Acuerdo de Usuario

Para utilizar el software Moko Live (en adelante, «el Software») y sus servicios, usted deberá leer y cumplir el «Acuerdo de Licencia y Servicio del Software Moko Live» (en adelante, «este Acuerdo»). Lea atentamente y comprenda plenamente el contenido de cada cláusula, en especial las cláusulas que eximen o limitan la responsabilidad, así como los acuerdos independientes para la activación o el uso de un servicio específico, y elija aceptarlos o rechazarlos. Las cláusulas restrictivas y de exención de responsabilidad pueden resaltarse en negrita para llamar su atención.
Salvo que haya leído y aceptado todos los términos de este Acuerdo, no tiene derecho a descargar, instalar ni utilizar el Software, ni a obtener una cuenta del mismo, ni a iniciar sesión con la cuenta del Software, etc. Sus actos de descarga, instalación y uso, de obtención de una cuenta del Software, de inicio de sesión con la cuenta del Software, etc., se considerarán prueba de que ha leído y aceptado quedar vinculado por los acuerdos mencionados.
Si en cualquier momento no está de acuerdo con este Acuerdo o con cualquiera de sus modificaciones, deje de utilizar de inmediato todos los servicios prestados por el Software; una vez que utilice los servicios del Software, se considerará que ha comprendido y aceptado plenamente todo el contenido del presente Acuerdo de Usuario, incluidas las modificaciones que el Software introduzca en el Acuerdo de Usuario en cualquier momento, y pasará a ser usuario del Software (en adelante, el «Usuario»).
El Software le presta servicios de conformidad con los siguientes términos de servicio. Estos términos pueden ser actualizados por el Software en cualquier momento sin previo aviso. Una vez modificado el Acuerdo de Usuario del Software, el Software publicará el contenido revisado en la página web. El Acuerdo de Usuario revisado sustituirá de inmediato al original desde su publicación en la página web.
Si es menor de 18 años, lea este Acuerdo y los demás acuerdos antes mencionados en compañía de su tutor legal, y preste especial atención a los términos relativos al uso por parte de menores.
1. Ámbito del Acuerdo

1.1 Ámbito de los sujetos a los que se aplica el Acuerdo

Este Acuerdo se celebra entre usted y V Social Pte. Ltd., sociedad constituida en Singapur y operadora del Software (las referencias a «el Software» como parte contratante en este Acuerdo se refieren a V Social Pte. Ltd.), en relación con la descarga, instalación, uso y reproducción del Software por su parte, y con el uso de los servicios relacionados con el Software.

1.2 Relación entre acuerdos y cláusulas de conflicto

Este Acuerdo también comprende los acuerdos pertinentes, las normas de negocio, etc., relativos a los Servicios que el Software pueda publicar de forma continuada. Dichos contenidos, una vez publicados oficialmente, formarán parte integrante de este Acuerdo, y usted también deberá cumplirlos.

2. Contenido de los Servicios

2.1 El contenido específico de los Servicios será proporcionado por el Software según las circunstancias reales e incluye, entre otros, autorizar a los Usuarios a comunicarse en tiempo real, seguir a otras personas, etc., a través de sus cuentas. El Software puede modificar los Servicios que presta, y el contenido de los Servicios prestados por el Software puede modificarse en cualquier momento; los Usuarios recibirán notificaciones del Software sobre los cambios en los Servicios.
2.2 Los Servicios prestados por el Software incluyen servicios gratuitos y servicios de pago.
3. Protección de la información personal de los Usuarios

3.1 La protección de la información personal de los Usuarios es un principio básico del Software. El Software adoptará medidas razonables para proteger la información personal de los Usuarios. Salvo que lo exijan las leyes y reglamentos, el Software no divulgará ni revelará a terceros la información personal de los Usuarios sin su permiso. El Software emplea métodos profesionales de almacenamiento y transmisión cifrados para la información pertinente, a fin de garantizar la seguridad de la información personal de los Usuarios.
3.2 En el proceso de registro de una cuenta o de uso de los Servicios, es posible que deba proporcionar determinada información necesaria; por ejemplo, para prestar servicios de registro de cuentas o realizar la verificación de identidad del usuario, deberá indicar su número de teléfono móvil y otra información. Si las leyes, reglamentos o políticas nacionales contienen disposiciones especiales, deberá proporcionar información de identidad real. Si la información que proporciona es incompleta, es posible que no pueda utilizar los Servicios o que su uso se vea restringido.
3.3 Por lo general, puede consultar y modificar en cualquier momento la información que haya enviado, pero por motivos de seguridad y verificación de identidad (como los servicios de reclamación de números), es posible que no pueda modificar la información de registro inicial ni otra información de verificación facilitada durante el registro.
3.4 El Software utilizará diversas tecnologías y procedimientos de seguridad para establecer un sistema de gestión sólido que proteja su información personal frente al acceso, uso o divulgación no autorizados.
3.5 Sin su consentimiento, el Software no divulgará su información personal a ninguna empresa, organización o persona ajena al Software, salvo que las leyes y reglamentos dispongan otra cosa.
3.6 El Software concede gran importancia a la protección de la información personal de los menores. Si es menor de 18 años, deberá obtener previamente el consentimiento por escrito de sus padres o de su tutor legal antes de utilizar los servicios del Software.
4. Cláusulas sobre los principales derechos y obligaciones

4.1 Normas de uso de la cuenta
Debe registrar una cuenta del Software antes de utilizar los Servicios. La cuenta del Software puede registrarse vinculando un número de teléfono móvil. El Software tiene derecho a modificar la forma de registro y vinculación de la cuenta según las necesidades de los usuarios o los requisitos del producto.
La titularidad de la cuenta del Software corresponde a la empresa del Software. Una vez que el Usuario completa los trámites de solicitud y registro, únicamente obtiene el derecho de uso de la cuenta del Software, y dicho derecho de uso corresponde exclusivamente al solicitante y registrante inicial. Asimismo, el solicitante y registrante inicial no podrá donar, prestar, arrendar, transferir ni vender la cuenta del Software, ni autorizar de ninguna otra forma a personas distintas del solicitante y registrante inicial a utilizar la cuenta del Software. Las personas distintas del solicitante y registrante inicial no podrán utilizar la cuenta del Software mediante donación, herencia, arrendamiento, transferencia ni por ningún otro medio.
Los Usuarios son responsables de custodiar debidamente la información de la cuenta registrada y la contraseña de la cuenta, y serán legalmente responsables de todas las conductas realizadas con la cuenta y la contraseña registradas. Los Usuarios se comprometen a no revelar a terceros, bajo ninguna circunstancia, la información de la cuenta y la contraseña. Si sospecha que otras personas están utilizando su cuenta, deberá notificarlo de inmediato a la empresa del Software.
Si un Usuario no inicia sesión en la cuenta del Software registrada durante un período prolongado tras el registro, el Software tiene derecho a recuperar la cuenta para evitar el desperdicio de recursos, y cualquier pérdida derivada de ello correrá a cargo del Usuario.
4.2 Advertencias para el Usuario
Usted comprende y acepta que, para prestarle servicios eficaces, el Software utilizará el procesador, el ancho de banda y otros recursos de su terminal de comunicación móvil. El uso del Software puede generar cargos por tráfico de datos, y los Usuarios deberán informarse sobre las tarifas correspondientes con sus operadores y asumir dichos cargos por su cuenta.
Usted comprende y acepta que determinadas funciones del Software pueden permitir que terceros conozcan su información; por ejemplo, sus amigos en el Software pueden consultar su avatar, nombre, información básica, etc., y usted puede configurar la información sensible como confidencial.
Cuando utilice un servicio específico del Software, puede haber acuerdos independientes, normas de negocio pertinentes, etc., aplicables a dicho servicio (en adelante, denominados conjuntamente «Acuerdos Independientes»). Lea y acepte los Acuerdos Independientes pertinentes antes de utilizar dicho servicio.
Usted comprende y acepta que el Software realizará esfuerzos comercialmente razonables para garantizar la seguridad del almacenamiento de sus datos en el Software y los Servicios; no obstante, el Software no puede ofrecer una garantía absoluta al respecto, incluidas, entre otras, las siguientes situaciones:
(1) El Software no será responsable de la eliminación o del fallo en el almacenamiento de sus datos pertinentes en el Software y los Servicios;
(2) El Software tiene derecho a determinar de forma independiente, según las circunstancias reales, el período máximo de almacenamiento de los datos de cada Usuario en el Software y los Servicios, y a asignarle el espacio máximo de almacenamiento de datos en el servidor, etc. Usted puede realizar copias de seguridad de sus datos pertinentes en el Software y los Servicios según sus propias necesidades;
(3) Si deja de utilizar el Software y los Servicios, o si los Servicios se terminan o cancelan, el Software podrá eliminar de forma permanente sus datos del servidor. Una vez que los Servicios se suspendan, terminen o cancelen, el Software no tendrá obligación alguna de devolverle ningún dato.
Al utilizar el Software y los Servicios, los Usuarios asumirán por su cuenta los siguientes riesgos ajenos al control del Software, incluidos, entre otros:
(1) Riesgos como la pérdida o filtración de información personal que puedan derivarse de causas de fuerza mayor;
(2) Los Usuarios deben seleccionar una versión del software compatible con el teléfono móvil en el que se instale; de lo contrario, cualquier problema o daño causado por la incompatibilidad entre el software y el modelo de teléfono móvil correrá a cargo del Usuario;
(3) Riesgos y responsabilidades que puedan derivarse del reenvío y la compartición del contenido publicado por los Usuarios;
(4) Riesgos como la imposibilidad de iniciar sesión en el Software, la sincronización incompleta de datos y la lentitud en la apertura de páginas causados por señales de red inalámbrica inestables, un ancho de banda reducido de la red inalámbrica, etc.
Productos y servicios de terceros
(1) Cuando utilice productos o servicios proporcionados por terceros en el Software, además de cumplir lo dispuesto en este Acuerdo, deberá cumplir también los acuerdos de usuario de dichos terceros. El Software y los terceros asumirán cada uno su responsabilidad, dentro del ámbito previsto por la ley y lo acordado, respecto de cualquier controversia que pueda surgir.
(2) Cuando utilice el Software o solicite al Software la prestación de servicios específicos, el Software podrá recurrir a sistemas de terceros o facilitar su uso o acceso a través de terceros, y los resultados del uso o acceso serán proporcionados por dichos terceros (incluidos, entre otros, los servicios prestados por terceros a través de las cuentas oficiales del Software, o el contenido al que se acceda a través de la plataforma abierta, etc.). El Software no garantiza la seguridad, exactitud ni eficacia de los servicios y contenidos proporcionados a través de terceros, ni responde de otros riesgos inciertos. Cualquier controversia o daño derivado de ello será ajeno al Software, y el Software no asumirá responsabilidad alguna.
5. Normas de conducta del Usuario

5.1 Normas sobre el contenido de la información
El contenido de la información al que se refiere esta cláusula es cualquier contenido producido, copiado, publicado o difundido por los Usuarios en el curso del uso del Software y los Servicios, incluidos, entre otros, los datos de registro, como los avatares, nombres y descripciones de usuario de las cuentas del Software, o los textos e imágenes enviados o respondidos, y otros contenidos generados mediante el uso de las cuentas del Software o del Software y los Servicios.

Usted comprende y acepta que el Software se ha comprometido siempre a ofrecer a los Usuarios un entorno de red civilizado, saludable, normalizado y ordenado. No deberá utilizar las cuentas del Software ni el Software y los Servicios para producir, copiar, publicar o difundir contenidos que interfieran en el funcionamiento normal del Software y vulneren los derechos e intereses legítimos de otros Usuarios o de terceros, incluidos, entre otros:

(1) Publicar, transmitir, difundir o almacenar contenidos que infrinjan las leyes nacionales, pongan en peligro la seguridad y la unidad nacionales, la estabilidad social, el orden público y las buenas costumbres o la moral social, así como contenidos insultantes, difamatorios, obscenos o que contengan cualquier contenido sexual, de connotación sexual o violento;

(2) Publicar, transmitir, difundir o almacenar contenidos que vulneren el derecho al honor, el derecho a la propia imagen, los derechos de propiedad intelectual, los secretos comerciales y otros derechos legítimos de terceros;

(3) Revelar la privacidad, la información personal o los datos de terceros;

(4) Publicar, transmitir o difundir información de acoso, publicidad o spam;

(5) Otra información que infrinja las leyes, reglamentos, políticas, el orden público y las buenas costumbres o la moral social, o que interfiera en el funcionamiento normal del Software y vulnere los derechos e intereses legítimos de otros Usuarios o de terceros.

5.2 Normas de uso del Software

Salvo que lo permita la ley o el Software por escrito, usted no podrá realizar los siguientes actos en el curso del uso del Software:
Eliminar la información sobre derechos de autor del Software y de sus copias;

Aplicar ingeniería inversa, desensamblar o descompilar el Software, o intentar descubrir el código fuente del Software por cualquier otro medio;

Usar, alquilar, prestar, copiar, modificar, enlazar, reproducir, compilar, publicar, crear réplicas espejo o utilizar de cualquier otro modo el contenido sobre el que el Software ostenta derechos de propiedad intelectual;

Copiar, modificar, añadir, eliminar, interceptar mediante hooks o crear obras derivadas de los datos que el Software carga en la memoria de cualquier terminal durante su funcionamiento, de los datos de interacción entre el cliente y el servidor durante el funcionamiento del Software y de los datos del sistema necesarios para el funcionamiento del Software, incluido, entre otros, el uso de complementos (plug-ins), trucos (cheats) o herramientas o servicios de terceros no autorizados para acceder al Software y a los sistemas relacionados;

Modificar o falsificar instrucciones y datos durante el funcionamiento del Software, añadir, eliminar o alterar las funciones o los efectos de funcionamiento del Software, u operar o difundir al público el software o los métodos utilizados para los fines anteriores, con independencia de que dichos actos tengan o no fines comerciales;

Iniciar sesión o utilizar el Software y los Servicios mediante software, complementos, trucos o sistemas de terceros no desarrollados ni autorizados por el Software, o producir, publicar o difundir dichas herramientas;

Interferir, por sí mismo o autorizando a otras personas o a software de terceros, en el Software, sus componentes, módulos o datos;

Otros actos no autorizados expresamente por el Software.

5.3 Normas de uso de los Servicios

Salvo que lo permita la ley o el Software por escrito, usted no podrá realizar los siguientes actos en el curso del uso de los Servicios:

Enviar o publicar información falsa, o suplantar o utilizar el nombre de otras personas;

Inducir a otros Usuarios a hacer clic en páginas enlazadas o a compartir información;

Inventar hechos u ocultar la verdad para inducir a error o engañar a otras personas;

Vulnerar el derecho al honor, el derecho a la propia imagen, los derechos de propiedad intelectual, los secretos comerciales y otros derechos legítimos de terceros;

Utilizar las cuentas del Software y cualquiera de sus funciones, así como plataformas operativas de terceros, para promoción o promoción recíproca sin el permiso por escrito del Software;

Utilizar las cuentas del Software o el Software y los Servicios para realizar cualquier actividad ilegal o delictiva;

Producir, publicar o difundir métodos y herramientas relacionados con los actos anteriores, u operar o propagar dichos métodos y herramientas, con independencia de que dichos actos tengan o no fines comerciales;

Otros actos que infrinjan lo dispuesto en las leyes y reglamentos, vulneren los derechos e intereses legítimos de otros Usuarios, interfieran en el funcionamiento normal del producto o no estén autorizados expresamente por el Software.

5.4 Responsabilidad por la propia conducta

Usted comprende y acepta plenamente que debe responsabilizarse de todas las conductas realizadas con su cuenta registrada, incluido cualquier contenido que publique y cualquier consecuencia derivada de ello. Deberá juzgar por sí mismo el contenido de los Servicios y asumir todos los riesgos derivados del uso de dicho contenido, incluidos los riesgos derivados de confiar en la exactitud, integridad o utilidad del contenido. El Software no puede ni será responsable de ninguna pérdida o daño derivado de los riesgos mencionados.

5.5 Tratamiento de los incumplimientos

Si el Software detecta o recibe denuncias o quejas de terceros de que un Usuario ha infringido lo dispuesto en este Acuerdo, el Software tiene derecho a eliminar el contenido pertinente en cualquier momento sin previo aviso, y a imponer sanciones a la cuenta infractora según la gravedad del acto, incluidas, entre otras, la advertencia, la restricción o prohibición del uso de la totalidad o parte de las funciones, y la suspensión de la cuenta hasta su cancelación, así como a anunciar los resultados de dicho tratamiento.

Usted comprende y acepta que el Software tiene derecho a imponer sanciones, sobre la base de un juicio razonable, por actos que infrinjan las leyes y reglamentos pertinentes o lo dispuesto en este Acuerdo, a emprender las acciones legales apropiadas contra cualquier Usuario que actúe de forma ilegal o infractora, y a conservar la información pertinente para comunicarla a los departamentos competentes de conformidad con las leyes y reglamentos. Los Usuarios asumirán por su cuenta todas las responsabilidades legales derivadas de ello.

Usted comprende y acepta que, si como consecuencia de su incumplimiento de este Acuerdo o de lo dispuesto en los términos de servicio pertinentes surgen reclamaciones, exigencias o pérdidas alegadas por un tercero, usted asumirá por su cuenta la responsabilidad; si el Software sufre pérdidas como consecuencia de ello, usted también deberá indemnizar íntegramente dichas pérdidas.

6. Declaración sobre derechos de propiedad intelectual

6.1 El Software es el titular de los derechos de propiedad intelectual del Software. Todos los derechos de autor, marcas, patentes, secretos comerciales y demás derechos de propiedad intelectual del Software, así como todo el contenido de información relacionado con el Software (incluidos, entre otros, textos, imágenes, audio, video, gráficos, diseño de interfaz, estructura de diseño, datos pertinentes o documentos electrónicos, etc.), están protegidos por las leyes de Singapur, otras leyes aplicables y los tratados internacionales correspondientes. El Software es titular de los derechos de propiedad intelectual mencionados, salvo los derechos que correspondan por ley a los titulares de derechos pertinentes.
6.2 Sin el consentimiento por escrito del Software o de los titulares de derechos pertinentes, usted no podrá, por sí mismo ni autorizando a terceros, explotar, utilizar o transferir los derechos de propiedad intelectual mencionados con ningún fin comercial o no comercial.
7. Responsabilidad por la seguridad del terminal

7.1 Usted comprende y acepta que, como la mayoría del software de Internet, el Software puede verse afectado por diversos factores, incluidos, entre otros, causas atribuibles al usuario, la calidad del servicio de red, el entorno social, etc.; también puede verse expuesto a diversos problemas de seguridad, incluidos, entre otros, el uso ilegal de los datos de los usuarios por parte de terceros para acosarlos en la vida real; otros programas descargados e instalados por los Usuarios u otros sitios web visitados pueden contener virus, troyanos u otros programas maliciosos que amenacen la seguridad de la información y los datos de su dispositivo terminal y, en consecuencia, afecten al uso normal del Software, etc. Por lo tanto, debe reforzar su conciencia sobre la seguridad de la información y la protección de la información personal, y prestar atención a la protección de sus contraseñas, a fin de evitar pérdidas.
7.2 Usted no podrá producir, publicar, utilizar ni difundir programas maliciosos destinados a robar cuentas del Software ni la información personal y los bienes de terceros.
7.3 Mantener la seguridad y el uso normal del Software es una responsabilidad compartida entre el Software y usted. El Software adoptará, con prudencia razonable, las medidas técnicas necesarias para proteger la seguridad de la información y los datos de su dispositivo terminal conforme a los estándares del sector, pero usted reconoce y acepta que el Software no puede ofrecer una garantía absoluta al respecto.
7.4 En ninguna circunstancia debe dar crédito con facilidad a información en línea relacionada con préstamos de dinero, solicitudes de contraseñas u otros asuntos relacionados con bienes. Para operaciones relacionadas con bienes, verifique primero la identidad de la otra parte y preste atención a los avisos que el Software emita periódicamente sobre la prevención de delitos de fraude.
8. Software o tecnología de terceros

8.1 El Software puede utilizar software o tecnología de terceros (incluido el código de fuente abierta y el código de dominio público que pueda utilizar el Software; lo mismo se aplica en lo sucesivo), y dicho uso cuenta con la autorización legal correspondiente.
8.2 Si el Software utiliza software o tecnología de terceros, el Software mostrará los acuerdos pertinentes u otros documentos en forma de anexos a este Acuerdo, incluidos en carpetas específicas del paquete de instalación del Software, etc., de conformidad con las leyes y reglamentos o acuerdos pertinentes. Pueden presentarse en forma de «Acuerdo de Licencia de Software», «Acuerdo de Autorización», «Licencia de Código Abierto» u otras formas. Los acuerdos pertinentes u otros documentos antes mencionados, mostrados en sus diversas formas, forman parte integrante de este Acuerdo y tienen el mismo efecto jurídico que este Acuerdo, y usted deberá cumplir dichos requisitos. Si no cumple dichos requisitos, el tercero o las autoridades nacionales podrán iniciar acciones judiciales, imponerle multas o adoptar otras sanciones en su contra, y exigir al Software que preste asistencia, y usted asumirá por su cuenta la responsabilidad legal.
8.3 Cualquier controversia derivada del software o la tecnología de terceros utilizados por el Software será resuelta por el tercero, y el Software no asumirá responsabilidad alguna. El Software no presta asistencia al cliente para el software o la tecnología de terceros. Si necesita asistencia, póngase en contacto con el tercero.
9. Disposiciones varias

9.1 El uso que usted haga del Software se considerará prueba de que ha leído y aceptado quedar vinculado por este Acuerdo. El Software tiene derecho a modificar los términos de este Acuerdo cuando sea necesario. Puede consultar los términos del acuerdo pertinentes en la versión más reciente del Software. Una vez modificados los términos de este Acuerdo, si continúa utilizando el Software, se considerará que ha aceptado el acuerdo revisado. Si no acepta el acuerdo revisado, deberá dejar de utilizar el Software.
9.2 Este Acuerdo se celebra con V Social Pte. Ltd. en Singapur.
9.3 La celebración, entrada en vigor, ejecución, interpretación y resolución de controversias de este Acuerdo se regirán por las leyes de la República de Singapur (con exclusión de sus normas sobre conflicto de leyes), sin perjuicio de los derechos imperativos de protección al consumidor que le asistan en virtud de las leyes de su lugar de residencia.
9.4 Si surge cualquier disputa o controversia entre usted y el Software, deberá resolverse en primer lugar mediante negociación amistosa; si la negociación no prospera, usted acepta someter la disputa o controversia a los tribunales de Singapur.
9.5 Los encabezados de todas las cláusulas de este Acuerdo tienen únicamente fines de facilidad de lectura, carecen de significado propio y no pueden utilizarse como base para interpretar el sentido de este Acuerdo.
9.6 Si cualquier cláusula de este Acuerdo resultara inválida o inaplicable por cualquier motivo, las cláusulas restantes seguirán siendo válidas y vinculantes para ambas partes.
Acuerdo complementario para los Usuarios del Software

1. Disposiciones generales

1.1 Los Usuarios aceptan los términos de este Acuerdo y completan el proceso de carga de imágenes y textos siguiendo las indicaciones de la página. El registro del Usuario constituirá la aceptación plena de todas las cláusulas de este Acuerdo.

1.2 Al subir imágenes y textos al Software, los Usuarios deberán utilizar un nombre de usuario y una contraseña válidos y registrados. La cuenta de usuario y la contraseña deberán ser custodiadas por el Usuario, y el Usuario no podrá transferir la cuenta ni la contraseña a ningún tercero; el Usuario será legalmente responsable de todas las actividades y hechos realizados con su cuenta de usuario.

1.3 Al subir imágenes y textos, los Usuarios deberán cumplir al mismo tiempo lo dispuesto en este Acuerdo y las leyes y reglamentos que les sean aplicables. El acuerdo de usuario y los demás acuerdos pertinentes relacionados con la carga de imágenes, textos y transmisiones en vivo pueden ser actualizados por el Software en cualquier momento sin previo aviso. Al utilizar los servicios correspondientes, los Usuarios deberán prestar atención a los términos pertinentes que les sean aplicables y cumplirlos.

1.4 Antes de subir imágenes y textos al Software, los Usuarios deben confirmar que son titulares absolutos de los derechos de autor del video, o que han obtenido el permiso del titular de los derechos de autor para publicarlo.

2. Uso legítimo de los servicios de carga de imágenes y textos

2.1 Al subir imágenes y textos, los Usuarios deben cumplir las leyes y reglamentos nacionales pertinentes, y asumir todas las responsabilidades legales civiles, administrativas o penales derivadas de la publicación indebida de información. El contenido publicado por los Usuarios en el Software no deberá incluir lo siguiente:

Poner en peligro la seguridad nacional, revelar secretos de Estado, subvertir el poder del Estado o socavar la unidad nacional;

Incitar al odio étnico o a la discriminación étnica, o socavar la unidad étnica;

Socavar la política religiosa nacional, o promover sectas y supersticiones feudales;

Difundir rumores o información falsa, alterar el orden social o socavar la estabilidad social;

Incitar, organizar o instigar actividades terroristas, reuniones, asociaciones, desfiles o manifestaciones ilegales, o la concentración de multitudes para alterar el orden social;

Difundir contenido obsceno, pornográfico, de juegos de azar, violento o terrorista, o instigar a la comisión de delitos;

Vulnerar los derechos de propiedad intelectual de terceros (derechos de autor, patentes, marcas);

Vulnerar los derechos personales de terceros (como el derecho al honor, el derecho a la propia imagen, el derecho a la privacidad y el derecho al nombre);

Otros actos que infrinjan las leyes y reglamentos y las normas de usuario del Software.

2.2 Si los Usuarios no respetan lo dispuesto en el Acuerdo al publicar imágenes, textos y transmisiones en vivo, la Plataforma podrá eliminar los videos publicados por los Usuarios para preservar la imagen, la reputación y la seguridad de la Plataforma, sin necesidad de aprobación ni aviso a los Usuarios, e imponer sanciones a los Usuarios que infrinjan el Acuerdo, como el cierre de sus ID o la prohibición temporal o permanente de publicar imágenes, textos y transmisiones en vivo en el Sitio web. Asimismo, el Software se reserva el derecho de exigir responsabilidades legales a las partes conforme a la ley. Los Usuarios asumirán por su cuenta la responsabilidad legal por sus conductas en la plataforma del Software. Si la conducta de un Usuario no se ajusta a los términos de servicio anteriores y a este Acuerdo, el Software tiene derecho a decidir de forma independiente cancelar de inmediato la cuenta de servicio del Usuario. Si un Usuario difunde y propaga en el Software información reaccionaria, pornográfica u otra información que infrinja las leyes nacionales, los registros del sistema del Software podrán utilizarse como prueba de la infracción legal cometida por el Usuario.

3. Protección de los derechos de propiedad intelectual y otros derechos e intereses legítimos

3.1 La función de carga de imágenes y textos proporcionada por el Software está especialmente diseñada para prestar servicios respecto de obras creadas por los propios Usuarios o de origen legítimo. El Software respeta los derechos de propiedad intelectual y los derechos e intereses legítimos de terceros. Antes de subir videos, asegúrese de ser titular de los derechos de autor y del derecho de difusión a través de redes de información del contenido de video que sube, o de haber obtenido el permiso de todos los titulares de los derechos mencionados; si los derechos de autor del contenido subido presentan defectos, el Software tiene derecho a eliminarlo por sí mismo sin el consentimiento ni el aviso previo del Usuario. El Usuario será responsable de indemnizar cualquier pérdida causada al Software por problemas de derechos de autor del video de la transmisión en vivo.

3.2 En cuanto al contenido de imágenes y textos que los Usuarios suban al Software, los Usuarios aceptan que el Software disponga del derecho y la licencia gratuitos, permanentes, irrevocables, no exclusivos y plenamente sublicenciables, a nivel mundial, para usar, copiar, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas a partir de dicho contenido, difundirlo, interpretarlo y exhibirlo (en su totalidad o en parte), y/o incorporar dicho contenido a cualquier otra forma de obras, medios o tecnologías conocidos actualmente o que se desarrollen en el futuro.

3.3 Los Usuarios deberán garantizar que el contenido de imágenes y textos subido cuenta con el permiso de la persona fotografiada (si la hubiera), y que el contenido de la transmisión en vivo no vulnera los derechos personales ni los derechos de la personalidad de terceros, incluidos, entre otros, el derecho al honor, el derecho a la propia imagen, el derecho a la privacidad y el derecho al nombre, y que no existe controversia alguna sobre derechos de autor.

4. Exención de responsabilidad

4.1 El Software le advierte formalmente que el proveedor del contenido será responsable de cualquier contenido de imágenes y textos subido a través de los Servicios. El Software no puede controlar plenamente el contenido subido a través de los Servicios ni las conductas de uso de los Usuarios, por lo que no garantiza la legalidad, exactitud, integridad, autenticidad ni calidad del contenido subido por los Usuarios. No obstante, en cualquier circunstancia, el Software tiene derecho a dejar de transmitir cualquiera de los contenidos mencionados conforme a la ley y a adoptar las medidas correspondientes, incluidas, entre otras, la suspensión total o parcial del uso de los Servicios por parte del Usuario, la conservación de los registros pertinentes y la comunicación a las autoridades competentes.

4.2 Los Usuarios aceptan expresamente que todos los riesgos derivados de su uso de los servicios de red del Software correrán íntegramente a su cargo; todas las consecuencias derivadas de su uso de los servicios de red del Software también correrán a su cargo, y el Software no asumirá ninguna responsabilidad frente a los Usuarios. Los Usuarios comprenden y aceptan plenamente que, si un tercero sube al Software videos relacionados con usted sin su conocimiento o consentimiento, cualquier posible acto que vulnere sus derechos e intereses derivado de ello, así como cualquier controversia derivada de ello, deberá ser tratado y resuelto directamente por el Usuario con el titular del derecho. El Software, en calidad de tercero, no asumirá ninguna responsabilidad legal. Si el Software sufre pérdidas como consecuencia de ello, el Usuario asumirá la responsabilidad de indemnizarlas íntegramente.

4.3 Los Usuarios comprenden y aceptan que la plataforma del Software puede requerir mantenimiento o depuración, lo que puede causar inconvenientes a los Usuarios durante el período de mantenimiento o ajuste de la plataforma.

4.4 El Software no asumirá ninguna responsabilidad por los inconvenientes y posibles pérdidas causados a los Usuarios por fuerza mayor, fallos del sistema, mantenimiento del sistema, ataques informáticos, virus informáticos, ajustes técnicos o fallos de los departamentos de telecomunicaciones, actualizaciones del sitio web, control gubernamental, daños en los equipos, etc.

5. Indemnización por incumplimiento

Los Usuarios se comprometen a proteger y salvaguardar los intereses del Software y de otros Usuarios. Si los Usuarios causan pérdidas al Software o a cualquier otro tercero por infringir las leyes y reglamentos pertinentes o cualquier cláusula de este Acuerdo, los Usuarios aceptan asumir la responsabilidad por los daños derivados de ello. Si el Software resulta responsable frente a un tercero como consecuencia de la conducta del Usuario, el Software tiene derecho a reclamar al Usuario la correspondiente indemnización.
6. Jurisdicción

6.1 La celebración, ejecución, interpretación y resolución de controversias de este Acuerdo se regirán en su totalidad por las leyes de la República de Singapur y estarán sometidas a la jurisdicción de los tribunales de Singapur.

6.2 Si surge cualquier disputa o controversia entre las partes en relación con el contenido de este Acuerdo o su ejecución, las partes procurarán resolverla mediante negociación amistosa; si la negociación no prospera, cualquiera de las partes podrá interponer una demanda ante los tribunales de Singapur. (Fin del texto)