Contratto con l'Utente

Per utilizzare il software Moko Live (di seguito denominato il "Software") e i relativi servizi, Lei è tenuto a leggere e rispettare il "Contratto di Licenza e di Servizio del Software Moko Live" (di seguito denominato il "presente Contratto"). La invitiamo a leggere attentamente e a comprendere pienamente il contenuto di ciascuna clausola, in particolare le clausole che escludono o limitano la responsabilità, nonché gli accordi separati per l'attivazione o l'utilizzo di un servizio specifico, e a scegliere se accettarli o rifiutarli. Le clausole restrittive e di esclusione della responsabilità possono essere evidenziate in grassetto per richiamare la Sua attenzione.
Salvo che abbia letto e accettato tutti i termini del presente Contratto, Lei non ha il diritto di scaricare, installare, utilizzare il Software o ottenere un account dello stesso, né di accedere con l'account del Software, ecc. I Suoi atti di scaricamento, installazione, utilizzo, ottenimento di un account del Software, accesso con l'account del Software, ecc. saranno considerati come prova del fatto che Lei ha letto e accettato di essere vincolato dai suddetti accordi.
Qualora in qualsiasi momento non accetti il presente Contratto e/o eventuali modifiche allo stesso, La invitiamo a cessare immediatamente l'utilizzo di tutti i servizi forniti dal Software; nel momento in cui utilizza i servizi del Software, si considererà che Lei abbia compreso e accettato pienamente l'intero contenuto del presente Contratto con l'Utente, comprese le eventuali modifiche apportate in qualsiasi momento dal Software al Contratto con l'Utente, e Lei diventerà un utente del Software (di seguito denominato l'"Utente").
Il Software Le fornisce i servizi conformemente ai seguenti termini di servizio. Tali termini possono essere aggiornati dal Software in qualsiasi momento senza preavviso. Una volta modificato il Contratto con l'Utente del Software, il Software pubblicherà il contenuto riveduto sulla pagina web. Il Contratto con l'Utente riveduto sostituirà immediatamente quello originale al momento della pubblicazione sulla pagina web.
Se ha meno di 18 anni, La invitiamo a leggere il presente Contratto e gli altri accordi sopra menzionati insieme al Suo tutore legale, prestando particolare attenzione ai termini relativi all'utilizzo da parte dei minori.
1. Ambito del Contratto

1.1 Ambito dei soggetti a cui si applica il Contratto

Il presente Contratto è stipulato tra Lei e V Social Pte. Ltd., società costituita a Singapore e gestore del Software (i riferimenti al "Software" in quanto parte contraente nel presente Contratto si intendono riferiti a V Social Pte. Ltd.), in relazione allo scaricamento, all'installazione, all'utilizzo e alla riproduzione del Software da parte Sua, nonché all'utilizzo dei servizi relativi al Software.

1.2 Rapporto tra accordi e clausole di conflitto

Il presente Contratto comprende anche gli accordi pertinenti, le regole commerciali, ecc. relativi ai Servizi che il Software può pubblicare nel tempo. Tali contenuti, una volta pubblicati ufficialmente, costituiranno parte integrante del presente Contratto e Lei sarà tenuto a rispettarli.

2. Contenuto dei Servizi

2.1 Il contenuto specifico dei Servizi sarà fornito dal Software in base alle circostanze effettive e comprende, a titolo esemplificativo e non esaustivo, l'autorizzazione agli Utenti a comunicare in tempo reale, seguire altre persone, ecc. tramite i propri account. Il Software può modificare i Servizi che fornisce e il contenuto dei Servizi forniti dal Software può essere modificato in qualsiasi momento; gli Utenti riceveranno notifiche dal Software in merito alle modifiche dei Servizi.
2.2 I Servizi forniti dal Software comprendono servizi gratuiti e servizi a pagamento.
3. Protezione delle informazioni personali degli Utenti

3.1 La protezione delle informazioni personali degli Utenti è un principio fondamentale del Software. Il Software adotterà misure ragionevoli per proteggere le informazioni personali degli Utenti. Salvo quanto richiesto dalle leggi e dai regolamenti, il Software non divulgherà né rivelerà a terzi le informazioni personali degli Utenti senza il loro permesso. Il Software adotta metodi professionali di archiviazione e trasmissione crittografate per le informazioni pertinenti, al fine di garantire la sicurezza delle informazioni personali degli Utenti.
3.2 Nel corso della registrazione di un account o dell'utilizzo dei Servizi, potrebbe esserLe richiesto di fornire determinate informazioni necessarie; ad esempio, per fornire i servizi di registrazione dell'account o effettuare la verifica dell'identità dell'utente, dovrà indicare il Suo numero di cellulare e altre informazioni. Qualora le leggi, i regolamenti o le politiche nazionali prevedano disposizioni speciali, dovrà fornire informazioni identificative reali. Qualora le informazioni da Lei fornite siano incomplete, potrebbe non essere in grado di utilizzare i Servizi o subire limitazioni durante l'utilizzo.
3.3 In generale, può consultare e modificare in qualsiasi momento le informazioni da Lei inviate, ma per motivi di sicurezza e di verifica dell'identità (ad esempio i servizi di ricorso relativi al numero), potrebbe non essere in grado di modificare le informazioni di registrazione iniziali e le altre informazioni di verifica fornite durante la registrazione.
3.4 Il Software utilizzerà varie tecnologie e procedure di sicurezza per istituire un solido sistema di gestione che protegga le Sue informazioni personali da accessi, utilizzi o divulgazioni non autorizzati.
3.5 Senza il Suo consenso, il Software non divulgherà le Sue informazioni personali ad alcuna società, organizzazione o persona estranea al Software, salvo diversa disposizione delle leggi e dei regolamenti.
3.6 Il Software attribuisce grande importanza alla protezione delle informazioni personali dei minori. Se Lei è un minore di età inferiore a 18 anni, dovrà ottenere preventivamente il consenso scritto di un genitore o del tutore legale prima di utilizzare i servizi del Software.
4. Clausole relative ai principali diritti e obblighi

4.1 Norme di utilizzo dell'account
Prima di utilizzare i Servizi, è necessario registrare un account del Software. L'account del Software può essere registrato collegando un numero di cellulare. Il Software ha il diritto di modificare le modalità di registrazione e di collegamento dell'account in base alle esigenze degli utenti o ai requisiti del prodotto.
La titolarità dell'account del Software appartiene alla società del Software. Dopo aver completato le procedure di richiesta e registrazione, l'Utente ottiene esclusivamente il diritto d'uso dell'account del Software, e tale diritto d'uso spetta unicamente al richiedente e registrante iniziale. Al contempo, il richiedente e registrante iniziale non può donare, prestare, concedere in locazione, trasferire o vendere l'account del Software, né autorizzare in alcun altro modo soggetti diversi dal richiedente e registrante iniziale a utilizzare l'account del Software. I soggetti diversi dal richiedente e registrante iniziale non possono utilizzare l'account del Software mediante donazione, successione, locazione, trasferimento o qualsiasi altro mezzo.
Gli Utenti sono responsabili della corretta custodia delle informazioni dell'account registrato e della password dell'account, e sono legalmente responsabili di tutti i comportamenti posti in essere con l'account e la password registrati. Gli Utenti si impegnano a non rivelare a terzi, in nessuna circostanza, le informazioni dell'account e la password. Qualora sospetti che altre persone stiano utilizzando il Suo account, dovrà informarne immediatamente la società del Software.
Qualora un Utente non acceda all'account del Software registrato per un lungo periodo dopo la registrazione, il Software ha il diritto di recuperare l'account per evitare lo spreco di risorse, e le eventuali perdite che ne derivino saranno a carico dell'Utente.
4.2 Avvertenze per l'Utente
Lei prende atto e accetta che, per fornirLe servizi efficaci, il Software utilizzerà il processore, la larghezza di banda e altre risorse del Suo terminale di comunicazione mobile. L'utilizzo del Software può comportare costi per il traffico dati e gli Utenti dovranno informarsi presso i propri operatori sulle relative tariffe e sostenere tali costi autonomamente.
Lei prende atto e accetta che alcune funzioni del Software possono consentire a terzi di venire a conoscenza delle Sue informazioni; ad esempio, i Suoi amici sul Software possono consultare il Suo avatar, il Suo nome, le Sue informazioni di base, ecc., e Lei può impostare le informazioni sensibili come riservate.
Quando utilizza un servizio specifico del Software, possono esservi accordi separati, regole commerciali pertinenti, ecc. relativi a tale servizio (di seguito denominati collettivamente "Accordi Separati"). La invitiamo a leggere e accettare i relativi Accordi Separati prima di utilizzare tale servizio.
Lei prende atto e accetta che il Software compirà sforzi commercialmente ragionevoli per garantire la sicurezza dell'archiviazione dei Suoi dati nel Software e nei Servizi; tuttavia, il Software non può fornire una garanzia assoluta al riguardo, incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo, le seguenti situazioni:
(1) Il Software non sarà responsabile della cancellazione o della mancata archiviazione dei Suoi dati pertinenti nel Software e nei Servizi;
(2) Il Software ha il diritto di stabilire autonomamente, in base alle circostanze effettive, il periodo massimo di archiviazione dei dati di ciascun Utente nel Software e nei Servizi, e di assegnargli lo spazio massimo di archiviazione dei dati sul server, ecc. Lei può effettuare il backup dei Suoi dati pertinenti nel Software e nei Servizi in base alle Sue esigenze;
(3) Qualora cessi di utilizzare il Software e i Servizi, o i Servizi vengano cessati o annullati, il Software potrà cancellare definitivamente i Suoi dati dal server. Dopo l'interruzione, la cessazione o l'annullamento dei Servizi, il Software non ha alcun obbligo di restituirLe alcun dato.
Nell'utilizzare il Software e i Servizi, gli Utenti si assumono autonomamente i seguenti rischi al di fuori del controllo del Software, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo:
(1) Rischi quali la perdita o la divulgazione indebita di informazioni personali che possono essere causate da forza maggiore;
(2) Gli Utenti devono selezionare una versione del software compatibile con il telefono cellulare su cui è installata; in caso contrario, eventuali problemi o danni causati dall'incompatibilità tra il software e il modello di telefono cellulare saranno a carico dell'Utente;
(3) Rischi e responsabilità che possono derivare dall'inoltro e dalla condivisione dei contenuti pubblicati dagli Utenti;
(4) Rischi quali l'impossibilità di accedere al Software, la sincronizzazione incompleta dei dati e la lentezza nell'apertura delle pagine causati da segnali di rete wireless instabili, larghezza di banda ridotta della rete wireless, ecc.
Prodotti e servizi di terzi
(1) Quando utilizza prodotti o servizi forniti da terzi sul Software, oltre a rispettare le disposizioni del presente Contratto, dovrà rispettare anche i contratti con l'utente di tali terzi. Il Software e i terzi risponderanno ciascuno, nei limiti previsti dalla legge e da quanto concordato, di eventuali controversie che dovessero sorgere.
(2) Quando utilizza il Software o richiede al Software di fornire servizi specifici, il Software può ricorrere a sistemi di terzi o supportare il Suo utilizzo o accesso tramite terzi, e i risultati dell'utilizzo o dell'accesso saranno forniti da tali terzi (inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i servizi forniti da terzi tramite gli account ufficiali del Software o i contenuti consultati tramite la piattaforma aperta, ecc.). Il Software non garantisce la sicurezza, l'accuratezza, l'efficacia dei servizi e dei contenuti forniti tramite terzi né risponde di altri rischi incerti. Eventuali controversie e danni che ne derivino saranno estranei al Software e il Software non assumerà alcuna responsabilità.
5. Norme di comportamento dell'Utente

5.1 Norme sul contenuto delle informazioni
Per contenuto delle informazioni di cui alla presente clausola si intende qualsiasi contenuto prodotto, copiato, pubblicato o diffuso dagli Utenti nel corso dell'utilizzo del Software e dei Servizi, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i dati di registrazione quali avatar, nomi e descrizioni utente degli account del Software, o testi e immagini inviati o di risposta, e altri contenuti generati mediante l'utilizzo degli account del Software o del Software e dei Servizi.

Lei prende atto e accetta che il Software si è sempre impegnato a offrire agli Utenti un ambiente di rete civile, sano, regolamentato e ordinato. Lei non deve utilizzare gli account del Software o il Software e i Servizi per produrre, copiare, pubblicare o diffondere contenuti che interferiscano con il normale funzionamento del Software e ledano i diritti e gli interessi legittimi di altri Utenti o di terzi, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo:

(1) Pubblicare, trasmettere, diffondere o archiviare contenuti che violino le leggi nazionali, mettano in pericolo la sicurezza e l'unità nazionale, la stabilità sociale, l'ordine pubblico e il buon costume o la morale sociale, nonché contenuti offensivi, diffamatori, osceni o che contengano qualsiasi contenuto sessuale, sessualmente allusivo o violento;

(2) Pubblicare, trasmettere, diffondere o archiviare contenuti che ledano il diritto alla reputazione, il diritto all'immagine, i diritti di proprietà intellettuale, i segreti commerciali e altri diritti legittimi altrui;

(3) Divulgare la vita privata, le informazioni personali o i dati altrui;

(4) Pubblicare, trasmettere o diffondere informazioni moleste, pubblicitarie e spam;

(5) Altre informazioni che violino leggi, regolamenti, politiche, l'ordine pubblico e il buon costume o la morale sociale, o che interferiscano con il normale funzionamento del Software e ledano i diritti e gli interessi legittimi di altri Utenti o di terzi.

5.2 Norme di utilizzo del Software

Salvo quanto consentito dalla legge o per iscritto dal Software, Lei non può compiere i seguenti atti nel corso dell'utilizzo del Software:
Eliminare le informazioni relative al diritto d'autore dal Software e dalle sue copie;

Effettuare il reverse engineering, il disassemblaggio o la decompilazione del Software, o tentare di scoprire il codice sorgente del Software con qualsiasi altro mezzo;

Utilizzare, noleggiare, prestare, copiare, modificare, collegare, riprodurre, compilare, pubblicare, replicare in mirror o altrimenti utilizzare i contenuti di cui il Software detiene i diritti di proprietà intellettuale;

Copiare, modificare, aggiungere, eliminare, intercettare tramite hook o creare opere derivate dei dati che il Software carica nella memoria di qualsiasi terminale durante il funzionamento, dei dati di interazione tra client e server durante il funzionamento del Software e dei dati di sistema necessari al funzionamento del Software, incluso, a titolo esemplificativo e non esaustivo, l'utilizzo di plug-in, cheat o strumenti/servizi di terzi non autorizzati per accedere al Software e ai sistemi correlati;

Modificare o falsificare istruzioni e dati durante il funzionamento del Software, aggiungere, eliminare o alterare le funzioni o gli effetti di funzionamento del Software, o gestire o diffondere al pubblico il software o i metodi utilizzati per le finalità suddette, indipendentemente dal fatto che tali atti abbiano o meno finalità commerciali;

Accedere o utilizzare il Software e i Servizi tramite software, plug-in, cheat o sistemi di terzi non sviluppati né autorizzati dal Software, o produrre, pubblicare o diffondere i suddetti strumenti;

Interferire, direttamente o autorizzando altre persone o software di terzi, con il Software, i suoi componenti, moduli o dati;

Altri atti non espressamente autorizzati dal Software.

5.3 Norme di utilizzo dei Servizi

Salvo quanto consentito dalla legge o per iscritto dal Software, Lei non può compiere i seguenti atti nel corso dell'utilizzo dei Servizi:

Inviare o pubblicare informazioni false, o impersonare altre persone o utilizzarne il nome;

Indurre altri Utenti a fare clic su pagine collegate o a condividere informazioni;

Inventare fatti od occultare la verità per indurre in errore o ingannare altre persone;

Ledere il diritto alla reputazione, il diritto all'immagine, i diritti di proprietà intellettuale, i segreti commerciali e altri diritti legittimi altrui;

Utilizzare gli account del Software e qualsiasi funzione, nonché piattaforme operative di terzi, per attività di promozione o promozione reciproca senza l'autorizzazione scritta del Software;

Utilizzare gli account del Software o il Software e i Servizi per svolgere attività illegali o criminali;

Produrre, pubblicare o diffondere metodi e strumenti relativi agli atti suddetti, o gestire o propagare tali metodi e strumenti, indipendentemente dal fatto che tali atti abbiano o meno finalità commerciali;

Altri atti che violino le disposizioni delle leggi e dei regolamenti, ledano i diritti e gli interessi legittimi di altri Utenti, interferiscano con il normale funzionamento del prodotto o non siano espressamente autorizzati dal Software.

5.4 Responsabilità per i propri comportamenti

Lei prende atto e accetta pienamente di essere responsabile di tutti i comportamenti posti in essere con il Suo account registrato, inclusi tutti i contenuti da Lei pubblicati e le eventuali conseguenze che ne derivino. Lei è tenuto a valutare autonomamente i contenuti dei Servizi e ad assumersi tutti i rischi derivanti dall'utilizzo di tali contenuti, inclusi i rischi derivanti dall'affidamento sulla correttezza, completezza o utilità dei contenuti. Il Software non può e non sarà responsabile di eventuali perdite o danni derivanti dai suddetti rischi.

5.5 Gestione delle violazioni

Qualora il Software rilevi o riceva segnalazioni o reclami da parte di terzi secondo cui un Utente ha violato le disposizioni del presente Contratto, il Software ha il diritto di eliminare i relativi contenuti in qualsiasi momento senza preavviso e di applicare sanzioni all'account inadempiente in base alla gravità dell'atto, incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo, l'avvertimento, la limitazione o il divieto di utilizzo di tutte o parte delle funzioni, la sospensione dell'account fino alla sua cancellazione, nonché di rendere noti gli esiti dei provvedimenti adottati.

Lei prende atto e accetta che il Software ha il diritto di applicare sanzioni, sulla base di una valutazione ragionevole, per gli atti che violino le leggi e i regolamenti pertinenti o le disposizioni del presente Contratto, di intraprendere le opportune azioni legali nei confronti di qualsiasi Utente che agisca in modo illecito o in violazione, e di conservare le informazioni pertinenti per segnalarle ai dipartimenti competenti conformemente alle leggi e ai regolamenti. Gli Utenti si assumono autonomamente tutte le responsabilità legali che ne derivano.

Lei prende atto e accetta che, qualora sorgano pretese, richieste o perdite fatte valere da terzi a causa della Sua violazione del presente Contratto o delle disposizioni dei relativi termini di servizio, Lei se ne assumerà autonomamente la responsabilità; qualora il Software subisca perdite di conseguenza, Lei sarà inoltre tenuto a risarcirle integralmente.

6. Dichiarazione sui diritti di proprietà intellettuale

6.1 Il Software è il titolare dei diritti di proprietà intellettuale del Software. Tutti i diritti d'autore, i marchi, i brevetti, i segreti commerciali e gli altri diritti di proprietà intellettuale del Software, nonché tutti i contenuti informativi relativi al Software (inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, testi, immagini, audio, video, grafici, design dell'interfaccia, struttura del layout, dati pertinenti o documenti elettronici, ecc.) sono tutelati dalle leggi di Singapore, da altre leggi applicabili e dai corrispondenti trattati internazionali. Il Software è titolare dei suddetti diritti di proprietà intellettuale, fatti salvi i diritti spettanti per legge ai relativi titolari.
6.2 Senza il consenso scritto del Software o dei relativi titolari dei diritti, Lei non può, direttamente o autorizzando terzi, sfruttare, utilizzare o trasferire i suddetti diritti di proprietà intellettuale per finalità commerciali o non commerciali.
7. Responsabilità per la sicurezza del terminale

7.1 Lei prende atto e accetta che, come la maggior parte dei software Internet, il Software può essere influenzato da vari fattori, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, cause imputabili all'utente, qualità del servizio di rete, contesto sociale, ecc.; può inoltre essere soggetto a vari problemi di sicurezza, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, l'utilizzo illecito dei dati degli utenti da parte di terzi per molestie nella vita reale; altri software scaricati e installati dagli Utenti o altri siti web visitati possono contenere virus, trojan o altri programmi dannosi che minacciano la sicurezza delle informazioni e dei dati del Suo dispositivo terminale e, di conseguenza, compromettono il normale utilizzo del Software, ecc. Pertanto, dovrebbe rafforzare la consapevolezza in materia di sicurezza delle informazioni e protezione delle informazioni personali e prestare attenzione alla protezione delle password, al fine di evitare perdite.
7.2 Lei non può produrre, pubblicare, utilizzare o diffondere programmi dannosi finalizzati al furto di account del Software e di informazioni personali e beni altrui.
7.3 Il mantenimento della sicurezza e del normale utilizzo del Software è una responsabilità condivisa tra il Software e Lei. Il Software adotterà con ragionevole prudenza le misure tecniche necessarie per proteggere la sicurezza delle informazioni e dei dati del Suo dispositivo terminale conformemente agli standard del settore, ma Lei riconosce e accetta che il Software non può fornire una garanzia assoluta al riguardo.
7.4 In nessuna circostanza dovrebbe dare facilmente credito a informazioni online riguardanti prestiti di denaro, richieste di password o altre questioni di natura patrimoniale. Per le operazioni di natura patrimoniale, verifichi prima l'identità della controparte e presti attenzione agli avvisi diramati periodicamente dal Software sulla prevenzione dei reati di frode.
8. Software o tecnologie di terzi

8.1 Il Software può utilizzare software o tecnologie di terzi (compresi il codice open source e il codice di pubblico dominio che possono essere utilizzati dal Software; lo stesso vale per quanto segue), e tale utilizzo è stato debitamente autorizzato ai sensi di legge.
8.2 Qualora il Software utilizzi software o tecnologie di terzi, il Software renderà disponibili i relativi accordi o altri documenti sotto forma di allegati al presente Contratto, inclusi in cartelle specifiche del pacchetto di installazione del Software, ecc., conformemente alle leggi e ai regolamenti o agli accordi pertinenti. Essi possono assumere la forma di "Contratto di Licenza del Software", "Contratto di Autorizzazione", "Licenza Open Source" o altre forme. I suddetti accordi o altri documenti pertinenti, presentati in varie forme, costituiscono parte integrante del presente Contratto e hanno lo stesso effetto giuridico del presente Contratto, e Lei è tenuto a rispettarne i requisiti. Qualora non rispetti tali requisiti, il terzo o le autorità nazionali potranno avviare azioni giudiziarie, irrogare sanzioni pecuniarie o adottare altri provvedimenti nei Suoi confronti, e chiedere al Software di prestare assistenza, e Lei se ne assumerà autonomamente la responsabilità legale.
8.3 Eventuali controversie derivanti da software o tecnologie di terzi utilizzati dal Software saranno risolte dal terzo e il Software non assumerà alcuna responsabilità. Il Software non fornisce assistenza clienti per software o tecnologie di terzi. Qualora necessiti di assistenza, contatti il terzo.
9. Disposizioni varie

9.1 Il Suo utilizzo del Software sarà considerato come prova del fatto che Lei ha letto e accettato di essere vincolato dal presente Contratto. Il Software ha il diritto di modificare i termini del presente Contratto ove necessario. Può consultare i relativi termini contrattuali nella versione più recente del Software. Dopo la modifica dei termini del presente Contratto, qualora continui a utilizzare il Software, si considererà che Lei abbia accettato il contratto riveduto. Qualora non accetti il contratto riveduto, dovrà cessare di utilizzare il Software.
9.2 Il presente Contratto è stipulato con V Social Pte. Ltd. a Singapore.
9.3 La conclusione, l'entrata in vigore, l'esecuzione, l'interpretazione e la risoluzione delle controversie del presente Contratto sono disciplinate dalle leggi della Repubblica di Singapore (ad esclusione delle relative norme di conflitto), fatti salvi i diritti inderogabili a tutela dei consumatori di cui Lei gode ai sensi delle leggi del Suo luogo di residenza.
9.4 Qualora insorga una disputa o controversia tra Lei e il Software, essa dovrà essere risolta in primo luogo mediante negoziazione amichevole; in caso di esito negativo della negoziazione, Lei accetta di sottoporre la disputa o controversia ai tribunali di Singapore.
9.5 I titoli di tutte le clausole del presente Contratto hanno esclusivamente finalità di agevolare la lettura, non hanno alcun significato sostanziale e non possono essere utilizzati come base per interpretare il significato del presente Contratto.
9.6 Qualora una clausola del presente Contratto sia invalida o inapplicabile per qualsiasi motivo, le restanti clausole rimarranno valide e vincolanti per entrambe le parti.
Accordo integrativo per gli Utenti del Software

1. Disposizioni generali

1.1 Gli Utenti accettano i termini del presente Contratto e completano la procedura di caricamento di immagini e testi seguendo le indicazioni riportate nella pagina. La registrazione dell'Utente costituisce accettazione integrale di tutte le clausole del presente Contratto.

1.2 Nel caricare immagini e testi sul Software, gli Utenti devono utilizzare un nome utente e una password validi e registrati. L'account utente e la password devono essere custoditi dall'Utente e l'Utente non può trasferire l'account e la password a terzi; l'Utente è legalmente responsabile di tutte le attività e di tutti gli eventi posti in essere con il proprio account utente.

1.3 Nel caricare immagini e testi, gli Utenti devono rispettare contemporaneamente le disposizioni del presente Contratto e le leggi e i regolamenti a loro applicabili. Il contratto con l'utente e gli altri accordi pertinenti relativi al caricamento di immagini, testi e trasmissioni in diretta possono essere aggiornati dal Software in qualsiasi momento senza preavviso. Nell'utilizzare i relativi servizi, gli Utenti devono prestare attenzione ai termini pertinenti a loro applicabili e rispettarli.

1.4 Prima di caricare immagini e testi sul Software, gli Utenti devono accertarsi di essere titolari assoluti del diritto d'autore sul video o di aver ottenuto l'autorizzazione del titolare del diritto d'autore a pubblicarlo.

2. Utilizzo legittimo dei servizi di caricamento di immagini e testi

2.1 Nel caricare immagini e testi, gli Utenti devono rispettare le leggi e i regolamenti nazionali pertinenti e si assumono tutte le responsabilità legali di natura civile, amministrativa o penale derivanti dalla pubblicazione impropria di informazioni. I contenuti pubblicati dagli Utenti sul Software non devono contenere quanto segue:

Mettere in pericolo la sicurezza nazionale, divulgare segreti di Stato, sovvertire il potere statale o minare l'unità nazionale;

Incitare all'odio etnico, alla discriminazione etnica o minare l'unità etnica;

Minare la politica religiosa nazionale, promuovere sette e superstizioni feudali;

Diffondere voci infondate o informazioni false, turbare l'ordine sociale o minare la stabilità sociale;

Incitare, organizzare o istigare attività terroristiche, riunioni, associazioni, cortei o manifestazioni illegali, o assembramenti di folla volti a turbare l'ordine sociale;

Diffondere contenuti osceni, pornografici, relativi al gioco d'azzardo, violenti o terroristici, o istigare alla commissione di reati;

Ledere i diritti di proprietà intellettuale altrui (diritto d'autore, brevetti, marchi);

Ledere i diritti della persona altrui (quali il diritto alla reputazione, il diritto all'immagine, il diritto alla riservatezza, il diritto al nome);

Altri atti che violino le leggi e i regolamenti e le regole per gli utenti del Software.

2.2 Qualora gli Utenti non rispettino le disposizioni del Contratto nella pubblicazione di immagini, testi e trasmissioni in diretta, la Piattaforma potrà eliminare i video pubblicati dagli Utenti al fine di tutelare l'immagine, la reputazione e la sicurezza della Piattaforma, senza l'approvazione o la notifica agli Utenti, e applicare sanzioni agli Utenti che violano il Contratto, quali la chiusura degli ID e il divieto temporaneo o permanente di pubblicare immagini, testi e trasmissioni in diretta sul Sito web. Al contempo, il Software si riserva il diritto di far valere la responsabilità legale delle parti ai sensi di legge. Gli Utenti si assumono autonomamente la responsabilità legale per i propri comportamenti sulla piattaforma del Software. Qualora il comportamento di un Utente non sia conforme ai suddetti termini di servizio e al presente Contratto, il Software ha il diritto di decidere autonomamente di cancellare immediatamente l'account di servizio dell'Utente. Qualora un Utente diffonda e propaghi sul Software informazioni reazionarie, pornografiche o di altro tipo che violino le leggi nazionali, le registrazioni di sistema del Software potranno essere utilizzate come prova della violazione di legge commessa dall'Utente.

3. Tutela dei diritti di proprietà intellettuale e di altri diritti e interessi legittimi

3.1 La funzione di caricamento di immagini e testi fornita dal Software è appositamente concepita per fornire servizi relativi a opere create dagli Utenti stessi o di provenienza legittima. Il Software rispetta i diritti di proprietà intellettuale e i diritti e gli interessi legittimi altrui. Prima di caricare video, si assicuri di essere titolare del diritto d'autore e del diritto di diffusione su reti informatiche del contenuto video caricato, o di aver ottenuto l'autorizzazione di tutti i suddetti titolari dei diritti; qualora il diritto d'autore sul contenuto caricato presenti vizi, il Software ha il diritto di eliminarlo autonomamente senza il consenso o il preavviso dell'Utente. L'Utente è tenuto a risarcire qualsiasi perdita causata al Software a causa di problemi di diritto d'autore relativi al video della trasmissione in diretta.

3.2 Per quanto riguarda i contenuti di immagini e testi caricati dagli Utenti sul Software, gli Utenti accettano che il Software disponga del diritto e della licenza gratuiti, perpetui, irrevocabili, non esclusivi e pienamente sublicenziabili, a livello mondiale, di utilizzare, copiare, modificare, adattare, pubblicare, tradurre, creare opere derivate sulla base di, diffondere, eseguire e mostrare tali contenuti (in tutto o in parte), e/o di incorporare tali contenuti in qualsiasi altra forma di opere, supporti o tecnologie attualmente noti o sviluppati in futuro.

3.3 Gli Utenti devono garantire che i contenuti di immagini e testi caricati abbiano ottenuto l'autorizzazione della persona fotografata (ove presente), che i contenuti della trasmissione in diretta non ledano i diritti della persona e i diritti della personalità altrui, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, il diritto alla reputazione, il diritto all'immagine, il diritto alla riservatezza e il diritto al nome, e che non vi siano controversie di alcun tipo in materia di diritto d'autore.

4. Esclusione di responsabilità

4.1 Il Software Le ricorda formalmente che il fornitore dei contenuti è responsabile di qualsiasi contenuto di immagini e testi caricato tramite i Servizi. Il Software non può controllare pienamente i contenuti caricati tramite i Servizi, né può controllare pienamente i comportamenti di utilizzo degli Utenti, pertanto non garantisce la liceità, la correttezza, la completezza, l'autenticità o la qualità dei contenuti caricati dagli Utenti. Tuttavia, in qualsiasi circostanza, il Software ha il diritto di interrompere la trasmissione di uno qualsiasi dei suddetti contenuti ai sensi di legge e di adottare i provvedimenti conseguenti, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la sospensione totale o parziale dell'utilizzo dei Servizi da parte dell'Utente, la conservazione delle relative registrazioni e la segnalazione alle autorità competenti.

4.2 Gli Utenti accettano espressamente che tutti i rischi derivanti dal loro utilizzo dei servizi di rete del Software siano interamente a loro carico; tutte le conseguenze derivanti dal loro utilizzo dei servizi di rete del Software saranno anch'esse a loro carico e il Software non assumerà alcuna responsabilità nei confronti degli Utenti. Gli Utenti prendono atto e accettano pienamente che, qualora un terzo carichi sul Software video che La riguardano a Sua insaputa o senza il Suo consenso, eventuali atti lesivi dei Suoi diritti e interessi che ne derivino, nonché eventuali controversie che ne derivino, dovranno essere trattati e risolti direttamente dall'Utente con il titolare del diritto. Il Software, in quanto terzo, non assumerà alcuna responsabilità legale. Qualora il Software subisca perdite di conseguenza, l'Utente sarà tenuto a risarcirle integralmente.

4.3 Gli Utenti prendono atto e accettano che la piattaforma del Software potrebbe necessitare di manutenzione o debugging, il che potrebbe causare disagi agli Utenti durante il periodo di manutenzione o adeguamento della piattaforma.

4.4 Il Software non assumerà alcuna responsabilità per eventuali disagi e possibili perdite causati agli Utenti da forza maggiore, guasti del sistema, manutenzione del sistema, attacchi informatici, virus informatici, adeguamenti tecnici o guasti dei servizi di telecomunicazione, aggiornamenti del sito web, controlli governativi, danni alle apparecchiature, ecc.

5. Risarcimento per inadempimento

Gli Utenti si impegnano a proteggere e tutelare gli interessi del Software e degli altri Utenti. Qualora gli Utenti causino perdite al Software o a qualsiasi altro terzo per violazione delle leggi e dei regolamenti pertinenti o di qualsiasi clausola del presente Contratto, gli Utenti accettano di assumersi la responsabilità per i danni che ne derivano. Qualora il Software sia ritenuto responsabile nei confronti di un terzo a causa del comportamento dell'Utente, il Software ha il diritto di rivalersi sull'Utente per il relativo risarcimento.
6. Giurisdizione

6.1 La conclusione, l'esecuzione, l'interpretazione e la risoluzione delle controversie del presente Contratto sono interamente disciplinate dalle leggi della Repubblica di Singapore e soggette alla giurisdizione dei tribunali di Singapore.

6.2 Qualora insorga una disputa o controversia tra le parti in merito al contenuto del presente Contratto o alla sua esecuzione, le parti si adopereranno per risolverla mediante negoziazione amichevole; in caso di esito negativo della negoziazione, ciascuna parte potrà promuovere un'azione giudiziaria dinanzi ai tribunali di Singapore. (Fine del testo)