত তথ্য হারানো বা ফাঁস হওয়ার মতো ঝুঁকি;
(2) ব্যবহারকারীদের অবশ্যই ইনস্টলকৃত মোবাইল ফোনের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ সফটওয়্যার সংস্করণ নির্বাচন করতে হবে, অন্যথায় সফটওয়্যার ও মোবাইল ফোন মডেলের মধ্যে অসামঞ্জস্যের কারণে সৃষ্ট যেকোনো সমস্যা বা ক্ষতি ব্যবহারকারী বহন করবেন;
(3) ব্যবহারকারীদের প্রকাশিত বিষয়বস্তু ফরোয়ার্ড ও শেয়ার করার ফলে উদ্ভূত হতে পারে এমন ঝুঁকি ও দায়;
(4) অস্থিতিশীল ওয়্যারলেস নেটওয়ার্ক সিগন্যাল, স্বল্প ওয়্যারলেস নেটওয়ার্ক ব্যান্ডউইথ ইত্যাদির কারণে সফটওয়্যারে লগ ইন করতে ব্যর্থতা, অসম্পূর্ণ ডেটা সিঙ্ক্রোনাইজেশন এবং ধীর গতিতে পৃষ্ঠা খোলার মতো ঝুঁকি।
তৃতীয় পক্ষের পণ্য ও পরিষেবা
(1) আপনি যখন সফটওয়্যারে তৃতীয় পক্ষ কর্তৃক প্রদত্ত পণ্য বা পরিষেবা ব্যবহার করেন, তখন এই চুক্তির বিধানগুলি মেনে চলার পাশাপাশি, আপনাকে তৃতীয় পক্ষের ব্যবহারকারী চুক্তিও মেনে চলতে হবে। উদ্ভূত হতে পারে এমন যেকোনো বিরোধের জন্য সফটওয়্যার ও তৃতীয় পক্ষ আইন দ্বারা নির্ধারিত ও পারস্পরিক সম্মত পরিধির মধ্যে প্রত্যেকে নিজ নিজ দায় বহন করবে।
(2) আপনি যখন সফটওয়্যার ব্যবহার করেন বা সফটওয়্যারের কাছে নির্দিষ্ট পরিষেবা প্রদানের অনুরোধ করেন, তখন সফটওয়্যার তৃতীয় পক্ষের সিস্টেম কল করতে পারে বা তৃতীয় পক্ষের মাধ্যমে আপনার ব্যবহার বা প্রবেশকে সমর্থন করতে পারে, এবং ব্যবহার বা প্রবেশের ফলাফল এ ধরনের তৃতীয় পক্ষ কর্তৃক প্রদান করা হবে (যার মধ্যে সফটওয়্যারের অফিসিয়াল অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে তৃতীয় পক্ষ কর্তৃক প্রদত্ত পরিষেবা, বা ওপেন প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে প্রবেশকৃত বিষয়বস্তু ইত্যাদি অন্তর্ভুক্ত, তবে এগুলির মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়)। তৃতীয় পক্ষের মাধ্যমে প্রদত্ত পরিষেবা ও বিষয়বস্তুর নিরাপত্তা, নির্ভুলতা, কার্যকারিতা এবং অন্যান্য অনিশ্চিত ঝুঁকির বিষয়ে সফটওয়্যার কোনো নিশ্চয়তা দেয় না। এর ফলে উদ্ভূত যেকোনো বিরোধ ও ক্ষতির সঙ্গে সফটওয়্যারের কোনো সম্পর্ক থাকবে না, এবং সফটওয়্যার কোনো দায় বহন করবে না।
5. ব্যবহারকারীর আচরণবিধি

5.1 তথ্য বিষয়বস্তু সংক্রান্ত বিধি
এই ধারায় উল্লিখিত তথ্য বিষয়বস্তু বলতে সফটওয়্যার ও পরিষেবা ব্যবহারের সময় ব্যবহারকারীদের দ্বারা তৈরি, অনুলিপি, প্রকাশিত বা প্রচারিত যেকোনো বিষয়বস্তুকে বোঝায়, যার মধ্যে সফটওয়্যার অ্যাকাউন্টের অবতার, নাম, ব্যবহারকারীর বিবরণের মতো নিবন্ধন তথ্য, বা পাঠানো বা উত্তরে দেওয়া লেখা, ছবি, এবং সফটওয়্যার অ্যাকাউন্ট বা সফটওয়্যার ও পরিষেবা ব্যবহারের মাধ্যমে সৃষ্ট অন্যান্য বিষয়বস্তু অন্তর্ভুক্ত, তবে এগুলির মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়।

আপনি বুঝতে পারছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে, সফটওয়্যার সর্বদা ব্যবহারকারীদের একটি সভ্য, সুস্থ, মানসম্মত ও সুশৃঙ্খল নেটওয়ার্ক পরিবেশ প্রদানে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। আপনি সফটওয়্যার অ্যাকাউন্ট বা সফটওয়্যার ও পরিষেবা ব্যবহার করে এমন বিষয়বস্তু তৈরি, অনুলিপি, প্রকাশ বা প্রচার করবেন না যা সফটওয়্যারের স্বাভাবিক পরিচালনায় বিঘ্ন ঘটায় এবং অন্যান্য ব্যবহারকারী বা তৃতীয় পক্ষের বৈধ অধিকার ও স্বার্থ লঙ্ঘন করে, যার মধ্যে নিম্নলিখিতগুলি অন্তর্ভুক্ত, তবে এগুলির মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়:

(1) এমন বিষয়বস্তু প্রকাশ, প্রেরণ, প্রচার বা সংরক্ষণ করা যা জাতীয় আইন লঙ্ঘন করে, জাতীয় নিরাপত্তা ও ঐক্য, সামাজিক স্থিতিশীলতা, জনশৃঙ্খলা ও সদাচার, সামাজিক নৈতিকতাকে বিপন্ন করে, এবং এমন বিষয়বস্তু যা অবমাননাকর, মানহানিকর, অশ্লীল, বা যাতে কোনো যৌন বা যৌন ইঙ্গিতপূর্ণ, সহিংস বিষয়বস্তু রয়েছে;

(2) এমন বিষয়বস্তু প্রকাশ, প্রেরণ, প্রচার বা সংরক্ষণ করা যা অন্যদের সুনামের অধিকার, প্রতিকৃতির অধিকার, মেধাস্বত্ব, বাণিজ্যিক গোপনীয়তা ও অন্যান্য বৈধ অধিকার লঙ্ঘন করে;

(3) অন্যদের গোপনীয়তা, ব্যক্তিগত তথ্য বা ডেটা প্রকাশ করা;

(4) হয়রানিমূলক, বিজ্ঞাপনমূলক ও স্প্যাম তথ্য প্রকাশ, প্রেরণ, প্রচার করা;

(5) অন্যান্য তথ্য যা আইন, প্রবিধান, নীতি, জনশৃঙ্খলা ও সদাচার, সামাজিক নৈতিকতা লঙ্ঘন করে, বা সফটওয়্যারের স্বাভাবিক পরিচালনায় বিঘ্ন ঘটায় এবং অন্যান্য ব্যবহারকারী বা তৃতীয় পক্ষের বৈধ অধিকার ও স্বার্থ লঙ্ঘন করে।

5.2 সফটওয়্যার ব্যবহারের বিধি

আইন দ্বারা বা সফটওয়্যার কর্তৃক লিখিতভাবে অনুমতি না দেওয়া হলে, সফটওয়্যার ব্যবহারের সময় আপনি নিম্নলিখিত কাজে লিপ্ত হবেন না:
সফটওয়্যার ও এর অনুলিপি থেকে কপিরাইট সংক্রান্ত তথ্য মুছে ফেলা;

সফটওয়্যারের রিভার্স ইঞ্জিনিয়ারিং, রিভার্স অ্যাসেম্বলিং, রিভার্স কম্পাইলিং করা, বা অন্য কোনো উপায়ে সফটওয়্যারের সোর্স কোড উদ্ঘাটনের চেষ্টা করা;

যে বিষয়বস্তুর মেধাস্বত্ব সফটওয়্যারের মালিকানাধীন, তা ব্যবহার, ভাড়া প্রদান, ধার প্রদান, অনুলিপি, পরিবর্তন, লিঙ্ক, পুনর্মুদ্রণ, সংকলন, প্রকাশ, মিররিং বা অন্য কোনোভাবে ব্যবহার করা;

পরিচালনার সময় সফটওয়্যার কর্তৃক যেকোনো টার্মিনালের মেমরিতে প্রকাশিত ডেটা, সফটওয়্যার পরিচালনার সময় ক্লায়েন্ট ও সার্ভারের মধ্যে আদান-প্রদানকৃত ডেটা, এবং সফটওয়্যার পরিচালনার জন্য প্রয়োজনীয় সিস্টেম ডেটা অনুলিপি, পরিবর্তন, সংযোজন, মুছে ফেলা, হুক করা, বা এগুলির কোনো উদ্ভূত কাজ তৈরি করা, যার মধ্যে সফটওয়্যার ও সংশ্লিষ্ট সিস্টেমে প্রবেশের জন্য প্লাগ-ইন, চিট বা অননুমোদিত তৃতীয় পক্ষের টুল/পরিষেবা ব্যবহার অন্তর্ভুক্ত, তবে এগুলির মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়;

সফটওয়্যার পরিচালনার সময় নির্দেশাবলি ও ডেটা পরিবর্তন বা জাল করা, সফটওয়্যারের ফাংশন বা পরিচালনাগত প্রভাব সংযোজন, মুছে ফেলা, পরিবর্তন করা, বা উপরোক্ত উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত সফটওয়্যার বা পদ্ধতি পরিচালনা বা জনসাধারণের মধ্যে প্রচার করা, এই কাজগুলি বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে হোক বা না হোক;

সফটওয়্যার কর্তৃক তৈরি বা অনুমোদিত নয় এমন তৃতীয় পক্ষের সফটওয়্যার, প্লাগ-ইন, চিট, সিস্টেমের মাধ্যমে সফটওয়্যার ও পরিষেবায় লগ ইন বা তা ব্যবহার করা, বা উপরোক্ত টুল তৈরি, প্রকাশ বা প্রচার করা;

নিজে বা অন্যদের বা তৃতীয় পক্ষের সফটওয়্যারকে অনুমোদন দিয়ে সফটওয়্যার, এর উপাদান, মডিউল বা ডেটাতে হস্তক্ষেপ করা;

সফটওয়্যার কর্তৃক সুস্পষ্টভাবে অনুমোদিত নয় এমন অন্যান্য কাজ।

5.3 পরিষেবা পরিচালনার বিধি

আইন দ্বারা বা সফটওয়্যার কর্তৃক লিখিতভাবে অনুমতি না দেওয়া হলে, পরিষেবা ব্যবহারের সময় আপনি নিম্নলিখিত কাজে লিপ্ত হবেন না:

মিথ্যা তথ্য জমা দেওয়া বা প্রকাশ করা, বা অন্যের ছদ্মবেশ ধারণ করা বা অন্যের নাম ব্যবহার করা;

অন্যান্য ব্যবহারকারীদের লিঙ্কযুক্ত পৃষ্ঠায় ক্লিক করতে বা তথ্য শেয়ার করতে প্ররোচিত করা;

অন্যদের বিভ্রান্ত বা প্রতারিত করতে তথ্য বানানো বা সত্য গোপন করা;

অন্যদের সুনামের অধিকার, প্রতিকৃতির অধিকার, মেধাস্বত্ব, বাণিজ্যিক গোপনীয়তা ও অন্যান্য বৈধ অধিকার লঙ্ঘন করা;

সফটওয়্যারের লিখিত অনুমতি ছাড়া সফটওয়্যার অ্যাকাউন্ট ও যেকোনো ফাংশন, এবং তৃতীয় পক্ষের পরিচালনা প্ল্যাটফর্ম প্রচার বা পারস্পরিক প্রচারের জন্য ব্যবহার করা;

যেকোনো অবৈধ বা অপরাধমূলক কার্যকলাপে লিপ্ত হতে সফটওয়্যার অ্যাকাউন্ট বা সফটওয়্যার ও পরিষেবা ব্যবহার করা;

উপরোক্ত কাজ সংক্রান্ত পদ্ধতি ও টুল তৈরি, প্রকাশ বা প্রচার করা, বা এ ধরনের পদ্ধতি ও টুল পরিচালনা বা ছড়িয়ে দেওয়া, এই কাজগুলি বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে হোক বা না হোক;

অন্যান্য কাজ যা আইন ও প্রবিধানের বিধান লঙ্ঘন করে, অন্যান্য ব্যবহারকারীর বৈধ অধিকার ও স্বার্থ লঙ্ঘন করে, পণ্যের স্বাভাবিক পরিচালনায় বিঘ্ন ঘটায়, বা সফটওয়্যার কর্তৃক সুস্পষ্টভাবে অনুমোদিত নয়।

5.4 নিজের আচরণের দায়

আপনি সম্পূর্ণরূপে বুঝতে পারছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে, আপনার নিবন্ধিত অ্যাকাউন্টের অধীনে সংঘটিত সকল আচরণের জন্য আপনাকে অবশ্যই দায়ী থাকতে হবে, যার মধ্যে আপনার প্রকাশিত যেকোনো বিষয়বস্তু এবং তার ফলে উদ্ভূত যেকোনো পরিণতি অন্তর্ভুক্ত। আপনাকে পরিষেবার বিষয়বস্তু স্বাধীনভাবে বিচার করতে হবে এবং বিষয়বস্তু ব্যবহারের ফলে উদ্ভূত সকল ঝুঁকি বহন করতে হবে, যার মধ্যে বিষয়বস্তুর নির্ভুলতা, সম্পূর্ণতা বা ব্যবহারিকতার উপর নির্ভরতা থেকে উদ্ভূত ঝুঁকি অন্তর্ভুক্ত। পূর্বোক্ত ঝুঁকির ফলে সৃষ্ট কোনো ক্ষতি বা লোকসানের জন্য সফটওয়্যার দায়ী হতে পারে না এবং হবেও না।

5.5 লঙ্ঘনের নিষ্পত্তি

সফটওয়্যার যদি শনাক্ত করে বা অন্যদের কাছ থেকে প্রতিবেদন বা অভিযোগ পায় যে কোনো ব্যবহারকারী এই চুক্তির বিধান লঙ্ঘন করেছেন, তবে সফটওয়্যারের বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই যেকোনো সময় প্রাসঙ্গিক বিষয়বস্তু মুছে ফেলার, এবং কাজের গুরুত্ব অনুযায়ী লঙ্ঘনকারী অ্যাকাউন্টের উপর শাস্তি আরোপ করার অধিকার রয়েছে, যার মধ্যে সতর্কীকরণ, সকল বা আংশিক ফাংশনের ব্যবহার সীমিত বা নিষিদ্ধ করা, অ্যাকাউন্ট স্থগিত করা এমনকি বাতিল করা অন্তর্ভুক্ত, তবে এগুলির মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়, এবং নিষ্পত্তির ফলাফল ঘোষণা করার অধিকার রয়েছে।

আপনি বুঝতে পারছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে, যুক্তিসঙ্গত বিচারের ভিত্তিতে প্রাসঙ্গিক আইন ও প্রবিধান বা এই চুক্তির বিধান লঙ্ঘনকারী কাজের জন্য শাস্তি আরোপ করার, যেকোনো অবৈধ বা লঙ্ঘনকারী ব্যবহারকারীর বিরুদ্ধে উপযুক্ত আইনি ব্যবস্থা গ্রহণ করার, এবং আইন ও প্রবিধান অনুযায়ী প্রাসঙ্গিক বিভাগে প্রতিবেদন দাখিলের জন্য প্রাসঙ্গিক তথ্য সংরক্ষণ করার অধিকার সফটওয়্যারের রয়েছে। এর ফলে উদ্ভূত সকল আইনি দায় ব্যবহারকারীরা স্বাধীনভাবে বহন করবেন।

আপনি বুঝতে পারছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে, আপনার দ্বারা এই চুক্তি বা প্রাসঙ্গিক পরিষেবা শর্তাবলির বিধান লঙ্ঘনের কারণে কোনো তৃতীয় পক্ষ কর্তৃক কোনো দাবি, চাহিদা বা ক্ষতি উত্থাপিত হলে, আপনি স্বাধীনভাবে তার দায় বহন করবেন; এর ফলে সফটওয়্যার ক্ষতিগ্রস্ত হলে, আপনি সেই ক্ষতিরও সম্পূর্ণ ক্ষতিপূরণ প্রদান করবেন।

6. মেধাস্বত্ব সংক্রান্ত বিবৃতি

6.1 সফটওয়্যার হলো সফটওয়্যারের মেধাস্বত্বের অধিকারী। সফটওয়্যারের সকল কপিরাইট, ট্রেডমার্ক, পেটেন্ট, বাণিজ্যিক গোপনীয়তা ও অন্যান্য মেধাস্বত্ব, এবং সফটওয়্যার সংক্রান্ত সকল তথ্য বিষয়বস্তু (যার মধ্যে লেখা, ছবি, অডিও, ভিডিও, চার্ট, ইন্টারফেস ডিজাইন, লেআউট কাঠামো, প্রাসঙ্গিক ডেটা বা ইলেকট্রনিক নথি ইত্যাদি অন্তর্ভুক্ত, তবে এগুলির মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়) সিঙ্গাপুরের আইন, অন্যান্য প্রযোজ্য আইন এবং সংশ্লিষ্ট আন্তর্জাতিক চুক্তি দ্বারা সুরক্ষিত। প্রাসঙ্গিক অধিকারধারীরা আইন অনুযায়ী যে অধিকারের অধিকারী সেগুলি ব্যতীত, সফটওয়্যার উপরোক্ত মেধাস্বত্ব ভোগ করে।
6.2 সফটওয়্যার বা প্রাসঙ্গিক অধিকারধারীদের লিখিত সম্মতি ছাড়া, আপনি কোনো বাণিজ্যিক বা অ-বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে উপরোক্ত মেধাস্বত্ব স্বাধীনভাবে বাস্তবায়ন, ব্যবহার বা হস্তান্তর করবেন না, বা কোনো তৃতীয় পক্ষকে তা করার অনুমোদন দেবেন না।
7. টার্মিনাল নিরাপত্তা সংক্রান্ত দায়

7.1 আপনি বুঝতে পারছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে, অধিকাংশ ইন্টারনেট সফটওয়্যারের মতো, সফটওয়্যারটি বিভিন্ন কারণে প্রভাবিত হতে পারে, যার মধ্যে ব্যবহারকারী-সংক্রান্ত কারণ, নেটওয়ার্ক পরিষেবার মান, সামাজিক পরিবেশ ইত্যাদি অন্তর্ভুক্ত, তবে এগুলির মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়; এটি বিভিন্ন নিরাপত্তা সমস্যার শিকারও হতে পারে, যার মধ্যে বাস্তব জীবনে হয়রানি করার জন্য অন্যদের দ্বারা ব্যবহারকারীর ডেটার অবৈধ ব্যবহার অন্তর্ভুক্ত, তবে এর মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়; ব্যবহারকারীদের দ্বারা ডাউনলোড ও ইনস্টলকৃত অন্যান্য সফটওয়্যার বা পরিদর্শিত অন্যান্য ওয়েবসাইটে ভাইরাস, ট্রোজান প্রোগ্রাম বা অন্যান্য ক্ষতিকর প্রোগ্রাম থাকতে পারে, যা আপনার টার্মিনাল ডিভাইসের তথ্য ও ডেটা নিরাপত্তাকে হুমকির মুখে ফেলতে পারে, এবং ফলস্বরূপ সফটওয়্যারের স্বাভাবিক ব্যবহার ইত্যাদিকে প্রভাবিত করতে পারে। সুতরাং, ক্ষতি এড়াতে আপনার তথ্য নিরাপত্তা ও ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষার বিষয়ে সচেতনতা বৃদ্ধি করা এবং পাসওয়ার্ড সুরক্ষার প্রতি মনোযোগ দেওয়া উচিত।
7.2 আপনি সফটওয়্যার অ্যাকাউন্ট এবং অন্যদের ব্যক্তিগত তথ্য ও সম্পত্তি চুরির জন্য ক্ষতিকর প্রোগ্রাম তৈরি, প্রকাশ, ব্যবহার বা প্রচার করবেন না।
7.3 সফটওয়্যারের নিরাপত্তা ও স্বাভাবিক ব্যবহার বজায় রাখা সফটওয়্যার ও আপনার যৌথ দায়িত্ব। সফটওয়্যার শিল্প মানদণ্ড অনুযায়ী যুক্তিসঙ্গত সতর্কতার সঙ্গে আপনার টার্মিনাল ডিভাইসের তথ্য ও ডেটা নিরাপত্তা রক্ষার জন্য প্রয়োজনীয় প্রযুক্তিগত ব্যবস্থা গ্রহণ করবে, তবে আপনি স্বীকার করছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে সফটওয়্যার এর সম্পূর্ণ নিশ্চয়তা প্রদান করতে পারে না।
7.4 কোনো পরিস্থিতিতেই আপনার অর্থ ধার নেওয়া, পাসওয়ার্ড চাওয়া বা অন্যান্য সম্পত্তি-সংক্রান্ত বিষয় জড়িত অনলাইন তথ্যে সহজে বিশ্বাস করা উচিত নয়। সম্পত্তি-সংক্রান্ত কার্যক্রমের ক্ষেত্রে, অনুগ্রহ করে প্রথমে অপর পক্ষের পরিচয় যাচাই করুন, এবং প্রতারণামূলক অপরাধ প্রতিরোধ সম্পর্কে সফটওয়্যারের সময়ে সময়ে দেওয়া সতর্কবার্তার প্রতি মনোযোগ দিন।
8. তৃতীয় পক্ষের সফটওয়্যার বা প্রযুক্তি

8.1 সফটওয়্যার তৃতীয় পক্ষের সফটওয়্যার বা প্রযুক্তি (যার মধ্যে সফটওয়্যার কর্তৃক ব্যবহৃত হতে পারে এমন ওপেন সোর্স কোড ও পাবলিক ডোমেইন কোড অন্তর্ভুক্ত, নিচেও একই প্রযোজ্য) ব্যবহার করতে পারে, এবং এ ধরনের ব্যবহারের জন্য আইনগত অনুমোদন গ্রহণ করা হয়েছে।
8.2 সফটওয়্যার যদি তৃতীয় পক্ষের সফটওয়্যার বা প্রযুক্তি ব্যবহার করে, তবে সফটওয়্যার প্রাসঙ্গিক আইন ও প্রবিধান বা চুক্তি অনুযায়ী, প্রাসঙ্গিক চুক্তি বা অন্যান্য নথি এই চুক্তির সংযুক্তি হিসেবে, সফটওয়্যার ইনস্টলেশন প্যাকেজের নির্দিষ্ট ফোল্ডারে প্যাকেজ করে ইত্যাদি উপায়ে প্রদর্শন করবে। এগুলি "সফটওয়্যার লাইসেন্স চুক্তি", "অনুমোদন চুক্তি", "ওপেন সোর্স কোড লাইসেন্স" বা অন্যান্য রূপে প্রকাশিত হতে পারে। বিভিন্ন রূপে প্রদর্শিত পূর্বোক্ত প্রাসঙ্গিক চুক্তি বা অন্যান্য নথি সবই এই চুক্তির অবিচ্ছেদ্য অংশ এবং এই চুক্তির সমান আইনগত প্রভাব বহন করে, এবং আপনাকে এই প্রয়োজনীয়তাগুলি মেনে চলতে হবে। আপনি এই প্রয়োজনীয়তাগুলি মেনে চলতে ব্যর্থ হলে, তৃতীয় পক্ষ বা জাতীয় কর্তৃপক্ষ আপনার বিরুদ্ধে মামলা দায়ের, জরিমানা আরোপ বা অন্যান্য নিষেধাজ্ঞামূলক ব্যবস্থা গ্রহণ করতে পারে, এবং সফটওয়্যারকে সহায়তা প্রদানের জন্য বলতে পারে, এবং আপনি স্বাধীনভাবে আইনি দায় বহন করবেন।
8.3 সফটওয়্যার কর্তৃক ব্যবহৃত তৃতীয় পক্ষের সফটওয়্যার বা প্রযুক্তি থেকে উদ্ভূত যেকোনো বিরোধ তৃতীয় পক্ষ কর্তৃক নিষ্পত্তি করা হবে, এবং সফটওয়্যার কোনো দায় বহন করবে না। সফটওয়্যার তৃতীয় পক্ষের সফটওয়্যার বা প্রযুক্তির জন্য গ্রাহক সহায়তা প্রদান করে না। আপনার সহায়তার প্রয়োজন হলে, অনুগ্রহ করে তৃতীয় পক্ষের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।
9. বিবিধ

9.1 আপনার দ্বারা সফটওয়্যার ব্যবহার এই হিসেবে গণ্য হবে যে আপনি এই চুক্তি পড়েছেন এবং এর দ্বারা আবদ্ধ থাকতে সম্মত হয়েছেন। প্রয়োজনে এই চুক্তির শর্তাবলি সংশোধন করার অধিকার সফটওয়্যারের রয়েছে। আপনি সফটওয়্যারের সর্বশেষ সংস্করণে প্রাসঙ্গিক চুক্তির শর্তাবলি পর্যালোচনা করতে পারেন। এই চুক্তির শর্তাবলি পরিবর্তিত হওয়ার পর, আপনি সফটওয়্যার ব্যবহার অব্যাহত রাখলে, গণ্য করা হবে যে আপনি সংশোধিত চুক্তি গ্রহণ করেছেন। আপনি সংশোধিত চুক্তি গ্রহণ না করলে, আপনাকে সফটওয়্যার ব্যবহার বন্ধ করতে হবে।
9.2 এই চুক্তিটি সিঙ্গাপুরে V Social Pte. Ltd.-এর সঙ্গে সম্পাদিত হয়েছে।
9.3 এই চুক্তির সম্পাদন, কার্যকারিতা, পালন, ব্যাখ্যা ও বিরোধ নিষ্পত্তি সিঙ্গাপুর প্রজাতন্ত্রের আইন (এর আইনের সংঘাত সংক্রান্ত নিয়মাবলি ব্যতীত) দ্বারা পরিচালিত হবে, তবে এর ফলে আপনার বসবাসের স্থানের আইনের অধীনে আপনার প্রাপ্য কোনো বাধ্যতামূলক ভোক্তা সুরক্ষা অধিকার ক্ষুণ্ণ হবে না।
9.4 আপনার ও সফটওয়্যারের মধ্যে কোনো বিরোধ বা মতবিরোধ দেখা দিলে, প্রথমে বন্ধুত্বপূর্ণ আলোচনার মাধ্যমে তা নিষ্পত্তি করা হবে; আলোচনা ব্যর্থ হলে, আপনি বিরোধ বা মতবিরোধটি সিঙ্গাপুরের আদালতে উপস্থাপন করতে সম্মত হচ্ছেন।
9.5 এই চুক্তির সকল ধারার শিরোনাম শুধুমাত্র পড়ার সুবিধার জন্য, এগুলির কোনো প্রকৃত অর্থ নেই, এবং এই চুক্তির অর্থ ব্যাখ্যার ভিত্তি হিসেবে এগুলি ব্যবহার করা যাবে না।
9.6 এই চুক্তির কোনো ধারা কোনো কারণে অবৈধ বা অপ্রয়োগযোগ্য হলে, অবশিষ্ট ধারাগুলি তবুও বৈধ থাকবে এবং উভয় পক্ষের জন্য বাধ্যতামূলক থাকবে।
সফটওয়্যারের ব্যবহারকারীদের জন্য সম্পূরক চুক্তি

1. সাধারণ বিধান

1.1 ব্যবহারকারীরা এই চুক্তির শর্তাবলিতে সম্মত হন এবং পৃষ্ঠায় প্রদর্শিত নির্দেশনা অনুযায়ী ছবি ও লেখা আপলোডের প্রক্রিয়া সম্পন্ন করেন। ব্যবহারকারীর নিবন্ধন এই চুক্তির অধীনে সকল ধারার পূর্ণ স্বীকৃতি হিসেবে গণ্য হবে।

1.2 সফটওয়্যারে ছবি ও লেখা আপলোড করার সময়, ব্যবহারকারীরা একটি নিবন্ধিত বৈধ ব্যবহারকারী নাম ও পাসওয়ার্ড ব্যবহার করবেন। ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট ও পাসওয়ার্ড ব্যবহারকারী নিজে সংরক্ষণ করবেন, এবং ব্যবহারকারী কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে অ্যাকাউন্ট ও পাসওয়ার্ড হস্তান্তর করবেন না; ব্যবহারকারী তার ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে পরিচালিত সকল কার্যকলাপ ও ঘটনার জন্য আইনগতভাবে দায়ী থাকবেন।

1.3 ছবি ও লেখা আপলোড করার সময়, ব্যবহারকারীরা একই সঙ্গে এই চুক্তির বিধান এবং তাদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য আইন ও প্রবিধান মেনে চলবেন। ছবি, লেখা ও লাইভ সম্প্রচার আপলোড সংক্রান্ত ব্যবহারকারী চুক্তি ও অন্যান্য প্রাসঙ্গিক চুক্তি সফটওয়্যার কর্তৃক পূর্ব বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই যেকোনো সময় হালনাগাদ করা হতে পারে। প্রাসঙ্গিক পরিষেবা ব্যবহারের সময়, ব্যবহারকারীরা তাদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য প্রাসঙ্গিক শর্তাবলির প্রতি মনোযোগ দেবেন এবং সেগুলি মেনে চলবেন।

1.4 সফটওয়্যারে ছবি ও লেখা আপলোড করার আগে, ব্যবহারকারীদের অবশ্যই নিশ্চিত করতে হবে যে ভিডিওটির উপর তাদের নিরঙ্কুশ কপিরাইট রয়েছে, বা তা প্রকাশের জন্য তারা কপিরাইট মালিকের কাছ থেকে অনুমতি গ্রহণ করেছেন।

2. ছবি ও লেখা আপলোড পরিষেবার বৈধ ব্যবহার

2.1 ছবি ও লেখা আপলোড করার সময়, ব্যবহারকারীদের অবশ্যই প্রাসঙ্গিক জাতীয় আইন ও প্রবিধান মেনে চলতে হবে, এবং তথ্যের অনুপযুক্ত প্রকাশের ফলে উদ্ভূত সকল দেওয়ানি, প্রশাসনিক বা ফৌজদারি আইনি দায় বহন করতে হবে। সফটওয়্যারে ব্যবহারকারীদের প্রকাশিত বিষয়বস্তুতে নিম্নলিখিত বিষয়বস্তু থাকবে না:

জাতীয় নিরাপত্তা বিপন্ন করা, রাষ্ট্রীয় গোপনীয়তা ফাঁস করা, রাষ্ট্রক্ষমতা উৎখাত করা, বা জাতীয় ঐক্য ক্ষুণ্ণ করা;

জাতিগত বিদ্বেষ, জাতিগত বৈষম্য উসকে দেওয়া, বা জাতিগত ঐক্য ক্ষুণ্ণ করা;

জাতীয় ধর্মীয় নীতি ক্ষুণ্ণ করা, ধর্মীয় সম্প্রদায় (কাল্ট) ও সামন্ততান্ত্রিক কুসংস্কারের প্রচার করা;

গুজব বা মিথ্যা তথ্য ছড়ানো, সামাজিক শৃঙ্খলা বিঘ্নিত করা, বা সামাজিক স্থিতিশীলতা ক্ষুণ্ণ করা;

সন্ত্রাসী কার্যকলাপ, অবৈধ সমাবেশ, সংগঠন, মিছিল, বিক্ষোভ উসকে দেওয়া, সংগঠিত করা বা প্ররোচিত করা, বা সামাজিক শৃঙ্খলা বিঘ্নিত করতে জনসমাবেশ ঘটানো;

অশ্লীল, পর্নোগ্রাফিক, জুয়া, সহিংস, সন্ত্রাসী বিষয়বস্তু ছড়ানো বা অপরাধে প্ররোচনা দেওয়া;

অন্যদের মেধাস্বত্ব (কপিরাইট, পেটেন্ট, ট্রেডমার্ক) লঙ্ঘন করা;

অন্যদের ব্যক্তিগত অধিকার (যেমন সুনামের অধিকার, প্রতিকৃতির অধিকার, গোপনীয়তার অধিকার, নামের অধিকার) লঙ্ঘন করা;

অন্যান্য কাজ যা আইন ও প্রবিধান এবং সফটওয়্যারের ব্যবহারকারী নিয়মাবলি লঙ্ঘন করে।

2.2 ব্যবহারকারীরা যদি ছবি, লেখা ও লাইভ সম্প্রচার প্রকাশের সময় চুক্তির বিধান মেনে চলতে ব্যর্থ হন, তবে প্ল্যাটফর্ম তার ভাবমূর্তি, সুনাম ও নিরাপত্তা বজায় রাখতে ব্যবহারকারীদের অনুমোদন বা বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই ব্যবহারকারীদের প্রকাশিত ভিডিও মুছে ফেলতে পারে, এবং চুক্তি লঙ্ঘনকারী ব্যবহারকারীদের উপর শাস্তি আরোপ করতে পারে, যেমন ID বন্ধ করা, ওয়েবসাইটে ছবি, লেখা ও লাইভ সম্প্রচার প্রকাশ সাময়িক বা স্থায়ীভাবে নিষিদ্ধ করা। একই সঙ্গে, সফটওয়্যার আইন অনুযায়ী সংশ্লিষ্ট পক্ষগুলির বিরুদ্ধে আইনি দায় নির্ধারণে পদক্ষেপ নেওয়ার অধিকার সংরক্ষণ করে। ব্যবহারকারীরা সফটওয়্যার প্ল্যাটফর্মে তাদের আচরণের জন্য স্বাধীনভাবে আইনি দায় বহন করবেন। কোনো ব্যবহারকারীর আচরণ উপরোক্ত পরিষেবা শর্তাবলি ও এই চুক্তির সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ না হলে, সফটওয়্যারের স্বাধীন বিচারের ভিত্তিতে অবিলম্বে ব্যবহারকারীর পরিষেবা অ্যাকাউন্ট বাতিল করার অধিকার রয়েছে। কোনো ব্যবহারকারী যদি সফটওয়্যারে প্রতিক্রিয়াশীল, অশ্লীল বা জাতীয় আইন লঙ্ঘনকারী অন্যান্য তথ্য প্রচার ও প্রসার করেন, তবে সফটওয়্যারের সিস্টেম রেকর্ড ব্যবহারকারীর আইন লঙ্ঘনের প্রমাণ হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

3. মেধাস্বত্ব এবং অন্যান্য বৈধ অধিকার ও স্বার্থের সুরক্ষা

3.1 সফটওয়্যার কর্তৃক প্রদত্ত ছবি ও লেখা আপলোড ফাংশন বিশেষভাবে ব্যবহারকারীদের নিজেদের সৃষ্ট বা বৈধ উৎসসম্পন্ন কর্মের জন্য পরিষেবা প্রদানের উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছে। সফটওয়্যার অন্যদের মেধাস্বত্ব এবং বৈধ অধিকার ও স্বার্থকে সম্মান করে। অনুগ্রহ করে ভিডিও আপলোড করার আগে নিশ্চিত করুন যে আপলোডকৃত ভিডিও বিষয়বস্তুর উপর আপনার কপিরাইট ও তথ্য নেটওয়ার্কে প্রচারের অধিকার রয়েছে বা আপনি উপরোক্ত সকল অধিকারধারীর অনুমতি গ্রহণ করেছেন; আপলোডকৃত বিষয়বস্তুর কপিরাইটে ত্রুটি থাকলে, সফটওয়্যারের ব্যবহারকারীর সম্মতি বা পূর্ব বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই নিজে থেকে তা মুছে ফেলার অধিকার রয়েছে। লাইভ সম্প্রচার ভিডিওর কপিরাইট সংক্রান্ত সমস্যার কারণে সফটওয়্যারের যেকোনো ক্ষতির জন্য ব্যবহারকারী ক্ষতিপূরণ প্রদানে দায়ী থাকবেন।

3.2 ব্যবহারকারীদের দ্বারা সফটওয়্যারে আপলোডকৃত ছবি ও লেখার বিষয়বস্তুর ক্ষেত্রে, ব্যবহারকারীরা সম্মত হন যে সফটওয়্যারের বিশ্বব্যাপী এ ধরনের বিষয়বস্তু (সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে) ব্যবহার, অনুলিপি, পরিবর্তন, অভিযোজন, প্রকাশ, অনুবাদ, এর ভিত্তিতে উদ্ভূত কর্ম সৃষ্টি, প্রচার, পরিবেশন ও প্রদর্শন করার, এবং/অথবা এ ধরনের বিষয়বস্তুকে বর্তমানে জ্ঞাত বা ভবিষ্যতে উদ্ভাবিত যেকোনো অন্য ধরনের কর্ম, মাধ্যম বা প্রযুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত করার বিনামূল্যে, স্থায়ী, অপ্রত্যাহারযোগ্য, অ-একচেটিয়া ও সম্পূর্ণরূপে উপ-লাইসেন্সযোগ্য অধিকার ও লাইসেন্স থাকবে।

3.3 ব্যবহারকারীরা নিশ্চিত করবেন যে আপলোডকৃত ছবি ও লেখার বিষয়বস্তুর জন্য ছবিতে থাকা ব্যক্তির (যদি থাকে) অনুমতি গ্রহণ করা হয়েছে, এবং লাইভ সম্প্রচারের বিষয়বস্তু অন্যদের ব্যক্তিগত অধিকার ও ব্যক্তিত্বের অধিকার লঙ্ঘন করে না, যার মধ্যে সুনামের অধিকার, প্রতিকৃতির অধিকার, গোপনীয়তার অধিকার, নামের অধিকার অন্তর্ভুক্ত, তবে এগুলির মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়, এবং কোনো কপিরাইট বিরোধ নেই।

4. দায়মুক্তি

4.1 সফটওয়্যার আপনাকে আন্তরিকভাবে স্মরণ করিয়ে দিচ্ছে যে, পরিষেবার মাধ্যমে আপলোডকৃত যেকোনো ছবি ও লেখার বিষয়বস্তুর জন্য বিষয়বস্তুর প্রদানকারী দায়ী থাকবেন। সফটওয়্যার পরিষেবার মাধ্যমে আপলোডকৃত বিষয়বস্তু সম্পূর্ণরূপে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না, এবং ব্যবহারকারীদের ব্যবহারগত আচরণও সম্পূর্ণরূপে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না, তাই ব্যবহারকারীদের আপলোডকৃত বিষয়বস্তুর বৈধতা, নির্ভুলতা, সম্পূর্ণতা, সত্যতা বা গুণমানের নিশ্চয়তা দেয় না। তবে, যেকোনো পরিস্থিতিতে, সফটওয়্যারের আইন অনুযায়ী পূর্বোক্ত যেকোনো বিষয়বস্তুর প্রেরণ বন্ধ করার এবং উপযুক্ত ব্যবস্থা গ্রহণ করার অধিকার রয়েছে, যার মধ্যে ব্যবহারকারীর সম্পূর্ণ বা আংশিক পরিষেবা ব্যবহার স্থগিত করা, প্রাসঙ্গিক রেকর্ড সংরক্ষণ করা, এবং প্রাসঙ্গিক কর্তৃপক্ষের কাছে প্রতিবেদন দাখিল করা অন্তর্ভুক্ত, তবে এগুলির মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়।

4.2 ব্যবহারকারীরা সুস্পষ্টভাবে সম্মত হন যে, সফটওয়্যারের নেটওয়ার্ক পরিষেবা ব্যবহারের ফলে উদ্ভূত সকল ঝুঁকি সম্পূর্ণরূপে তারা নিজেরাই বহন করবেন; সফটওয়্যারের নেটওয়ার্ক পরিষেবা ব্যবহারের ফলে উদ্ভূত সকল পরিণতিও তারা নিজেরাই বহন করবেন, এবং সফটওয়্যার ব্যবহারকারীদের প্রতি কোনো দায় বহন করবে না। ব্যবহারকারীরা সম্পূর্ণরূপে বুঝতে পারছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে, কোনো তৃতীয় পক্ষ যদি আপনার অজ্ঞাতসারে বা সম্মতি ছাড়া আপনার সম্পর্কিত ভিডিও সফটওয়্যারে আপলোড করে, তবে এর ফলে উদ্ভূত আপনার অধিকার ও স্বার্থ লঙ্ঘনকারী যেকোনো সম্ভাব্য কাজ, এবং এর ফলে উদ্ভূত যেকোনো বিরোধের বিষয়ে ব্যবহারকারী সরাসরি অধিকারধারীর সঙ্গে যোগাযোগ করে তা নিষ্পত্তি করবেন। সফটওয়্যার, একটি তৃতীয় পক্ষ হিসেবে, কোনো আইনি দায় বহন করবে না। এর ফলে সফটওয়্যার ক্ষতিগ্রস্ত হলে, ব্যবহারকারী সম্পূর্ণ ক্ষতিপূরণের দায় বহন করবেন।

4.3 ব্যবহারকারীরা বুঝতে পারছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে, সফটওয়্যার প্ল্যাটফর্মের রক্ষণাবেক্ষণ বা ডিবাগিংয়ের প্রয়োজন হতে পারে, যা প্ল্যাটফর্মের রক্ষণাবেক্ষণ বা সমন্বয়ের সময়কালে ব্যবহারকারীদের অসুবিধার কারণ হতে পারে।

4.4 অপ্রতিরোধ্য ঘটনা (ফোর্স মেজার), সিস্টেম ব্যর্থতা, সিস্টেম রক্ষণাবেক্ষণ, হ্যাকার আক্রমণ, কম্পিউটার ভাইরাস, টেলিযোগাযোগ বিভাগের প্রযুক্তিগত সমন্বয় বা ব্যর্থতা, ওয়েবসাইট আপগ্রেড, সরকারি নিয়ন্ত্রণ, সরঞ্জামের ক্ষতি ইত্যাদির কারণে ব্যবহারকারীদের যেকোনো অসুবিধা ও সম্ভাব্য ক্ষতির জন্য সফটওয়্যার কোনো দায় বহন করবে না।

5. লঙ্ঘনের জন্য ক্ষতিপূরণ

ব্যবহারকারীরা সফটওয়্যার ও অন্যান্য ব্যবহারকারীদের স্বার্থ রক্ষা ও সুরক্ষিত রাখতে সম্মত হন। প্রাসঙ্গিক আইন, প্রবিধান বা এই চুক্তির অধীনে কোনো ধারা লঙ্ঘনের কারণে ব্যবহারকারীরা যদি সফটওয়্যার বা অন্য কোনো তৃতীয় পক্ষের ক্ষতি সাধন করেন, তবে ব্যবহারকারীরা এর ফলে উদ্ভূত ক্ষতিপূরণের দায় বহন করতে সম্মত হন। ব্যবহারকারীর আচরণের কারণে সফটওয়্যার যদি কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে দায়ী হয়, তবে সফটওয়্যারের ব্যবহারকারীর কাছ থেকে ক্ষতিপূরণ আদায় করার অধিকার রয়েছে।
6. আইনগত এখতিয়ার

6.1 এই চুক্তির সম্পাদন, বাস্তবায়ন, ব্যাখ্যা ও বিরোধ নিষ্পত্তি সম্পূর্ণরূপে সিঙ্গাপুর প্রজাতন্ত্রের আইন দ্বারা পরিচালিত হবে এবং সিঙ্গাপুরের আদালতের এখতিয়ারাধীন থাকবে।

6.2 এই চুক্তির বিষয়বস্তু বা এর বাস্তবায়ন নিয়ে উভয় পক্ষের মধ্যে কোনো বিরোধ বা মতবিরোধ দেখা দিলে, উভয় পক্ষ বন্ধুত্বপূর্ণ আলোচনার মাধ্যমে তা নিষ্পত্তির চেষ্টা করবে; আলোচনা ব্যর্থ হলে, যেকোনো পক্ষ সিঙ্গাপুরের আদালতে মামলা দায়ের করতে পারবে। (পাঠ্যের সমাপ্তি)